<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2013-1-142-151</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-415</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЕВРОПЕЙСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правосубъектность Европейского союза и международное трудовое право</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The EU Legal Personality and International Labour Law (Summary)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егорова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Егорова Екатерина Никитична ‒ преподаватель кафедры права ЕС</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina N. Egorova ‒ lecturer at the Chair of the European Law</p></bio><email xlink:type="simple">katemgimo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>142</fpage><lpage>151</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Егорова Е.Н., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Егорова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Egorova E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/415">https://www.mjil.ru/jour/article/view/415</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вопрос о соотношении норм права ЕС и международного права, анализируются нововведения Лиссабонского договора. В качестве примера исследуются взаимодействие и развитие сотрудничества Европейского союза и Международной организации труда, полномочия институтов ЕС, государств-членов по заключению международных договоров, а также последствия присоединения ЕС к Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the issue of the relationship between EU law and international law, examines Lisbon Treaty innovations. As an example, the article investigates the interaction and the development of cooperation between the European Union and the International Labour Organization, the powers of the EU institutions, of the Member States to enter into international agreements, and the impact of the EU accession to the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>трудовое право ЕС</kwd><kwd>Международная организация труда</kwd><kwd>Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод</kwd><kwd>правосубъектность ЕС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>European Union</kwd><kwd>EU Labour Law</kwd><kwd>International Labour Organization</kwd><kwd>the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms</kwd><kwd>the legal personality of the EU</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
