<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2015-3-94-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-96</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ORGANIZATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Консультативные заключения Международного Суда ООН в механизме обеспечения выполнения международных договорных обязательств</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The ICJ Advisory Opinions in the Mechanism of Ensuring of Meeting Commitments under International Treaties</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонова</surname><given-names>Наталья Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonova</surname><given-names>Natalia S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nns@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Восточно-Сибирский институт МВД России; Московский университет МВД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>East-Siberian Institute of the Ministry of Interior; Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>94</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симонова Н.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симонова Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simonova N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/96">https://www.mjil.ru/jour/article/view/96</self-uri><abstract><p>В статье освещается значение консультативных заключений Международного суда ООН для обеспечения выполнения обязательств по международным договорам. Акцентируется внимание на проблемах субъектов права обращения в суд и юридической природы выносимых консультативных заключений. На основе анализа консультативной практики Международного суда ООН делается вывод о его заключениях как о res judicata и о возможности использования консультативных заключений для обеспечения выполнения договорных обязательств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An article deals with significance of advisory opinions of the International court of justice for the process of ensuring for meeting commitments under international treaties. This article stressed upon the problem of entities that empowered to bring judicial questions before the Court as well as the problem of advisory opinions’ nature. Being based on analysis of the ICJ advisory practice the main conclusion concerning the res judicata essence of the ICJ advisory opinions is done. Advisory opinions’ usage for meeting commitments under international treaties is underlined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>консультативное заключение</kwd><kwd>Международный суд</kwd><kwd>международный договор</kwd><kwd>международное обязательство</kwd><kwd>advisory opinion</kwd><kwd>International court</kwd><kwd>international treaty</kwd><kwd>commitment under international treaty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костоева П.М. Международный суд ООН и прогрессивное развитие международного права : автореф. дисс. … канд. юрид. наук. М., 2004. С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костоева П.М. Международный суд ООН и прогрессивное развитие международного права : автореф. дисс. … канд. юрид. наук. М., 2004. С. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова Н.Н. Международный суд ООН : пути повышения его эффективности : автореф. дисс. ... канд. юрид. наук. Казань, 2007. С. 11, 17, 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова Н.Н. Международный суд ООН : пути повышения его эффективности : автореф. дисс. ... канд. юрид. наук. Казань, 2007. С. 11, 17, 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смбатян А.С. Консультативная юрисдикция Международного суда ООН // Современное право. 2009. № 2. С. 98-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смбатян А.С. Консультативная юрисдикция Международного суда ООН // Современное право. 2009. № 2. С. 98-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akande D. The Competence of International Organizations and the Advisory Jurisdiction of the International Court of Justice // European Journal of International Law. 1998. Vol. 9. P. 438, 440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akande D. The Competence of International Organizations and the Advisory Jurisdiction of the International Court of Justice // European Journal of International Law. 1998. Vol. 9. P. 438, 440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pratap D. The Advisory Jurisdiction of the International Court. London, Oxford, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pratap D. The Advisory Jurisdiction of the International Court. London, Oxford, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pomerance M. The Advisory Function of the International Court in the League and U.N. eras. Baltimore, Oxford, 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomerance M. The Advisory Function of the International Court in the League and U.N. eras. Baltimore, Oxford, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция 43/51 от 5 декабря 1988 г. : принята Генеральной Ассамблеей ООН [Электронный ресурс] // A/RES/43/51. URL: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/534/92/IMG/NR053492.pdf?OpenElement (дата обращения: 20.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Резолюция 43/51 от 5 декабря 1988 г. : принята Генеральной Ассамблеей ООН [Электронный ресурс] // A/RES/43/51. URL: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/534/92/IMG/NR053492.pdf?OpenElement (дата обращения: 20.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Falk R. Reviving the World Court. Charlotteseville. 1986. P. 135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falk R. Reviving the World Court. Charlotteseville. 1986. P. 135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sohn L.B. Broadening the Advisory Jurisdiction of the International Court of Justice // The American Journal of International Law. 1983. Vol. 77. Issue 1. P. 124-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sohn L.B. Broadening the Advisory Jurisdiction of the International Court of Justice // The American Journal of International Law. 1983. Vol. 77. Issue 1. P. 124-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwebel S. Preliminary Rulings by the International Court of Justice at the Instance of National Courts // Virginia Journal of International Law. 1987-88. Vol. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwebel S. Preliminary Rulings by the International Court of Justice at the Instance of National Courts // Virginia Journal of International Law. 1987-88. Vol. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hubbard H.K. Separation of Powers within the United Nations : A Revised Role for the International Court of Justice // Stanford Law Review. 1985. Vol. 38. № 1. P. 185, 495.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hubbard H.K. Separation of Powers within the United Nations : A Revised Role for the International Court of Justice // Stanford Law Review. 1985. Vol. 38. № 1. P. 185, 495.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szasz P. Enhancing the Advisory Competence of the World Court // The Future of International Court of Justice. N.Y., 1976. P. 499, 513-516.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szasz P. Enhancing the Advisory Competence of the World Court // The Future of International Court of Justice. N.Y., 1976. P. 499, 513-516.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koskenniemi M. Advisory Opinions of the International Court of Justice as an Instrument of Preventive Diplomacy // International Legal Issues Arising under the United Nations Decade of International Law. The Hague; Boston, 1995. P. 600-601.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koskenniemi M. Advisory Opinions of the International Court of Justice as an Instrument of Preventive Diplomacy // International Legal Issues Arising under the United Nations Decade of International Law. The Hague; Boston, 1995. P. 600-601.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higgins R. A Comment on the Current Health of Advisory Opinions // Fifty Years of the International Court of Justice. Cambridge; New York, 1996. P. 570.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higgins R. A Comment on the Current Health of Advisory Opinions // Fifty Years of the International Court of Justice. Cambridge; New York, 1996. P. 570.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежегодные доклады Генерального секретаря ООН за 1990 и 1991 гг. // UNDoc. A/45/1. Part III. P. 7; UN Doc. A/46/1. Part V. P. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ежегодные доклады Генерального секретаря ООН за 1990 и 1991 гг. // UNDoc. A/45/1. Part III. P. 7; UN Doc. A/46/1. Part V. P. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстых В.Л. Формирование системы международного правосудия и ее основные характеристики // Вестник НГУ. Сер. Право. 2010. Том 6. Вып. 2. С. 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстых В.Л. Формирование системы международного правосудия и ее основные характеристики // Вестник НГУ. Сер. Право. 2010. Том 6. Вып. 2. С. 128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldklang. House approves Proposals Permitting International Court of Justice to Advise Domestic Courts // American Journal of International Law. 1983. № 77. P. 338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldklang. House approves Proposals Permitting International Court of Justice to Advise Domestic Courts // American Journal of International Law. 1983. № 77. P. 338.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenne C. Preliminary Rulings by the International Court of Justice at the Instance of National Courts : A Reply // Virginia Journal of International Law. 1988-89. Vol. 29. P. 401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenne C. Preliminary Rulings by the International Court of Justice at the Instance of National Courts : A Reply // Virginia Journal of International Law. 1988-89. Vol. 29. P. 401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simma B. Universality of International Law from the Perspective of the Practitioner // European Journal of International Law. 2009. № 2. P. 369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simma B. Universality of International Law from the Perspective of the Practitioner // European Journal of International Law. 2009. № 2. P. 369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузей С.В. Проблемы реформирования Международного суда ООН // Российской право в Интернете. 2006. № 2. С. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузей С.В. Проблемы реформирования Международного суда ООН // Российской право в Интернете. 2006. № 2. С. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беджауи М.М. Выступление на заседании Шестого комитета Генеральной Ассамблеи ООН 24 октября 1994 г. Ч. 2 : Консультативная процедура в Международном суде ООН // Государство и право. 1995. № 6. С. 7-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беджауи М.М. Выступление на заседании Шестого комитета Генеральной Ассамблеи ООН 24 октября 1994 г. Ч. 2 : Консультативная процедура в Международном суде ООН // Государство и право. 1995. № 6. С. 7-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полухина Р.Э. К вопросу о правовом значении «дополнительных» функций Международного суда ООН // Вестник Краснодарского университета МВД России. 2009. № 4. С. 128-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полухина Р.Э. К вопросу о правовом значении «дополнительных» функций Международного суда ООН // Вестник Краснодарского университета МВД России. 2009. № 4. С. 128-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greig D.W. The Advisory Jurisdiction of the International Court and the Settlement of Disputes between States // The International and Comparative Law Quarterly. 1966. Vol. 15. Issue 2. P. 325-368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greig D.W. The Advisory Jurisdiction of the International Court and the Settlement of Disputes between States // The International and Comparative Law Quarterly. 1966. Vol. 15. Issue 2. P. 325-368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беджауи М.М. Выступление на заседании Шестого комитета Генеральной Ассамблеи ООН 24 октября 1994 г. С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беджауи М.М. Выступление на заседании Шестого комитета Генеральной Ассамблеи ООН 24 октября 1994 г. С. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещетин В.С. Международный суд ООН на новом этапе // Московский журнал международного права. 2002. № 2. С. 85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верещетин В.С. Международный суд ООН на новом этапе // Московский журнал международного права. 2002. № 2. С. 85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право / под общ. ред. Е.А. Коровина. М. : Госюриздат, 1951. С. 486.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право / под общ. ред. Е.А. Коровина. М. : Госюриздат, 1951. С. 486.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевников Ф.И., Шармазанашвили Г.В. Международный суд ООН : организация, цели, практика. М., 1971. С. 43-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевников Ф.И., Шармазанашвили Г.В. Международный суд ООН : организация, цели, практика. М., 1971. С. 43-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институты международного правосудия: учеб. пособие / под ред. В.Л. Толстых. М.: Международные отношения, 2014. С. 140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Институты международного правосудия: учеб. пособие / под ред. В.Л. Толстых. М.: Международные отношения, 2014. С. 140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwebel S.M. Widening the Advisory Jurisdiction of the International Court of Justice without Amending Its Statute // Catholic University Law Review. 1984. Vol. 33. P. 355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwebel S.M. Widening the Advisory Jurisdiction of the International Court of Justice without Amending Its Statute // Catholic University Law Review. 1984. Vol. 33. P. 355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особое мнение Судьи Танака (Dissenting opinion of Judge Tanaka). С. 260. [Электронный ресурс]. URL: http://www.icj-cij.org/docket/fi les/47/4969.pdf (дата обращения: 08.05.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Особое мнение Судьи Танака (Dissenting opinion of Judge Tanaka). С. 260. [Электронный ресурс]. URL: http://www.icj-cij.org/docket/fi les/47/4969.pdf (дата обращения: 08.05.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shahabuddeen M. Precedent in the World Court. Cambridge; New York, 1996. P. 165, 167, 169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shahabuddeen M. Precedent in the World Court. Cambridge; New York, 1996. P. 165, 167, 169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстых В.Л. Международное право : практика применения. Консультативные заключения Международного суда ООН. М. : МЗ-Пресс, 2004. С. 13-19, 71-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстых В.Л. Международное право : практика применения. Консультативные заключения Международного суда ООН. М. : МЗ-Пресс, 2004. С. 13-19, 71-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Advisory Opinion of 29 April 1999 «Difference Relating to Immunity from Legal Process of a Special Rapporteur of the Commission on Human Rights» // ICJ Reports. 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Advisory Opinion of 29 April 1999 «Difference Relating to Immunity from Legal Process of a Special Rapporteur of the Commission on Human Rights» // ICJ Reports. 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.: принята резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН № 22 A [Электронный ресурс]. URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/privileg.shtml (дата обращения: 11.05.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.: принята резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН № 22 A [Электронный ресурс]. URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/privileg.shtml (дата обращения: 11.05.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
