<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2019-3-6-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ТЕОРИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUES OF THEORY OF INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Содержание категории «наднациональность» в современной международно-правовой доктрине</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Content of the Category “Supranationalism” in the Contemporary International Legal Doctrine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7298-2961</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вячеслав Вячеславович Гаврилов, доктор юридических наук, доцент, заведующий кафедрой международного публичного и частного права</p><p>690091, Российская Федерация, Владивосток, ул. Суханова, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viatcheslav V. Gavrilov, Doctor of Juridical Sciences, Associate Professor, Head of Public and Private Law Department</p><p>8, ul. Sukhanova, Vladivostok, Russian Federation, 690091</p></bio><email xlink:type="simple">gavrilov.vv@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2156-8039</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даньшов</surname><given-names>В. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danshov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадим Эдуардович Даньшов, студент 4-го курса</p><p>690091, Российская Федерация, Владивосток, ул. Суханова, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim E. Danshov, fourth-year student</p><p>8, ul. Sukhanova, Vladivostok, Russian Federation, 690091</p></bio><email xlink:type="simple">danshov.ve@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юридическая школа, Дальневосточный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Law School, Far Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>6</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаврилов В.В., Даньшов В.Э., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаврилов В.В., Даньшов В.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilov V.V., Danshov V.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/315">https://www.mjil.ru/jour/article/view/315</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Одной из характерных черт современного мира является увеличение количества межгосударственных объединений, наделяемых государствами широкими полномочиями, имеющими изначально внутригосударственную природу. В международно-правовой доктрине такие объединения принято называть наднациональными, а само явление по передаче указанных полномочий и их осуществлению на межгосударственном уровне – наднациональностью. При этом, несмотря на то что данный термин можно было встретить в официальных документах и в работах ученых уже в середине XX в., вплоть до настоящего времени его комплексное и общепринятое определение в международно-правовой доктрине не было сформировано, что негативно сказывается на правильном понимании существа и перспектив развития интеграционных процессов, происходящих в современных международных отношениях. Настоящая статья направлена на преодоление указанной неопределенности.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. При написании работы был проанализирован ряд теоретических исследований отечественных и зарубежных юристов-международников второй половины XX – начала XXI в., а также нормативные источники, имеющие большое значение для раскрытия темы исследования. При его проведении авторами использовались исторический, сравнительно-правовой и некоторые другие общенаучные и специальные юридические методы.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. В рамках работы было обосновано утверждение, что содержание понятия наднациональности, в первую очередь, заключается в наделении органов межгосударственного объединения определенными внутригосударственными полномочиями, что обусловливает ее тесную связь с такой категорией международного права, как «интеграция». В последующем на основании сопоставления данных понятий в статье обосновывается тезис о наднациональности как об одном из способов реализации интеграционных процессов в рамках межгосударственных объединений. При этом с учетом того, что в данном случае осуществляется передача внутригосударственных полномочий на межгосударственный уровень, а сама наднациональность предполагает тесное взаимодействие международного и внутригосударственного права, особое значение приобретает система гарантий, обеспечивающих стабильное развитие и интеграцию стран внутри таких объединений.</p></sec><sec><title>ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ</title><p>ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ. Общий вывод статьи состоит в том, что под наднациональностью следует понимать способ организации и деятельности межгосударственного объединения, в рамках которого оно приобретает определенную степень независимости и наделяется внутригосударственными полномочиями в целях международно-правовой интеграции его стран-членов при соблюдении баланса внутригосударственных и международных начал в процессе функционирования такого объединения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. The increase in the number of interstate associations with an intrastate authority, delegated by State members is one of the main characteristics of contemporary world. In the international legal doctrine, the accepted term for such associations is supranational when the phenomenon of delegation and exercise the authority on interstate level is called supranationalism. Despite the fact that official documents and research works consist the term under consideration in the middle of 20th century, so far, the complex and generally accepted definition of supranationalism has not been formed. This situation negatively effects on correct understanding the essence and prospects for the development of integrational processes taking place in modern international relations. This article seeks to overcome this uncertainty.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. When writing the work, a number of theoretical studies of domestic and foreign international lawyers of the second half of the 20th – beginning of the 21st centuries, as well as legal sources that are important for revealing the research topic, were analyzed. During the research implementation, the authors used historical, comparative legal and some other general scientific and special legal methods.</p></sec><sec><title>RESEARCH RELULTS</title><p>RESEARCH RELULTS. Within the framework of the work, it was substantiated the assertion that the content of supranationality, first of all, consists in endowing the bodies of an interstate association with certain domestic powers, which determines its close relationship with such a category of international law as “integration”. Subsequently, based on comparison of two definitions, it was justified that supranationalism can be considered as one of the methods for integration in interstate associations. At the same time, given that in this case, the transfer of domestic powers to the interstate level is being carried out, and supranationality implies close interaction between international and domestic law, the system of guarantees that ensure the stable development and integration of states within such associations is of particular importance.</p><p>DISCUSSION AND CONCLUSION. The general conclusion of the article is that supranationalism should be understood as a way of organizing and operating an interstate association, which has a certain degree of independence and is vested with intrastate authority for the purpose of international legal integration of its member states, subject to a balance of domestic and international beginnings in the process of functioning of such an association.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наднациональность</kwd><kwd>региональная интеграция</kwd><kwd>межгосударственные объединения</kwd><kwd>Евразийский экономический союз</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>наднациональное право</kwd><kwd>глобализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>supranationalism</kwd><kwd>regional integration</kwd><kwd>interstate association</kwd><kwd>Eurasian Economic Union</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>supranational law</kwd><kwd>globalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю.С. 2017. Наднациональность, суверенитет и конвергенция: соотношение правовых категорий. – Электронное приложение к Российскому юридическому журналу. № 1. С. 5–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezborodov Yu.S. Mezhdunarodno-pravovaya integratsiya: podkhody k ponimaniyu fenomena [International Legal Integration: approaches to understanding the phenomenon]. – Rossiiskii yuridicheskii zhurnal. 2012. No. 1. P. 62–67. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю.С. 2012. Международно-правовая интеграция: подходы к пониманию феномена. – Российский юридический журнал. № 1. С. 62–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezborodov Yu.S. Nadnatsional'nost', suverenitet i konvergentsiya: sootnoshenie pravovykh kategorii [Supranationalism, Sovereignty and Convergence: Correlation of Legal Categories]. – Elektronnoe prilozhenie k Rossiiskomu yuridicheskomu zhurnalu. 2017. No. 1. P. 5–17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бида Д.А. 2015. Концепция наднациональной верховной власти: формирование и правовое оформление в процессе европейской интеграции в 50-е годы XX века. – История государства и права. № 16. С. 42–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bida D.A. Kontseptsiya nadnatsional'noi verkhovnoi vlasti: formirovanie i pravovoe oformlenie v protsesse evropeiskoi integratsii v 50-e gody XX veka [The Concept of Supranational Supreme Authority: formation and legalization in the course of the European integration in 1950s]. – Istoriya gosudarstva i prava. 2015. No. 16. P. 42–47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков М.М. 2013. Европейское право: до и после Лиссабонского договора. М.: Статут. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov M.M. Evropeiskoe pravo: do i posle Lissabonskogo dogovora [EU Law before and after the Lisbon Treaty]. Moscow: Statut Publ. 2016. 240 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельяминов Г.М. 2015. Международное право: опыты. М.: Статут. 1006 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Brabandere E. The Impact of “Supranationalism” on State Sovereignty from the Perspective of the Legitimacy of International Organizations. – Statehood and Self-determination: Reconciling Tradition and Modernity in International Law. Ed. by D. French. Cambridge: Cambridge University Press. 2013. P. 450–470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исполинов А.С. 2017. Исполнение решений международных судов: теория и практика. – Международное правосудие. № 1. С. 45–67. DOI: 10.21128/2226-2059-2017-1-45-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ispolinov A.S. Ispolnenie reshenii mezhdunarodnykh sudov: teoriya i praktika [Compliance with the Judgements of International Courts: theory and practice]. – Mezhdunarodnoe pravosudie. 2017. No. 1. P. 45–67. (In Russ.) DOI: 10.21128/2226-2059-2017-1-45-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капустин А.Я. 2015. Право Евразийского экономического союза: подходы к концептуальному осмыслению. – Современный юрист. № 1. С.94–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapustin A.Ya. Pravo Evraziiskogo ekonomicheskogo soyuza: podkhody k kontseptual'nomu osmysleniyu [Eurasian Economic Union Law: Approaches to Conceptual Comprehension]. – Sovremennyi yurist. 2015. No. 1. P. 94–108. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещерякова О.М. 2012. Наднациональность в Европейском Союзе и суверенитет государств. – Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология. № 1. С. 16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khuzikhanova A.R. O ponyatii mezhdunarodnoi organizatsii ekonomicheskoi integratsii [On a Notion of the International Organization of Economic Integration]. – Rossiiskii yuridicheskii zhurnal. 2014. No. 5. P. 110–117. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещерякова О.М. 2007. Понятие «Наднациональность» и суверенитет государств – членов Европейского Союза. – Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки. № 3. С. 58–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ku J.G., Yoo J. Globalization and Sovereignty. – Berkeley Journal of International Law. 2013. Vol. 31. Issue 1. P. 210–234.  https://doi.org/10.15779/Z38T076</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нешатаева Т.Н. 2014. Интеграция и наднационализм. – Вестник Пермского университета. Серия: Юридические науки. № 2 (24). С. 243–248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindset P. Supranational Organizations. – The Oxford Handbook of International Organizations. Ed. by J.K. Cogan, I. Hurd, I. Johnstone. Oxford: Oxford University Press. 2016. P.152-170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павельева Э.А. 2018. Соотношение суверенитета и наднациональности: история и перспективы. – Сибирский юридический вестник. № 4 (83). С. 124–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshcheryakova O.M. Nadnatsional'nost' v Evropeiskom Soyuze i suverenitet gosudarstv [Supranational in the European Union and the Sovereignty of Member States]. – Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Politologiya. 2012. No. 1. P. 16–21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Право ВТО: теория и практика применения. Под ред. Л.П. Ануфриевой. 2016. М.: Норма; ИНФРА-М. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshcheryakova O.M. Ponyatie “Nadnatsional'nost'” i suverenitet gosudarstv – chlenov Evropeiskogo Soyuza [Definition of “Supranational” and the Sovereignty of States-members of the European Union]. – Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Yuridicheskie nauki. 2007. No. 3. P. 58–63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стержнева М.В. 2016. Наднациональность и принцип субсидиарности в ЕС и за его пределами. – Мировая экономика и международные отношения. № 6. С. 5–14. DOI: 10.20542/0131-2227-2016-60-6-5-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neshataeva T.N. Integratsiya i nadnatsionalizm [Integration and Over-Nationalism]. – Vestnik permskogo universiteta. Seriya: Yuridicheskie nauki. 2014. No. 2 (24). P. 243–248. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хузиханова А.Р. 2014. О понятии международной организации экономической интеграции. – Российский юридический журнал. № 5. С. 110–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavel'eva  E.A.  Sootnoshenie  suvereniteta  i nadnatsional'nosti: istoriya i perspektivy [The Correlation of Sovereignty and Supranationality: history and prospects]. – Sibirskii yuridicheskii vestnik. 2018. No. 4 (83). P. 124–129. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шибаева Е.А. 1992. К вопросу о наднациональности межправительственных организаций универсального характера. – Московский журнал международного права. № 4. С. 81–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravo VTO: teoriya i praktika primeneniya. Pod red. L.P. Anufrievoi [VTO Law: theory and practice. Ed. by L.P. Anufrieva]. Moscow: Norma Publ.; INFRA-M Publ. 2016. 528 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпакович О.Н. 2012. Наднациональность в праве международных организаций. – Вестник международных организаций: образование, наука, новая экономика. № 2 (37). С. 133–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmalenbach K. International Organizations or Institutions, General Aspects. – Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg and Oxford University Press. 2010. 26 p. URL: http://cesl.cupl.edu.cn/upload/201101205783769.pdf  (accessed date: 15.12.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Brabandere E. 2013. The Impact of “Supranationalism” on State Sovereignty from the Perspective of the Legitimacy of International Organizations. – Statehood and Self-determination: Reconciling Tradition and Modernity in International Law. Ed. by D. French. Cambridge: Cambridge University Press. P. 450–470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shibaeva  E.A.  K  voprosu  o  nadnatsional'nosti mezhpravitel'stvennykh  organizatsii  universal'nogo kharaktera [Supranationalism of Universal Intergovernmental Organisations]. – Moscow Journal of International Law. 1992. No. 4. P. 81–93. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ku J.G., Yoo J. 2013. Globalization and Sovereignty. – Berkeley Journal of International Law. Vol. 31. Issue 1. P. 210–234. https://doi.org/10.15779/Z38T076</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpakovich O.N. Nadnatsional'nost' v prave mezhdunarodnykh organizatsii [Supranationality in the Law of International Organisations]. – Vestnik mezhdunarodnykh organizatsii: obrazovanie, nauka, novaya ekonomika. 2012. No. 2 (37). P. 133–143. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindset P. 2016. Supranational Organizations. – The Oxford Handbook of International Organizations. Ed. by J.K. Cogan, I. Hurd, I. Johnstone. Oxford: Oxford University Press. P.152-170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sterzhneva M.V. Nadnatsional'nost' i printsip subsidiarnosti v ES i za ego predelami [Supranationality and the Subsidiarity Principle in the European Union and Beyond]. – Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 2016. No. 6. P. 5–14. (In Russ.). DOI: 10.20542/0131-2227-2016-60-6-5-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmalenbach K. 2010. International Organizations or Institutions, General Aspects. – Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg and Oxford University Press. 26 p. URL: http://cesl.cupl.edu.cn/upload/201101205783769.pdf (accessed date: 15.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tangney P. The New Internationalism: Ceding Sovereign Competences to Supranational Organizations and Constitutional Change in the United States and Germany. – Yale Journal of International Law. 1996. Vol. 21. Issue 2. P. 395–458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tangney P. 1996. The New Internationalism: Ceding Sovereign Competences to Supranational Organizations and Constitutional Change in the United States and Germany. – Yale Journal of International Law. Vol. 21. Issue 2. P. 395–458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vel’yaminov G.M. Mezhdunarodnoe pravo: opyty [International Law: experiments]. Moscow: Statut Publ. 2015. 1006 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
