<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2010-1-110-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-805</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международное экологическое право на пороге реформ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The International Environmental Law on the Eve of Reforms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Копылов</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kopylov</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Копылов Михаил Николаевич – д.ю.н., профессор, академик РАЕН, академик Российской экологической академии;</p><p>профессор кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail N. Kopylov - Doctor of Laws, professor, academician of the Russian Academy of Natural Sciences, academician of the Russian Ecological Academy;</p><p>professor of the department of International law</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солнцев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solntsev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солнцев Александр Михайлович – к.ю.н., доцент кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander M. Solntsev- Ph.D. in Law, associate professor of the department of International law</p></bio><email xlink:type="simple">solntsew@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУДН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Peoples’ Friendship University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>110</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Копылов М.Н., Солнцев А.М., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Копылов М.Н., Солнцев А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kopylov M.N., Solntsev A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/805">https://www.mjil.ru/jour/article/view/805</self-uri><abstract><p>Современное состояние международно-правового регулирования международных экологических отношений, когда стремительно увеличивающийся в количественном отношении нормативный массив в действительности не приводит к улучшению экологической ситуации в мире, настоятельно диктует необходимость проведения серьезной реформы международного экологического права, прежде всего в части, касающейся повышения эффективности действующих механизмов экологического сотрудничества государств и создания новых механизмов такого сотрудничества. В статье авторы обосновывают необходимость создания Международной экологической организации, единого международно-правового экологического акта (Экологической конституции Земли) и Международного экологического суда для решения насущных экологических проблем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The current state of international legal regulation of international environmental relations, when rapidly augmenting normative array does not lead to real improvement of ecological situation in the world urgently calls for the need of serious reform of international environmental law, especially with regard to enhancing the effectiveness of existing mechanisms of environmental cooperation among states and the establishment of new mechanisms for such cooperation. In this paper the authors justify the need to establish a World environmental organization, to work out a unified international legal ecological act (World Environmental Constitution) and to found an International environmental court to solve urgent ecological issues.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное экологическое право</kwd><kwd>экологическая безопасность</kwd><kwd>Международная экологическая организация</kwd><kwd>Экологическая конституция Земли</kwd><kwd>Международный экологический суд</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International environmental law</kwd><kwd>environmental security</kwd><kwd>World environmental organization</kwd><kwd>World Environmental Constitution</kwd><kwd>International environmental court</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абашидзе А.Х., Солнцев А.М. Экоцид как международное преступление: проблемы и перспективы // В кн.: Международное уголовное правосудие: Современные проблемы / Под ред. Г.И. Богуша, Е.Н. Трикоз. М.: Ин-т права и публичной политики, 2009. С. 258–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абашидзе А.Х., Солнцев А.М. Экоцид как международное преступление: проблемы и перспективы // В кн.: Международное уголовное правосудие: Современные проблемы / Под ред. Г.И. Богуша, Е.Н. Трикоз. М.: Ин-т права и публичной политики, 2009. С. 258–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы деятельности международных организаций: теория и практика / Под ред. Г.И. Морозова. М., 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные проблемы деятельности международных организаций: теория и практика / Под ред. Г.И. Морозова. М., 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов С.В. Судебное рассмотрение споров, связанных с транснациональным ущербом окружающей среде // Вопросы международного морского и воздушного права. М., 1979. С. 47–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов С.В. Судебное рассмотрение споров, связанных с транснациональным ущербом окружающей среде // Вопросы международного морского и воздушного права. М., 1979. С. 47–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Каламкарян Р.А. К учету международно-правового опыта в работе по кодификации морского законодательства России // Государство и право, 2005. № 3. С. 49–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вылегжанин А.Н., Каламкарян Р.А. К учету международно-правового опыта в работе по кодификации морского законодательства России // Государство и право, 2005. № 3. С. 49–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевников Ф.И., Кривчикова Э.С. Комиссия международного права ООН. М.: Междунар. отношения, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевников Ф.И., Кривчикова Э.С. Комиссия международного права ООН. М.: Междунар. отношения, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбасов О.С. Международное экологическое право на пороге XXI века // В кн.: Первая конференция Всемирной ассоциации международного права в России, 1997 / Отв. ред. А.Л. Колодкин. Новороссийск, 1999. С. 120–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колбасов О.С. Международное экологическое право на пороге XXI века // В кн.: Первая конференция Всемирной ассоциации международного права в России, 1997 / Отв. ред. А.Л. Колодкин. Новороссийск, 1999. С. 120–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колодкин Р.А. Фрагментация международного права // Московский журнал международного права, 2005. № 2. С. 38–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колодкин Р.А. Фрагментация международного права // Московский журнал международного права, 2005. № 2. С. 38–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов Ю.М. Массовая информация и международное право. М.: Междунар. отношения, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колосов Ю.М. Массовая информация и международное право. М.: Междунар. отношения, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов М.Н. Введение в международное экологическое право. М.: Изд-во РУДН, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов М.Н. Введение в международное экологическое право. М.: Изд-во РУДН, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов М.Н. Вклад Международного союза охраны природы и природных ресурсов в кодификацию и прогрессивное развитие международного экологического права // Московский журнал международного права, 2003. № 2 (50). С. 228–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов М.Н. Вклад Международного союза охраны природы и природных ресурсов в кодификацию и прогрессивное развитие международного экологического права // Московский журнал международного права, 2003. № 2 (50). С. 228–245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов М.Н. Международная экологическая администрация // Закон и право, 1998. № 10. С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов М.Н. Международная экологическая администрация // Закон и право, 1998. № 10. С. 32–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов М.Н. Право на развитие и экологическая безопасность развивающихся стран (международно-правовые вопросы). М.: ЭКОН, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов М.Н. Право на развитие и экологическая безопасность развивающихся стран (международно-правовые вопросы). М.: ЭКОН, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов М.Н., Копылов С.М., Кузьменко Э.Ю. Прогрессивное развитие и кодификация международного экологического права. М.: Экон, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов М.Н., Копылов С.М., Кузьменко Э.Ю. Прогрессивное развитие и кодификация международного экологического права. М.: Экон, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копылов М.Н., Шевырева Е.А. К вопросу об отраслевых принципах международного экологического права // Вестник РУДН. Сер. Юридические науки. М., 2002. № 1. С. 52–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копылов М.Н., Шевырева Е.А. К вопросу об отраслевых принципах международного экологического права // Вестник РУДН. Сер. Юридические науки. М., 2002. № 1. С. 52–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право / Отв. ред. Е.Т. Усенко, Г.Г. Шинкарецкая. М.: Юристъ, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право / Отв. ред. Е.Т. Усенко, Г.Г. Шинкарецкая. М.: Юристъ, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право / Под ред. А.Я. Капустина. М.: Гардарики, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право / Под ред. А.Я. Капустина. М.: Гардарики, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мовчан А.П. Кодификация и прогрессивное развитие международного права. М.: Юрид. лит., 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мовчан А.П. Кодификация и прогрессивное развитие международного права. М.: Юрид. лит., 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодцова Е.С. Мирное использование ядерной энергии и охрана окружающей среды: международно-правовые проблемы. Дис. ... д-ра юрид. наук / ИГП РАН. М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодцова Е.С. Мирное использование ядерной энергии и охрана окружающей среды: международно-правовые проблемы. Дис. ... д-ра юрид. наук / ИГП РАН. М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодцова Е.С. Охрана окружающей среды и международное регулирование мирной ядерной деятельности. М.: ИФ А.В. Туров, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молодцова Е.С. Охрана окружающей среды и международное регулирование мирной ядерной деятельности. М.: ИФ А.В. Туров, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцев А.М. К юбилею Комиссии международного права ООН. Вклад в кодификацию и прогрессивное развитие норм международного экологического права // В кн.: Российский ежегодник международного права, 2008. СПб.: Россия-Нева, 2009. С. 137–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солнцев А.М. К юбилею Комиссии международного права ООН. Вклад в кодификацию и прогрессивное развитие норм международного экологического права // В кн.: Российский ежегодник международного права, 2008. СПб.: Россия-Нева, 2009. С. 137–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцев А.М. Мирное разрешение международных экологических споров: теория и практика (на примере спора Ирландии с Великобританией о заводе по производству МОКС) // Актуальные проблемы современного международного права: материалы межвузовской научно-практической конференции. Москва, 17.04.2006 / Под ред. А.Я.Капустина, А.Х. Абашидзе. М.: Изд-во РУДН, 2006. С. 274–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солнцев А.М. Мирное разрешение международных экологических споров: теория и практика (на примере спора Ирландии с Великобританией о заводе по производству МОКС) // Актуальные проблемы современного международного права: материалы межвузовской научно-практической конференции. Москва, 17.04.2006 / Под ред. А.Я.Капустина, А.Х. Абашидзе. М.: Изд-во РУДН, 2006. С. 274–287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцев А.М. Роль международных судебных учреждений в разрешении международных экологических споров. Автореф. дис. ... канд. юрид. наук / РУДН. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Солнцев А.М. Роль международных судебных учреждений в разрешении международных экологических споров. Автореф. дис. ... канд. юрид. наук / РУДН. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шемшученко Ю.С. Плюс экологизация всей Земли (проблемы кодификации международного экологического права) // Экологическое право, 2009. № 2/3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шемшученко Ю.С. Плюс экологизация всей Земли (проблемы кодификации международного экологического права) // Экологическое право, 2009. № 2/3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шемшученко Ю.С. Экологическая конституция Земли: концептуальные подходы // Государство и право, 2008. № 6. С. 23–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шемшученко Ю.С. Экологическая конституция Земли: концептуальные подходы // Государство и право, 2008. № 6. С. 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bauer Steffen, Busch Per-Olof, Siebenhüner Bernd. Treaty Secretariats in Global Environmental Governance. - In: International Organizations in Global Environmental Governance / Ed. by F. Biermann, B. Siebenhüner, A. Schreyögg. - Routledge, 2009. P. 174–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bauer Steffen, Busch Per-Olof, Siebenhüner Bernd. Treaty Secretariats in Global Environmental Governance. - In: International Organizations in Global Environmental Governance / Ed. by F. Biermann, B. Siebenhüner, A. Schreyögg. - Routledge, 2009. P. 174–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hey Ellen. Reflections on an International Environmental Court. - Kluwer, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hey Ellen. Reflections on an International Environmental Court. - Kluwer, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jennings R. Need for an Environmental Court? // Environmental Policy and Law, 1992. № 20. P. 312–314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jennings R. Need for an Environmental Court? // Environmental Policy and Law, 1992. № 20. P. 312–314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jennings R. The Role of the International Court of Justice in the Development of International Environmental Protection Law // Review of European Community International Environmental Law, 1992. Vol. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jennings R. The Role of the International Court of Justice in the Development of International Environmental Protection Law // Review of European Community International Environmental Law, 1992. Vol. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kennan G. To Prevent a World Wasteland: A Proposal // Foreign Affairs, 1970. Vol. 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kennan G. To Prevent a World Wasteland: A Proposal // Foreign Affairs, 1970. Vol. 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lauterpacht H. Being the Collected Papers of H. Lauterpacht. The General Works. - Cambridge, 1970. Vol. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lauterpacht H. Being the Collected Papers of H. Lauterpacht. The General Works. - Cambridge, 1970. Vol. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Law, Institutions and the Global Environment. Papers and analysis of the Proceedings of the Conference on Legal and Institutional Responses to Problems of the Global Environment/ J.L.Hargrove (ed.). N.Y., 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Law, Institutions and the Global Environment. Papers and analysis of the Proceedings of the Conference on Legal and Institutional Responses to Problems of the Global Environment/ J.L.Hargrove (ed.). N.Y., 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackenzie R., Sands Ph. Settlement of Disputes under International Environmental Agreements: A Potential Role for the PCA. Background Paper for the Bureau of the PCA. 1997 // www.pca-cpa.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackenzie R., Sands Ph. Settlement of Disputes under International Environmental Agreements: A Potential Role for the PCA. Background Paper for the Bureau of the PCA. 1997 // www.pca-cpa.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCallion Kenneth F., Sharma H. Rajan. Environmental Justice Without Borders: The Need for an International Court of the Environment to Protect Fundamental Environmental Rights // George Washington Journal of International Law and Economy, 2000. № 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCallion Kenneth F., Sharma H. Rajan. Environmental Justice Without Borders: The Need for an International Court of the Environment to Protect Fundamental Environmental Rights // George Washington Journal of International Law and Economy, 2000. № 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murphy Sean D. Does the World Need a New International Environmental Court? // George Washington Journal of International Law and Economy, 2000. - №32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murphy Sean D. Does the World Need a New International Environmental Court? // George Washington Journal of International Law and Economy, 2000. - №32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postiglione A. The Global Environmental Crisis: The Need for an International Court of the Environment. Florence, Giunti, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postiglione A. The Global Environmental Crisis: The Need for an International Court of the Environment. Florence, Giunti, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qiong Wu Charles. A Unified Forum? The New Arbitration Rules for Environmental Disputes Under the Permanent Court of Arbitration // Chiсago Journal of International Law, 2002. № (265).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qiong Wu Charles. A Unified Forum? The New Arbitration Rules for Environmental Disputes Under the Permanent Court of Arbitration // Chiсago Journal of International Law, 2002. № (265).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rest A. Need for an International Court for the Environment? Undeveloped Legal Protection of the Individual in Transnational Litigation // Environmental Policy and Law, 1994. Vol. 24. P. 173–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rest A. Need for an International Court for the Environment? Undeveloped Legal Protection of the Individual in Transnational Litigation // Environmental Policy and Law, 1994. Vol. 24. P. 173–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sands Ph. Environmental Disputes and the Permanent Court of Arbitration: Issues for Consideration. Background Paper for Secretary-General of the PCA. 1996 // www.pca-cpa.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sands Ph. Environmental Disputes and the Permanent Court of Arbitration: Issues for Consideration. Background Paper for Secretary-General of the PCA. 1996 // www.pca-cpa.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoll P. Controlling Genetically Modified Organisms: the Cartagena Protocol on Biosafety and the SPS Agreement // Yearbook of International Environmental Law, 1999. № 10. P. 82–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoll P. Controlling Genetically Modified Organisms: the Cartagena Protocol on Biosafety and the SPS Agreement // Yearbook of International Environmental Law, 1999. № 10. P. 82–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
