<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2012-3-18-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-474</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ГУМАНИТАРНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международное гуманитарное право и модельное законодательство СНГ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Humanitarian Law and the Model Legislation of the CIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котляров</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Коtlyarov</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Котляров Иван Иванович – д.ю.н., профессор; профессор кафедры прав человека и международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan I. Коtlyarov – Ph.D. in Law, professor of the Chair of Нumаn rights and Intеrnational Law</p></bio><email xlink:type="simple">ikotlyarov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пузырева</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puzyreva</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пузырева Юлия Владимировна – к.ю.н., старший преподаватель кафедры прав человека и международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya V. Puzyreva – Ph.D. in Law, senior lecturer of the Chair of Нumаn rights and Intеrnational Law </p></bio><email xlink:type="simple">yuliya_dugina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский университет МВД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of the Rus¬sian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>18</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Котляров И.И., Пузырева Ю.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Котляров И.И., Пузырева Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Коtlyarov I.I., Puzyreva Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/474">https://www.mjil.ru/jour/article/view/474</self-uri><abstract><p>В статье отмечается, что возникшие после распада СССР вооруженные конфликты на территориях государств – участников СНГ послужили поводом для заключения соглашений в сфере международного гуманитарного права (МГП). Первым из них стало Соглашение о первоочередных мерах по защите жертв вооруженных конфликтов 1993 г. В последующем на постсоветском пространстве активную роль в правотворческой деятельности стала играть Межпарламентская ассамблея государств – участников СНГ (МПА СНГ) с целью сближения и гармонизации законодательств государств – участников СНГ, включая разработку законодательных актов в сфере МГП.Авторы анализируют модельные законы в области МГП, принятые МПА СНГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article notes that the armed conflicts emerged after collapse of the Soviet Union on the territories of the CIS member states gave rise to conclusion of agreements in the sphere of the international humanitarian law (IHL). The first of them was the agreement on immediate measures to protect victims of armed conflicts in 1993. Later in the post-Soviet space the IPA CIS began to play an active role in legislative activity for convergence and harmonization of laws of the states ‒ participants of CIS, including the development of legislation in the sphere of IHL.The authors analyze the model laws in the field of IHL, adopted by the Inter-Parliamentary Assembly of the CIS member states (IPA CIS).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное гуманитарное право</kwd><kwd>имплементация</kwd><kwd>Межпарламентская Ассамблея государств – участников СНГ (МПА СНГ)</kwd><kwd>модельный закон «О защите гражданских лиц и прав военнопленных»</kwd><kwd>модельный закон «О противодействии наемничеству»</kwd><kwd>модельный закон «О лицах</kwd><kwd>пропавших без вести»</kwd><kwd>гражданские лица</kwd><kwd>гражданские объекты</kwd><kwd>военнопленные</kwd><kwd>пропавшие без вести</kwd><kwd>наемник</kwd><kwd>защитные эмблемы и сигналы</kwd><kwd>МККК</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international humanitarian law</kwd><kwd>implementation</kwd><kwd>InterParliamentary Assembly of CIS member states (IPA CIS)</kwd><kwd>model law</kwd><kwd>civilians</kwd><kwd>civilian facilities</kwd><kwd>prisoners of war</kwd><kwd>missing in action</kwd><kwd>a mercenary</kwd><kwd>emblem</kwd><kwd>ICRC</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бюньон Ф. Международный Комитет Красного Креста и защита жертв войны. МККК, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бюньон Ф. Международный Комитет Красного Креста и защита жертв войны. МККК, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давид Э. Принципы права вооруженных конфликтов. М.: МККК., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давид Э. Принципы права вооруженных конфликтов. М.: МККК., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Действующее международное право в трех томах. Составители Ю.М. Колосов, Э.С. Кривчикова. Том 2. М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Действующее международное право в трех томах. Составители Ю.М. Колосов, Э.С. Кривчикова. Том 2. М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интерпол против терроризма: Сборник международных документов. Сост. Овчинский В.С. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интерпол против терроризма: Сборник международных документов. Сост. Овчинский В.С. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право: учебник для бакалавров. Под ред. А.Н. Вылегжанина. М., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право: учебник для бакалавров. Под ред. А.Н. Вылегжанина. М., 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь международного права. М., 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь международного права. М., 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкертс Ж.-М., Досвальд-Бек Л. Обычное международное гуманитарное право. Нормы. Том I. МККК. Женева, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хенкертс Ж.-М., Досвальд-Бек Л. Обычное международное гуманитарное право. Нормы. Том I. МККК. Женева, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
