<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2010-2-125-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-792</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЕВРОПЕЙСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реформа правового регулирования рынка ценных бумаг в Европейском союзе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EU Securities Regulation Reform</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лифшиц</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lifshits</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лифшиц Илья Михайлович - аспирант Всероссийской академии внешней торговли, партнер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya M. Lifshits - post-graduate student;</p><p>Partner</p></bio><email xlink:type="simple">I.Lifshits@edaslawfirm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Адвокатское бюро «ЭДАС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Foreign Trade Academy;&#13;
EDAS Law Bureau</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>125</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лифшиц И.М., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лифшиц И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lifshits I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/792">https://www.mjil.ru/jour/article/view/792</self-uri><abstract><p>Статья посвящена рассмотрению отдельных аспектов реформы правового регулирования рынка ценных бумаг в Европейском Союзе, в частности, проектов регламентов, предложенных Комиссией Европейского союза в сентябре 2009 года. После краткого обзора современной системы фондового регулирования ЕС анализируются причины, суть и нормативное обоснование законодательных предложений Комиссии по созданию Европейского совета по системным рискам (ESRB) и Европейского Агентства по ценным бумагам и рынкам (ESMA). По итогам анализа сделан ряд обобщений об основных тенденциях интеграционного правового регулирования рынка ценных бумаг, в частности, о том, что Комиссия планирует беспрецедентно глубокий уровень вторжения в полномочия национальных регуляторов рынка ценных бумаг государств-членов ЕС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to various aspects of EU securities regulation reform inter alia the legislative Proposals of the Commission of September 2009 are reviewed. After brief outlook of the today’s system of securities regulation author considers reasons, nature and legal elements of the proposal to establish European Systemic Risk Board (ESRB) and European Securities and Markets Authority (ESMA). Consequently author draws several conclusions relating to the main trends of European securities markets development, particularly, that the Commission has proposed unprecedented level of interference in the powers of national securities regulators of the Member States.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рынок ценных бумаг ЕС</kwd><kwd>европейское финансовое право</kwd><kwd>регулирование фондового рынка ЕС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>EU securities market</kwd><kwd>European financial law</kwd><kwd>EU securities regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европейское право. Право Европейского Союза и правовое обеспечение защиты прав человека: учебник / рук.авт.кол и отв.ред. Л.М. Энтин.− 2-е изд., пересмотр и доп. М.: Норма, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Европейское право. Право Европейского Союза и правовое обеспечение защиты прав человека: учебник / рук.авт.кол и отв.ред. Л.М. Энтин.− 2-е изд., пересмотр и доп. М.: Норма, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеленкова Н.Б. Европейское финансовое право. В 3-х томах. Том I: Правовые основы европейской интеграции. Интеграционное регулирование рынка ценных бумаг. М.: Добросвет, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шеленкова Н.Б. Европейское финансовое право. В 3-х томах. Том I: Правовые основы европейской интеграции. Интеграционное регулирование рынка ценных бумаг. М.: Добросвет, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. Международное финансовое право: учебник. М.: Международные отношения, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумилов В.М. Международное финансовое право: учебник. М.: Международные отношения, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EU Law, Josephine Steiner, Lorna Woods, Christian Twigg-Flesner, Oxford University Press, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EU Law, Josephine Steiner, Lorna Woods, Christian Twigg-Flesner, Oxford University Press, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manning Gilbert Warren III, European Securities Regulation, Kluwer Law International, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manning Gilbert Warren III, European Securities Regulation, Kluwer Law International, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
