<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2007-1-89-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-671</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ УГОЛОВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL CRIMINAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сотрудничество в области уголовного правосудия: «горизонтальная» и «вертикальная» модели</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cooperation in the Fieid of Criminal Justice: "Vertical" and "Horizontal" Models</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафаров</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safarov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сафаров Низами Абдуллаевич - к.ю.н., заведующий отделом административного и военного законодательства Аппарата Национального Собрания (Парламента) Азербайджанской Республики, эксперт подразделения по борьбе с терроризмом Управления ООН по наркотикам и преступности</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Safarov Nizami Abdullaevich - Doctor of Laws, Head of Department of Administrative and Military legislation of the National Assembly of the Republic of Azerbaijan, expert of the Terrorism Prevention Branch of the UN Office on Drugs and Crime</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальное Собрание Азербайджанской Республики; Управление ООН по наркотикам и преступности</institution><country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The National Assembly of the Republic of Azerbaijan; UN Office on Drugs and Crime</institution><country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2007</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>89</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сафаров Н.А., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сафаров Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Safarov N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/671">https://www.mjil.ru/jour/article/view/671</self-uri><abstract><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In order to prosecute crimes under their jurisdictions international criminal tribunals need to provide effective legal assistance to states on matters of arrest and surrender of accused, investigations, production of evidence and etc. Without the help of national authorities international tribunals cannot operate effectively. But at the same time, the mechanisms of cooperation with international courts are based on specific rules, which are closely connected with the mode of establishment of international criminal tribunals, whether on the basis of UN SC Resolutions (ad hoc tribunals) or international treaty (International Criminal Court).</p><p>Moreover the establishment of international criminal tribunals (ICT ad hoc and ICC) introduced in international practice new forms of cooperation, which seriously differ from traditional forms of cooperation between states, named as mutual legal assistance in criminal matters. In this regard, the new concept of so-called "vertical" and "horizontal" cooperation, which was introduced by the ICTY Appeals Chamber in the Blaskic subpoena case, was very important for the differentiation of various forms of cooperation. Under the "horizontal" (inter-state) model, the assistance relationships are based on principle of equality of sovereign states (par in parem non habet imperium). The "vertical" (supra-state) model implies that cooperation between states and international criminal tribunals fundamentally differs from traditional inter-state cooperation. The "vertical" model does not envisage application of the principle of reciprocity and grounds on which assistance may be refused (ad hoc tribunals) or minimizes the possibility of such refusal (ICC).</p><p>Thus, the present article attempts to analyze main features of both models of cooperation applied in modern international criminal law.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
