<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2013-1-61-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-410</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ КОСМИЧЕСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPACE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международно-правовая охрана космической окружающей среды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Law Protection of Space Environment (Summary)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кукушкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukushkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кукушкина Анна Викторовна ‒ к.ю.н., доцент кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Kukushkina ‒ PhD. in Law, assistant professor of the Chair of International law</p></bio><email xlink:type="simple">Ilc48@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГИМО (У) МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MGIMO-University MFA Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кукушкина А.В., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кукушкина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kukushkina A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/410">https://www.mjil.ru/jour/article/view/410</self-uri><abstract><p>Одним из видов человеческой деятельности, который сказывается на дестабилизации экологической обстановки на всем земном шаре, является космическая деятельность.Одной из причин, побудивших человечество начать освоение околоземного космического пространства, стала необходимость решения прикладных задач с помощью различной космической техники.В процессе работы космических объектов в околоземное космическое пространство (ОКП) выбрасывается значительное количество различных химических продуктов. В связи с этим центральной проблемой экологической безопасности является сохранение основных естественных свойств и функциональных особенностей ОКП.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Outer space activity is a human effort that destabilizes Earth’s environment. Finding solutions to applied problems with the help of space technologies was the main reason for using the near-earth environment. Operating missile engines emit large amounts of different chemical substances into the nearearth space and the key challenge of environmental safety is to maintain the NESE natural properties and functional features.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>охрана космической окружающей среды</kwd><kwd>околоземное космическое пространство</kwd><kwd>космическая деятельность</kwd><kwd>ядерные источники энергии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>protection of outer space environment</kwd><kwd>near-earth space environment (NESE)</kwd><kwd>Outer space activity</kwd><kwd>nuclear energy sources</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатов В.И. Россия: экология и армия. Геоэкологические проблемы ВПК и военно-оборонной деятельности. Новосибирск. – 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булатов В.И. Россия: экология и армия. Геоэкологические проблемы ВПК и военно-оборонной деятельности. Новосибирск. – 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов М.Н., Кричевский С.В. Экологическая опасность космической деятельности. – М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власов М.Н., Кричевский С.В. Экологическая опасность космической деятельности. – М., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов Ю.М., Штодина И.Ю. Некоторые тенденции развития международного космического права. Учебное пособие. Издательство «МГИМО-Университет». – М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колосов Ю.М., Штодина И.Ю. Некоторые тенденции развития международного космического права. Учебное пособие. Издательство «МГИМО-Университет». – М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Космос на рубеже тысячелетий. ЮНИСПЕЙС-III: Документы и материалы. – М., Международные отношения. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Космос на рубеже тысячелетий. ЮНИСПЕЙС-III: Документы и материалы. – М., Международные отношения. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное комическое право. Учебник. Отв. ред. д.ю.н., проф. Жуков Г.П., д.ю.н., проф. Колосов Ю.М. – М., Международные отношения. 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное комическое право. Учебник. Отв. ред. д.ю.н., проф. Жуков Г.П., д.ю.н., проф. Колосов Ю.М. – М., Международные отношения. 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект Договора о предотвращении размещения оружия в космическом пространстве, применения силы или угрозы силой в отношении космических объектов 2008 г. Хроника ООН. Февраль 1996, том ХХХII, № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проект Договора о предотвращении размещения оружия в космическом пространстве, применения силы или угрозы силой в отношении космических объектов 2008 г. Хроника ООН. Февраль 1996, том ХХХII, № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасова М.В. Социально-экологические последствия космической деятельности//Бюл. Центра экологической политики России. 1998. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черкасова М.В. Социально-экологические последствия космической деятельности//Бюл. Центра экологической политики России. 1998. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЮНИСПЕЙС-III. Резюме национального доклада Франции. Вена. 19-30 июня 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ЮНИСПЕЙС-III. Резюме национального доклада Франции. Вена. 19-30 июня 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorove S. Space Debris in International Legal Perspective, Proceedings of the 32rd Colloquium on the Law of Outer Space 97 (1989).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorove S. Space Debris in International Legal Perspective, Proceedings of the 32rd Colloquium on the Law of Outer Space 97 (1989).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Technical Report on Space Debris, UN Doc A/AC 105/720 (1999).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technical Report on Space Debris, UN Doc A/AC 105/720 (1999).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
