<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2010-3-180-200</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-700</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОЛОСА МОЛОДЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VOICES OF THE YOUNG</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие принципов международного экономического права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept of Principles of International Economic Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чабаева</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chabaeva</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чабаева Индира Султановна – аспирант кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Indira S. Chabaeva – post-graduate student of the International law department</p></bio><email xlink:type="simple">INDIRA.CHABAEVA@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московская государственная юридическая академия им. О.Е. Кутафина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Law Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>180</fpage><lpage>200</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чабаева И.С., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чабаева И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chabaeva I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/700">https://www.mjil.ru/jour/article/view/700</self-uri><abstract><p>В статье раскрывается понятие принципов международного экономического права. Рассматриваются подходы отечественных и зарубежных авторов по поводу рассмотрения принципов МЭП в качестве правовых режимов и стандартов, а также доводы отдельных авторов о невозможности подобного рассмотрения. Приводится перечень принципов МЭП, который не является исчерпывающим, а также международные документы, в которых закрепляются или конкретизируются рассматриваемые принципы. Анализируется вопрос о правомерности применения категории «экономический суверенитет». Отражаются существующие позиции о признании за отмеченными документами юридической обязательности или рекомендательного характера и возникающие в связи с этим вопросом высказывания о «мягком» праве, которое в доктрине обозначается различными терминами; а также вопрос о том, являются ли содержащиеся в этих документах принципы МЭП императивными. Рассматривается вопрос о формах выражения принципов МЭП, которыми являются международный договор и международный обычай.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article relates to disclosure of the concept of principles of international economic law. Domestic and foreign authors’ approaches on how to treat principles of international economic law as legal regimes and standards, as well as some arguments regarding the impossibility of such treatment are presented there. A list of principles of the international economic law, which is not exhaustive, as well as international documents, which set forth or specify the principles under the question, are given. The question of legal availability in the treaties of the category of “economic sovereignty” became the subject matter under analysis. Current positions on recognition of a legal binding or, in contrast, non-binding nature of these documents and, as a result, statements related to the «soft law», which is indicated by different terms in doctrine, as well as the question of whether the principles of international economic law consolidated in these documents to be considered as mandatory, are reflected. The question relating to the forms of legal existence of the principles of international economic law with regards to external forms of expression, i.e. international treaty and international custom is perused.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>понятие принципов международного экономического права</kwd><kwd>обычно-правовые и договорные принципы</kwd><kwd>международные акты</kwd><kwd>закрепляющие принципы и относящиеся к решению вопроса об их юридической силе</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concept of principles of international economic law</kwd><kwd>custom rules and treaty rules</kwd><kwd>international instruments bearing the principles of international economic law and related to the problem of their legal force</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л.П., Спектор А.А. Принцип национального режима в регулировании международной торговли//СПС Консультант Плюс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ануфриева Л.П., Спектор А.А. Принцип национального режима в регулировании международной торговли//СПС Консультант Плюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашавский Б.М. Международное экономическое право как формирующаяся отрасль международного права//Актуальные международно-правовые проблемы. Сборник статей. 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашавский Б.М. Международное экономическое право как формирующаяся отрасль международного права//Актуальные международно-правовые проблемы. Сборник статей. 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашавский Б.М. К вопросу о международном экономическом праве//Советский ежегодник международного права. 1984. – М.: Наука, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашавский Б.М. К вопросу о международном экономическом праве//Советский ежегодник международного права. 1984. – М.: Наука, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блищенко И.П., Дориа Ж. Экономический суверенитет государства: Учебное пособие. – М.: Изд-во РУДН, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блищенко И.П., Дориа Ж. Экономический суверенитет государства: Учебное пособие. – М.: Изд-во РУДН, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М.М. Международное экономическое право М.: Междунар. отношения, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богуславский М.М. Международное экономическое право М.: Междунар. отношения, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бувайлик Г.Е. Правовое регулирование международных экономических отношений. Киев. «Наукова думка», 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бувайлик Г.Е. Правовое регулирование международных экономических отношений. Киев. «Наукова думка», 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельяминов Г.М. Международное экономическое право и процесс. (Академический курс): Учебник – М.: Волтерс Клувер, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вельяминов Г.М. Международное экономическое право и процесс. (Академический курс): Учебник – М.: Волтерс Клувер, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войтович С.А. Роль международно-правовых принципов в формировании международного экономического права // Вестник киевского университета. Международные отношения и международное право. – Киев: Вища шк., 1978, № 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войтович С.А. Роль международно-правовых принципов в формировании международного экономического права // Вестник киевского университета. Международные отношения и международное право. – Киев: Вища шк., 1978, № 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов И.М. Международно-правовое содержание экономического суверенитета//Евразийский юридический журнал. 2009, № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов И.М. Международно-правовое содержание экономического суверенитета//Евразийский юридический журнал. 2009, № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатенко Г.В. Заключительный акт общеевропейского совещания в Хельсинки. – «Правоведение», 1976, № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатенко Г.В. Заключительный акт общеевропейского совещания в Хельсинки. – «Правоведение», 1976, № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Избулатов Х.Х. Экономический суверенитет России в условиях нового геополитического порядка: Юридические формы реализации. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук. Ростов-на-Дону, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Избулатов Х.Х. Экономический суверенитет России в условиях нового геополитического порядка: Юридические формы реализации. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук. Ростов-на-Дону, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колодкин Р.А. Критика концепции «мягкого права» // Советское государство и право. 1985. № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колодкин Р.А. Критика концепции «мягкого права» // Советское государство и право. 1985. № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин Э. Л. Международное экономическое право: учебн. пособие. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьмин Э. Л. Международное экономическое право: учебн. пособие. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курс международного права. В 7 т. Т. 1, 2. М.: Наука, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курс международного права. В 7 т. Т. 1, 2. М.: Наука, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинин С.А. Совещание в Хельсинки (1975 г.) и международное право. – «Правоведение», 1976, № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малинин С.А. Совещание в Хельсинки (1975 г.) и международное право. – «Правоведение», 1976, № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедов Р.Ф., Абиев Р.С. Международно-правовые принципы реализации экономического суверенитета Азербайджанской республики // Евразийский юридический журнал. № 4 (11), 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамедов Р.Ф., Абиев Р.С. Международно-правовые принципы реализации экономического суверенитета Азербайджанской республики // Евразийский юридический журнал. № 4 (11), 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное публичное право / отв. ред. К.А. Бекяшев. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное публичное право / отв. ред. К.А. Бекяшев. М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов Г.И. Международные организации. Некоторые вопросы теории. М., 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов Г.И. Международные организации. Некоторые вопросы теории. М., 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдман Д.И., Яновский М.В. Генеральная Ассамблея ООН и вопросы развития международного права. Казань, 1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фельдман Д.И., Яновский М.В. Генеральная Ассамблея ООН и вопросы развития международного права. Казань, 1968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собакин В.К. Итоги Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе и международное право. – XIX Ежегодное собрание Советской ассоциации международного права. Тезисы докладов. М., 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Собакин В.К. Итоги Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе и международное право. – XIX Ежегодное собрание Советской ассоциации международного права. Тезисы докладов. М., 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. Введение в российскую научную концепцию международного экономического права// Юрист – международник. 2003. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумилов В.М. Введение в российскую научную концепцию международного экономического права// Юрист – международник. 2003. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. Международно-правовое регулирование международных экономических отношений (Вопросы теории и практики) // Государство и право. 2000. № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумилов В.М. Международно-правовое регулирование международных экономических отношений (Вопросы теории и практики) // Государство и право. 2000. № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. Международное экономическое право. Учебник. Ростов-н/Д.: Феникс, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумилов В.М. Международное экономическое право. Учебник. Ростов-н/Д.: Феникс, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alvarez A. Le droit international nouveau dans ses rapports avec la vie actuelle des peoples. Paris, 1959.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alvarez A. Le droit international nouveau dans ses rapports avec la vie actuelle des peoples. Paris, 1959.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bestelier R. Le droit international economique et le nouvel ordre economic international // Rev. roum. etud. intern. 1984. Mars-avr.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bestelier R. Le droit international economique et le nouvel ordre economic international // Rev. roum. etud. intern. 1984. Mars-avr.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownli I. Principles of public international law. Sixth edition. Oxford University Press. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownli I. Principles of public international law. Sixth edition. Oxford University Press. 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownlie I. Legal status of natural resources in International Law (Some aspects) // Rec. cours. 1979. T. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlie I. Legal status of natural resources in International Law (Some aspects) // Rec. cours. 1979. T. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bulagic M. Legal aspects of a new international economic order. World Peace Through Law Center, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulagic M. Legal aspects of a new international economic order. World Peace Through Law Center, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higgins R. Conflict of interests. International law in a divided World. London, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higgins R. Conflict of interests. International law in a divided World. London, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Business Transactions. Problems, Cases and Materials. D. C. K. Chow, T.J. Schoenbaum. NY. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Business Transactions. Problems, Cases and Materials. D. C. K. Chow, T.J. Schoenbaum. NY. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Economic Law. Second edition. Andreas F. Lowenfeld. Oxford University Press, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Economic Law. Second edition. Andreas F. Lowenfeld. Oxford University Press, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kronfol Z. Protection of Foreign investment. A study in International Law, A. W. Sijthoff. Leiden, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kronfol Z. Protection of Foreign investment. A study in International Law, A. W. Sijthoff. Leiden, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New directions in International Economic Law. Essays in honour of John H. Jackson. Kluwer Law International. The Hague/London/Boston. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New directions in International Economic Law. Essays in honour of John H. Jackson. Kluwer Law International. The Hague/London/Boston. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwarzenberger G. Economic world order? A basic problem of international economic law. Manchester, 1970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwarzenberger G. Economic world order? A basic problem of international economic law. Manchester, 1970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seidl-Hohenveldern I. International economic “soft law”. – Rec. cours. Collected courses of the Hague Academy of international law, 1979 – II, 1980, t. 163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidl-Hohenveldern I. International economic “soft law”. – Rec. cours. Collected courses of the Hague Academy of international law, 1979 – II, 1980, t. 163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shinya M. International law – making for NIEO // Japanese yearbook of international law. Tokio, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shinya M. International law – making for NIEO // Japanese yearbook of international law. Tokio, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sources of International Law. Martti Koskenniemi. University of Helsinki. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sources of International Law. Martti Koskenniemi. University of Helsinki. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The law of international trade by Hans van Houtte. London. Sweet &amp; Maxwell. 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The law of international trade by Hans van Houtte. London. Sweet &amp; Maxwell. 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xydis S. G. The General Assembly. – In: The United Nations. Past, present and future. Ed. by J. Barros. N. Y. Free press, L. Collier – Macmillan, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xydis S. G. The General Assembly. – In: The United Nations. Past, present and future. Ed. by J. Barros. N. Y. Free press, L. Collier – Macmillan, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yannopoulos D. Premiers effects pour une Charte des droits et des devoirs économiques des Etats // Revue belge de droit international. Ed. De l’Université de Bruxelles, vol. 1, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yannopoulos D. Premiers effects pour une Charte des droits et des devoirs économiques des Etats // Revue belge de droit international. Ed. De l’Université de Bruxelles, vol. 1, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
