<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2010-4-141-154</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-664</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОЛОСА МОЛОДЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VOICES OF THE YOUNG</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>“Forum Shopping” и право Европейского союза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Forum Shopping” and the European Union Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виноградов Антон Александрович – аспирант кафедры права Европейского союза Европейского учебного института</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton A. Vinogradov – post-graduate student of the Chair of European Union Law at the European Studies Institute</p></bio><email xlink:type="simple">antonmgimo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>141</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Виноградов А.А., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Виноградов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinogradov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/664">https://www.mjil.ru/jour/article/view/664</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме выбора юрисдикции при заключении различного рода трансграничных договоров в рамках Европейского союза. В центре внимания находится процедура “Forum Shopping”, ее содержание, особенности и основания применения. В виду роста количества трансграничных сделок на территории Европейского союза, стороны договора при выборе юрисдикции все чаще прибегают к использованию “Forum Shopping”. Это нередко приводит к путанице в судебных разбирательствах, злоупотреблению правом одной из сторон, а также недобросовестной конкуренции, что в свою очередь негативно влияет на функционирование внутреннего рынка ЕС. В виду актуальности этой проблемы в статье анализируется значимость и эффективность процедуры “Forum Shopping”, как теоретической, так и с практической стороны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is connected with the choice of jurisdiction in cross-border transactions in the European Union. The key point is the substance of Forum Shopping procedure, its peculiarities and application. Due to the increase in cross-border transactions in the European Union the parties frequently use Forum Shopping procedure to choose an appropriate jurisdiction. Such application results in legal confusion, abuse or unfair competition affecting the internal market. Because of utmost importance of these issues the article focuses on “Forum Shopping” and analyses its theoretical as well as practical role.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>выбор юрисдикции</kwd><kwd>неподходящее место для судебного разбирательства</kwd><kwd>трансграничная сделка</kwd><kwd>внутренний рынок</kwd><kwd>правовая стабильность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>forum shopping</kwd><kwd>forum non conveniens</kwd><kwd>cross-border transaction</kwd><kwd>internal market</kwd><kwd>legal certainty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев Н.Г. Международная подсудность исков о правах на недвижимость. [Электронный ресурс] http://juristmoscow.ru/adv_rek/2348/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеев Н.Г. Международная подсудность исков о правах на недвижимость. [Электронный ресурс] http://juristmoscow.ru/adv_rek/2348/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов Н.М., Лабыгин А.Н., Мареев Ю.Л. Арбитражный процесс. – М.: Закон и право,2009. 728с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коршунов Н.М., Лабыгин А.Н., Мареев Ю.Л. Арбитражный процесс. – М.: Закон и право,2009. 728с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николюкин С.В. Международный коммерческий арбитраж. –М.: Юстицинформ, 2009, 130с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николюкин С.В. Международный коммерческий арбитраж. –М.: Юстицинформ, 2009, 130с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы права. Под ред. Лазарева В.В. – М.: Юристъ, 2001. 448с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основы права. Под ред. Лазарева В.В. – М.: Юристъ, 2001. 448с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина Л.Н., Львова О.А. Медиация (посредничество). Как урегулировать спор, не обращаясь в суд. – М.: Эксмо, 2008. 144с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ракитина Л.Н., Львова О.А. Медиация (посредничество). Как урегулировать спор, не обращаясь в суд. – М.: Эксмо, 2008. 144с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шак Х. Международное гражданское процессуальное право: Учебник // Х.Шак; Пер. с нем.: Е.В.Гречишникова; Ред.: М.М.Богуславский. – М.: Издательство БЕК, 2001. 560с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шак Х. Международное гражданское процессуальное право: Учебник // Х.Шак; Пер. с нем.: Е.В.Гречишникова; Ред.: М.М.Богуславский. – М.: Издательство БЕК, 2001. 560с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrari F. “Forum Shopping despite international uniform contract law conventions” // International &amp; Comparative Law Quarterly, 51, pp.689-707.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrari F. “Forum Shopping despite international uniform contract law conventions” // International &amp; Comparative Law Quarterly, 51, pp.689-707.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghei N., Paris F. “Adverse selection and moral hazard in Forum Shopping: conflicts law as spontaneous order” // Cardozo Law Review, Vol.25, No.4, March 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghei N., Paris F. “Adverse selection and moral hazard in Forum Shopping: conflicts law as spontaneous order” // Cardozo Law Review, Vol.25, No.4, March 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawrence Collins, The Conflict of Laws 1701 (Lawrence Collins ed., Oxford University Press 2006) supra note4, at 650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawrence Collins, The Conflict of Laws 1701 (Lawrence Collins ed., Oxford University Press 2006) supra note4, at 650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sykes A. Transnational Forum Shopping as a Trade and Investment Issue. Университет Виргинии. [Электронный ресурс] http://www.law.virginia.edu/pdf/olin/0708/sykes.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sykes A. Transnational Forum Shopping as a Trade and Investment Issue. Университет Виргинии. [Электронный ресурс] http://www.law.virginia.edu/pdf/olin/0708/sykes.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
