<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2010-4-68-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-655</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ECONOMIC LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Группа органов банковского надзора по оффшорам как механизм международно-правового регулирования деятельности оффшорных финансовых центров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Offshore Group of Banking Supervisors as a Mechanism of International Legal Regulation of Financial Offshore Centers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асланов</surname><given-names>А. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aslanov</surname><given-names>A. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Асланов Анвар Халимович – магистр международного права, соискатель Университета мировой экономики и дипломатии при Министерстве Иностранных дел Республики Узбекистан; начальник юридического департамента</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anvar Kh. Aslanov – Master in International Law, post-graduate student of the University of World Economy and Diplomacy under the Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan;</p><p>head of Legal Department</p></bio><email xlink:type="simple">anvar.aslanov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Узбекско-Корейский Банк «УзКДБ Банк»</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Uzbekistan Korean Development Bank (UzKDB Bank)</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>68</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асланов А.Х., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асланов А.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aslanov A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/655">https://www.mjil.ru/jour/article/view/655</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются условия членства и участия в Группе органов банковского надзора по оффшорам (ОГБС), её деятельность и задачи, а также сотрудничество в работе международных инициатив в области правового регулирования деятельности финансовых оффшорных центров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the conditions of membership and participation in The Offshore Group of Banking Supervisors (OGBS), its activities and objectives, as well as cooperation in international initiatives in the area of legal regulation of offshore financial centers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>финансовый оффшорный центр</kwd><kwd>«отмывание» денег</kwd><kwd>легализация доходов</kwd><kwd>полученных преступным путем</kwd><kwd>коррупция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>offshore financial center</kwd><kwd>money laundering</kwd><kwd>legalization of incomes derived from criminal activities</kwd><kwd>corruption</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вахания В. В. Международные финансовые институты и контрольные механизмы. M.: «Финансы и кредит», 2004, с. 339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вахания В. В. Международные финансовые институты и контрольные механизмы. M.: «Финансы и кредит», 2004, с. 339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Группы органов банковского надзора по оффшорам [электронный ресурс]. Режим доступа: www.ogbs.net.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Группы органов банковского надзора по оффшорам [электронный ресурс]. Режим доступа: www.ogbs.net.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
