<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2026-2-227-238</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-2990</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ И НАЦИОНАЛЬНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL AND NATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сочетание транснационального регулирования и норм международного права в обеспечении режимов морских перевозок грузов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interaction of Transnational Regulation and Norms of International Law in Ensuring the Regimes of Maritime Carriage of Goods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-5909-8960</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пинчук</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pinchuk</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Андреевич ПИНЧУК - соискатель</p><p>Воробьевское шоссе, 6а, Москва, 119285</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. PINCHUK - Postgraduate student</p><p>6a, Vorobyovskoe Highway, Moscow, 119285</p></bio><email xlink:type="simple">vano.pinchuk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5247-6284</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумилов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumilov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Михайлович ШУМИЛОВ - доктор юридических наук, профессор, Заслуженный юрист Российской Федерации, заведующий кафедрой международного права</p><p>Воробьевское шоссе, 6а, Москва, 119285</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir M. SHUMILOV - Doctor of Law, Professor, Honored Lawyer of the Russian Federation, Head of the Department of International Law</p><p>6a, Vorobyovskoe Highway, Moscow, 119285</p></bio><email xlink:type="simple">VShumilov@vavt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Foreign Trade Academy Ministry of Economic Development</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>227</fpage><lpage>238</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пинчук И.А., Шумилов В.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пинчук И.А., Шумилов В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pinchuk I.A., Shumilov V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/2990">https://www.mjil.ru/jour/article/view/2990</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. В статье раскрывается взаимодействие международно-правовых режимов морских перевозок с транснациональным регулированием, создаваемым частными операторами. В действительности нормы международных договоров образуют базовый каркас порядка на рынке морских перевозок, тогда как повседневная коммерческая практика регулируется другими нормативными блоками, преимущественно транснациональными нормами, создаваемыми западными корпорациями, зачастую монопольно или разделив между собою рынки. В первую очередь это касается сфер фрахтования и страхования морских перевозок. Таким образом, глобальный рынок морских перевозок и порядок на нем состоит как минимум из двух уровней управления: международно-правового и транснационального регулирования. При этом «нижний» уровень более переменчив и политизирован: он способен как укреплять общий порядок перевозок, так и ослаблять и даже существенно дезорганизовать его. Свою часть воздействия на порядок в сфере перевозок оказывают также политические нормы и национальное законодательство.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Исследование построено на сочетании формально-юридического и системного методов, позволяющих проанализировать нормы Конвенции Организации Объединенных Наций (далее ‒ ООН) по морскому праву 1982 г. и актов ИМО (SOLAS, MARPOL, ISM Code, IMDG Code) не изолированно, а в их функциональном единстве. Дополнительно применялись сравнительно-правовой метод (для сопоставления подходов к регулированию фрахтования и страхования) и метод правового моделирования (при анализе формирования «смешанных режимов» транзита). Особое внимание уделено методу анализа конкретных ситуаций, который на примере Ормузского пролива и антироссийских санкций позволил выявить механизмы трансформации транснационального регулирования под воздействием политических факторов.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. Показательно, что антироссийские санкции со стороны западных государств и поведение находящихся под их контролем корпораций в части морских перевозок грузов иллюстрируют, как транснациональное регулирование, подчиняясь политическим интересам, утрачивает стабилизирующую функцию и само становится источником рисков. Результатом исследования является выявление конкретного узла правовой неопределенности: в вопросах транзитного прохода через стратегические проливы рамки Конвенции ООН по морскому праву (ч. III, ст. 37–44) вступают в сложное соотношение с фактом неучастия отдельных прибрежных государств (на примере Ирана) и с неоднозначностью обычных норм. На примере Ормузского пролива показано, что приоритет логики национальной безопасности и контрмер может формировать локальный «смешанный режим» транзита, где одновременно действуют международные договоры, обычаи, национальные предписания и политические решения.</p></sec><sec><title>ОБСУЖДЕНИЯ И ВЫВОДЫ</title><p>ОБСУЖДЕНИЯ И ВЫВОДЫ. Сложившаяся ситуация на глобальном рынке морских перевозок ведет к выводу о необходимости усиления межгосударственного регулирования, в том числе через создание региональных нормативных комплексов в рамках не западных объединений (БРИКС, Евразийского экономического союза (далее ‒ ЕАЭС)), способных составить конкуренцию доминирующим транснациональным корпорациям в деле регулирования рынков перевозок.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. This article explores the interaction between international legal regimes for maritime transport and the transnational regulation established by private operators. It demonstrates that the norms of international treaties form the foundational framework for order in the maritime transport market, while day-to-day commercial practice is governed by other normative blocks, predominantly transnational rules created by Western corporations, oﬅen operating in monopolistic or oligopolistic market structures. This is particularly evident in the spheres of chartering and insurance. Consequently, the global maritime transport market and its order are structured on at least two levels of governance: international legal regulation and transnational regulation. The "lower" level is more volatile and politicized; it can either reinforce the overall transport order or weaken, and even substantially disrupt, it. Political norms and national legislation also exert their own inﬂuence on order within the transport sector.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. The study is built on a combination of formal-legal and systemic methods, which allow for the analysis of the norms of the 1982 UN Convention on the Law of the Sea and IMO instruments (SOLAS, MARPOL, the ISM Code, and the IMDG Code) not in isolation, but in their functional unity. Additionally, the comparative legal method was applied (to compare approaches to regulating chartering and insurance) along with the legal modeling method (for analyzing the formation of "mixed regimes" of transit). Special attention is given to the case-study method, which, using the examples of the Strait of Hormuz and anti-Russian sanctions, made it possible to identify the mechanisms of transformation of transnational regulation under the inﬂuence of political factors.</p></sec><sec><title>RESEARCH RESULTS</title><p>RESEARCH RESULTS. Illustratively, the anti-Russian sanctions imposed by Western states and the conduct of corporations under their control in the sphere of maritime cargo transport demonstrate how transnational regulation, succumbing to political interests, loses its stabilizing function and itself becomes a source of risks. The result of this study is the identiﬁ-cation of a speciﬁc nexus of legal uncertainty: concerning the transit passage through strategic straits, the framework provided by the UN Convention on the Law of the Sea (Part III, Arts. 37–44) enters into a complex relationship with the non-participation of certain coastal states (using Iran as an example) and the ambiguity of customary norms. The case study of the Strait of Hormuz demonstrates that the priority given to national security logic and countermeasures can lead to the formation of a local "mixed regime" for transit, where international treaties, customary law, national regulations, and political decisions operate concurrently.</p><p>DISCUSSION AND CONCLUSIONS. The current situation in the global maritime transport market leads to the conclusion that there is a need to strengthen inter-state regulation, including through the creation of regional normative complexes within non-Western associations (BRICS, EAEU) capable of competing with the dominant transnational corporations in regulating transport markets.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>транснациональное регулирование</kwd><kwd>морские перевозки</kwd><kwd>порядок морских перевозок</kwd><kwd>фрахтование</kwd><kwd>страхование</kwd><kwd>системные риски</kwd><kwd>БРИКС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international law</kwd><kwd>maritime transport</kwd><kwd>transnational regulation</kwd><kwd>Strait of Hormuz</kwd><kwd>chartering</kwd><kwd>insurance</kwd><kwd>systemic risks</kwd><kwd>BRICS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлингьери Ф. 2009. Сравнительный анализ Гаагско-Висбийских правил, Гамбургских правил и Роттердамских правил. Доклад на Генеральной ассамблее AMD. Марракеш. 5–6 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berling'eri F. Sravnitel'nyj analiz Gaagsko-Visbijskih pravil, Gamburgskih pravil i Rotterdamskih pravil [Comparative Analysis of the Hague-Visby Rules, the Hamburg Rules, and the Rotterdam Rules]. Doklad na General'noj assamblee AMD. Marrakesh. 5–6 noyabrya. 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галенская Л.Н. 2022. Правовое регулирование транснациональных отношений. Санкт-Петербург: Изд-во СПбГУ. 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CHepurnoj A.G. Evolyuciya pravovogo regulirovaniya otvetstvennosti morskogo perevozchika: ot Gaagskih k Rotterdamskim pravilam [Evolution of Legal Regulation of Maritime Carrier Liability: From the Hague to the Rotterdam Rules]. – Mezhdunarodnoe publichnoe i chastnoe pravo [International Public and Private Law]. 2025. № 2. S. 45-53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилина И.А. 2023. Роль P&amp;I клубов в системе страхования морских перевозок. – Страховое право. № 3. С. 52-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CHerchill' R.R., Lou A.V. Morskoe pravo [Maritime Law]. 3-e izd. Manchester: Izd-vo Manchesterskogo universiteta. 1999. 517 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяченко А.С. 2024. Фрагментация международного права и морские перевозки. – Московский журнал международного права. № 1. С. 24-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cvetkova D.D., Proshina O.M., Leshed'ko E.A. Ocenka vliyaniya antirossijskih sankcij na deyatel'nost' predpriyatij morskogo transporta [Assessing the impact of anti-Russian sanctions on the activities of maritime transport enterprises]. – Molodoj uchenyj [Young scientist]. 2024. № 11 (510). S. 300-303. URL: https://moluch.ru/archive/510/112008 (data obrashcheniya: 20.03.2026). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камински Т., Карски К. (ред.). 2025. 40 лет Конвенции ООН по морскому праву: оценка и перспективы. Лондон: Routledge. 450 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D'yachenko A.S. Fragmentaciya mezhdunarodnogo prava i morskie perevozki [Fragmentation of International Law and Maritime Transport]. – Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava [Moscow Journal of International Law]. 2024. № 1. S. 24-43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляйн Н. (ред.). 2022. Нетрадиционное правотворчество в морском праве. Оксфорд: Oxford University Press. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galenskaya L.N. Pravovoe regulirovanie transnacional'nyh otnoshenij [Legal Regulation of Transnational Relations]. Saint Petersburg: Izd-vo SPbGU. 2022. 316 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль В.Н. 2022. Правовое регулирование морских перевозок грузов в условиях глобализации. Москва: КНОРУС. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilina I.A. Rol' P&amp;I klubov v sisteme strahovaniya morskih perevozok [The Role of P&amp;I Clubs in the Marine Insurance System]. – Strahovoe pravo [Insurance Law]. 2023. № 3. S. 52-60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль В.Н., Васильев С.А., Годованик Е.В. Международно-правовое регулирование деятельности государств в Большом Средиземноморском регионе. – Russian Journal of World Politics and Law of Nations. 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaminski T., Karski K. (red.). 40 let Konvencii OON po morskomu pravu: ocenka i perspektivy [40 Years of the UN Convention on the Law of the Sea: Assessment and Prospects]. London: Routledge. 2025. 450 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосовский А.В. 2025. Международно-правовые аспекты цифровизации морских перевозок. – Вестник международного права. № 4. С. 105-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyajn N. (red.). Netradicionnoe pravotvorchestvo v morskom prave [Unconventional Lawmaking in the Law of the Sea]. Oksford: Oxford University Press. 2022. 368 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косовская В.А. 2020. Эффективность современного международно-правового регулирования морских перевозок грузов. – Вестник МГПУ. Серия «Юридические науки». № 1. С. 46-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolosovskij A.V. Mezhdunarodno-pravovye aspekty cifrovizacii morskih perevozok [International legal aspects of the digitalization of maritime transportation]. – Vestnik mezhdunarodnogo prava [International Law Bulletin]. 2025. № 4. S. 105-115. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабин Д.К., Коваль В.Н. (ред.). 2026. Международное морское право: публичное и частное. Москва: КНОРУС. 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosovskaya V.A. Eﬀektivnost' sovremennogo mezhdunarodno-pravovogo regulirovaniya morskih perevozok gruzov [The eﬀectiveness of modern international legal regulation of sea freight transportation]. – Vestnik MGPU. Seriya «YUridicheskie nauki» [Moscow State Pedagogical Univ. Series "Legal Sciences"]. 2020. № 1. S. 46-54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук И.И. 2010. Международное право. Общая часть. Москва: Волтерс Клувер. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval' V.N. Pravovoe regulirovanie morskih perevozok gruzov v usloviyah globalizacii [Legal regulation of sea freight transportation in the context of globalization]. Moscow: KNORUS. 2022. 288 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитина А.П., Михайлова А.Д. 2019. Организация морских перевозок по договору фрахтования морского судна. – Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Юридические науки. Т. 5 (71). № 3. С. 380-386.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval' V.N., Vasil'ev S.A., Godovanik E.V. Mezhdunarodno-pravovoe regulirovanie deyatel'nosti gosudarstv v Bol'shom Sredizemnomorskom regione [International legal regulation of the activities of states in the Greater Mediterranean region]. – Russian Journal of World Politics and Law of Nations. 2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогнозы развития международного экономического права и международного правопорядка в XXI веке. Коллективная монография. 2026. Под ред. В.М. Шумилова. Москва: ВАВТ. 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labin D.K., Koval' V.N. (red.). Mezhdunarodnoe morskoe pravo: publichnoe i chastnoe [International Maritime Law: Public and Private]. Moscow: KNORUS. 2026. 412 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ратникова Т.Н., Беликова Н.А. 2024. Антироссийские санкции в международной торговле. – Российский внешнеэкономический вестник. № 7. С. 68-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashuk I.I. Mezhdunarodnoe pravo. Obshchaya chast' [International Law. General Part]. Moscow: Volters Kluver. 2010. 432 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубанов А.А. 2024. Экстерриториальное действие права в сфере морских перевозок. – Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. № 6. С. 88-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitina A.P., Mihajlova A.D. Organizaciya morskih perevozok po dogovoru frahtovaniya morskogo sudna [Organization of Maritime Transportation under a Contract of Chartering a Seagoing Vessel]. – Uchenye zapiski Krymskogo federal'nogo universiteta imeni V.I. Vernadskogo YUridicheskie nauki [Scientiﬁc Notes of the Crimean Federal University named after V.I. Vernadsky. Legal Sciences]. 2019. T. 5 (71). № 3. S. 380-386. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русинов И.А., Гаврилова И.А., Нелогов А.Г. Деятельность линейных конференций накануне принятия Конвенции ООН о Кодексе поведения линейных конференций. – Вестник Государственного университета морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова. 2016. № 2 (36). С. 56-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prognozy razvitiya mezhdunarodnogo ekonomicheskogo prava i mezhdunarodnogo pravoporyadka v XXI veke [Forecasts for the Development of International Economic Law and International Legal Order in the 21st Century]. Kollektivnaya monograﬁya. Pod red. V.M. SHumilova. Moscow: VAVT. 2026. 163 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русинов И.А., Щербинин Н.В. 2024. Международная практика регулирования линейных контейнерных перевозок в транспортной системе. – Евразийская интеграция: экономика, право, политика. Т. 18. № 1. С. 38-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratnikova T.N., Belikova N.A. Antirossijskie sankcii v mezhdunarodnoj torgovle [Anti-Russian Sanctions in International Trade]. – Rossijskij vneshneekonomicheskij vestnik [Russian Foreign Trade Bulletin]. 2024. № 7. S. 68-81. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболев И.Д. 2023. Lex mercatoria and soft law as part of non-state sources of international sea transportation regulation. – Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Экономика и право. № 5. С. 138-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubanov A.A. Eksterritorial'noe dejstvie prava v sfere morskih perevozok [Extraterritorial Eﬀect of Law in the Sphere of Maritime Transport]. – ZHurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya [Journal of Foreign Legislation and Comparative Law]. 2024. № 6. S. 88-97. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветкова Д.Д., Прошина О.М., Лешедько Э.А. 2024. Оценка влияния антироссийских санкций на деятельность предприятий морского транспорта. – Молодой ученый. № 11 (510). С. 300-303. URL: https://moluch.ru/archive/510/112008 (дата обращения: 20.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusinov I.A., Gavrilova I.A., Nelogov A.G. Deyatel'nost' linejnyh konferencij nakanune prinyatiya Konvencii OON o Kodekse povedeniya linejnyh konferencij [Activities of Liner Conferences on the Eve of the Adoption of the UN Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences]. – Vestnik Gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo ﬂota imeni admirala S.O. Makarova [Bulletin of the Admiral S. O. Makarov State University of Maritime and Inland Shipping]. 2016. № 2 (36). S. 56-66. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черчилль Р.Р., Лоу А.В. 1999. Морское право. 3-е изд. Манчестер: Изд-во Манчестерского университета. 517 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusinov I.A., SHCHerbinin N.V. Mezhdunarodnaya praktika regulirovaniya linejnyh kontejnernyh perevozok v transportnoj sisteme [International practice of regulating liner container shipping in the transport system]. – Evrazijskaya integraciya: ekonomika, pravo, politika [Eurasian integration: economics, law, politics]. 2024. T. 18. № 1. S. 38-47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепурной А.Г. 2025. Эволюция правового регулирования ответственности морского перевозчика: от Гаагских к Роттердамским правилам. – Международное публичное и частное право. № 2. С. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHmeleva V.A. 2018. Vopros pravosub"ektnosti transnacional'nyh korporacij v mezhdunarodnom prave [The Issue of Legal Personality of Transnational Corporations in International Law]. – Epomen. № 16. S. 135-138. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелева В.А. 2018. Вопрос правосубъектности транснациональных корпораций в международном праве. – Эпомен. № 16. С. 135-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHumilov V.M. Global'naya normativnaya sistema i ee sostavlyayushchie [The Global Normative System and Its Components]. – Gosudarstvo i pravo [State and Law]. 2017. № 4. S. 72-78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. 2017. Глобальная нормативная система и ее составляющие. – Государство и право. № 4. С. 72-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHumilov V.M. Mezhdunarodnoe parvo [International Law]. Moscow: YUsticiya. 2020. 508 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. 2020. Международное право. Москва: Юстиция. 508 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobolev I.D. mercatoria and soft law as part of non-state sources of international sea transportation regulation [Lex mercatoria and soft law as part of non-state sources of international sea transportation regulation]. – Sovremennaya nauka: aktual'nye problemy teorii i praktiki. Seriya: Ekonomika i pravo [Modern science: current problems of theory and practice. Series: Economics and law]. 2023. Lex № 5. S. 138-142. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЮНКТАД. Обзор морского транспорта, 2025: сохранение курса в турбулентных водах. 2025. Нью-Йорк: ООН. 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">YUNKTAD. Obzor morskogo transporta, 2025: sohranenie kursa v turbulentnyh vodah [UNCTAD. Maritime Transport Review 2025: Staying on Course in Turbulent Waters]. New York: UN. 2025. 154 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
