<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2010-2-181-186</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-796</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КНИЖНАЯ ПОЛКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOKSHELF</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рецензия на монографию Н.Н. Остроумова «Договор перевозки в международном воздушном сообщении» (издательство «Статут» 2009 – 267 с.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Review of the book by N.N. Ostroumov “The Contract of Carriage of Goods in International Air Transport” (“Statut” publishers, 2009 – 267 p.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лебедев Сергей Николаевич – к.ю.н., профессор, профессор кафедры международного частного и гражданского права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey N. Lebedev - Ph.D. in Law, Professor, professor of the Chair of International private and civil law</p></bio><email xlink:type="simple">privintlaw@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архипова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arkhipova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Архипова Анна Григорьевна – к.ю.н., партнер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna G. Arkhipova – Ph.D. in Law, partner</p></bio><email xlink:type="simple">anna.arkhipova@smplawyers.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГИМО (У) МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MGIMO-University MFA Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">юридическая фирма «Соколов, Маслов и партнеры»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">law firm “Sokolov, Maslov &amp; Partners”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>181</fpage><lpage>186</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедев С.Н., Архипова А.Г., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедев С.Н., Архипова А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedev S.N., Arkhipova A.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/796">https://www.mjil.ru/jour/article/view/796</self-uri><abstract><p>Книга Н.Н.Остроумова «Договор перевозки в международном воздушном сообщении» является первой в России монографией, целиком посвящённой договору воздушной перевозки, исследованию перевозочных правоотношений на воздушном транспорте, современных проблем их регулирования не только в международном, но и внутреннем сообщении России. Она представляет собой научно-практический комментарий и сравнительный анализ Монреальской конвенции 1999 г. и системы документов Варшавской конвенции 1929 г. о воздушных перевозках, российского и зарубежного законодательства, судебной практики в этой области. В книге анализируются источники правового регулирования международных воздушных перевозок, рассматриваются коллизионные вопросы, юридическая природа договора перевозки и обязательств по организации перевозок. Центральное место в работе занимают вопросы ответственности перевозчика за причинение вреда жизни и здоровью пассажиров, несохранность груза и багажа, просрочку при их перевозке, компенсации причинённого ущерба. Рассматриваются также вопросы предъявления претензий и исков перевозчику, страхования его ответственности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The book by N.N. Ostroumov, “The Contract of Carriage in International Air Transport Operations”, is the first book in Russia dedicated exclusively to the contract of air carriage and analysis of current problems of carriage by air both on the international level and in Russia. The book may serve as a scientific and practical commentary and comparative analysis of the Montreal Convention 1999 and the system of the Warsaw Convention 1929, as well as Russian and foreign legislation and court practice in this field. The author analyzes the legal sources on international air carriage, conflict of law issues, the legal nature of the contract of carriage and obligations to arrange carriage. A central part of the book is taken by such issues as the carrier’s liability towards passengers for death and personal injury, cargo claims, late delivery of the cargo, recovery of damages. The book also covers the issue of claims against the carrier, and the insurance of carrier’s liability.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>транспортное право</kwd><kwd>воздушное право</kwd><kwd>договор перевозки</kwd><kwd>Монреальская конвенция</kwd><kwd>Варшавская конвенция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Transport Law</kwd><kwd>Aviation Law</kwd><kwd>Contract of Carriage of Goods</kwd><kwd>Montreal Convention</kwd><kwd>Warsaw Convention</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
