<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2024-2-46-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-2793</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ КОСМИЧЕСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPACE LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теоретические основы международно-правового аспекта удаления «космического мусора»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical Basis of International Legal Aspect of “Space Debris” Removal</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9660-5914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орешенков</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oreshenkov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Михайлович Орешенков, кандидат юридических наук, советник в отставке</p><p>Митинская ул., д. 44, г. Москва, 125430</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander M. Oreshenkov, Candidate of Legal Sciences, Retired counsellor</p><p>Mitinskaya str., 44, Moscow, 125430</p></bio><email xlink:type="simple">oream@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>46</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орешенков А.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орешенков А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oreshenkov A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/2793">https://www.mjil.ru/jour/article/view/2793</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. В статье рассматривается вопрос о таком распространенном в практике общения на международных «космических» площадках понятии, как «космический мусор», в частности, о том, что с точки зрения норм международного космического права (МКП) представляет собой данное словосочетание, введенное в международный оборот еще в 70‒90-е годы прошлого столетия при обсуждении создаваемой им проблемы засорения околоземного пространства.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Материалом для исследования являются договоры МКП, Венская конвенция о праве международных договоров 1969 г., резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (ООН), доклады Комитета ООН по мирному использованию космического пространства, а также его Юридического и Научно-технического подкомитетов, выступления представителей делегаций на сессиях, труды российских и зарубежных ученых, материалы международных структур, в частности Межагентского координационного комитета по космическому мусору, нормативные акты США. Проводя сравнительный анализ нормативных и иных документов названных структур, а также отдельных положений международных договоров (с учетом их понятийного и словарно-терминологического содержания) автор использует общенаучный метод познания.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. Нынешнее усиление интереса к вопросу активного удаления «космического мусора» выявило необходимость выяснения международно-правовой основы возникновения и использования данного понятия для дальнейших возможных практических и международно-правовых действий, направленных на решение проблем, связанных с таким удалением. Отмечается отсутствие единообразия в использовании терминов и словосочетаний по исследуемой проблематике, рассматриваются определения «космического мусора», разработанные без должного учета применимых норм международного космического права, а также даются нормативные пояснения статуса документов, принимаемых в данной области различными международными структурами и организациями.</p></sec><sec><title>ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ</title><p>ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ. Оценивая существующее в настоящее время положение дел в вопросах загрязненности околоземного космического пространства, можно отметить, что вопрос активного удаления «космического мусора» следует решать в контексте обеспечения безопасного доступа в космос, который представляет собой составную часть триединой проблемы управления космическим движением, регулирование которого становится насущной проблемой и требует разработки общепризнанного юридически-обязательного международного договора.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. The article examines the issue of such a widespread concept in the practice of communication on international “space” platforms as “space debris”, in particular, what, from the point of view of the norms of international space law, represents this word combination, introduced into international circulation in the 70‒90s of the last century when discussing the problem of contamination created by it in near-Earth space.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. The material for the study are treaties of international space law, the Vienna Convention on the Law of Treaties 1969, resolutions of the UN General Assembly, reports of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, as well as its Legal, and Scientiﬁc and Technical Subcommittees, statements of some delegations at their sessions, works of Russian and foreign scientists, materials of international structures, in particular the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee, US regulations. Carrying out a comparative analysis of normative and other documents of the named structures, as well as some provisions of international treaties (taking into account their conceptual, vocabulary and terminological content), the author uses the general scientiﬁc method of cognition.</p></sec><sec><title>RESEARCH RESULTS</title><p>RESEARCH RESULTS. The current increased interest to the issue of “space debris” active removal has revealed the need to clarify the international legal basis for the emergence and use of this concept for further possible practical and international legal actions aimed at solving problems associated with such removal. It’s noted the lack of uniformity in the use of terms and word combinations on the issues under study, are considered deﬁnitions for “space debris” developed without due regard to the applicable norms of international space law, and are given regulatory explanations to the status of documents adopted in this area by various international structures and organizations.</p><p>DISCUSSION AND CONCLUSIONS. Assessing the current situation in matters of near-Earth space contamination, it can be noted that the issue of active removal of “space debris” should be resolved in the context of ensuring safe access to space, which is an integral part of the triune problem of space traﬃc management, the regulation of which is becoming an urgent problem and requires the development of a generally accepted legally binding international treaty.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>космический объект и его составные части</kwd><kwd>право собственности на космические объекты</kwd><kwd>включая три правомочия – пользования</kwd><kwd>владения и распоряжения</kwd><kwd>«космический мусор» и его активное удаление как составная часть очищения космического пространства</kwd><kwd>Руководящие принципы предупреждения образования космического мусора Межагентского координационного комитета по космическому мусору и Комитета ООН по мирному использованию космического пространства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>a space object and its component parts</kwd><kwd>ownership of them</kwd><kwd>including the three powers of use</kwd><kwd>possession and disposal</kwd><kwd>“space debris” and its active removal as an integral part of cleaning outer space</kwd><kwd>Space Debris Mitigation Guidelines of the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee and UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абашидзе А.Х., Вылегжанин А.Н., Гугунский Д.А. 2021. Право и космос в эпоху глобальных социальных и экономических изменений. М.: Проспект. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abashidze A.H., Vylegzhanin A.N., Gugunskij D.A. Pravo i kosmos v jepohu global'nyh social'nyh i jekonomicheskih izmenenij [Law and space in the era of global social and economic change]. Moscow: Prospekt. 2021. 200 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беркман П.А., Вылегжанин А.Н., Модюи Ж-К., Юзбашян М.Р. 2018. Международное космическое право: общие для России и США вызовы и перспективы. – Московский журнал международного права. № 1. C. 16-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkman P.A., Vylegzhanin A.N., Modjui Zh-K., Juzbashjan M.R. Mezhdunarodnoe kosmicheskoe pravo: obshhie dlja Rossii i SShA vyzovy i perspektivy [. International space law: challenges and prospects common to Russia and the United States]. – Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava [Moscow Journal of International Law]. 2018. № 1. C. 16-34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вениаминов С.С., Червонов А.М. 2012. Космический мусор – угроза человечеству. Москва. Ротапринт ИКИ РАН. 190 с. URL: http://www.iki.rssi.ru/books/2012veniaminov.pdf#page=25 (дата обращения: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaddha Shane. Space debris mitigation. – Social Science Research Network. 2011. URL: https://ssrn.com/abstract=1935386 (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынская О.А. 2017. Юбилей Договора по космосу 1967 года. – Московский журнал международного права. № 4. С. 82-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gugunskij D.A., Chernyh I.A. Pozicija Rossijskoj Federacii po voprosam pravovogo regulirovanija issledovanija, osvoenija i ispol'zovanija kosmicheskih resursov [The position of the Russian Federation on the issues of legal regulation of research, development and use of space resources]. – Jelektronnoe setevoe izdanie «Mezhdunarodnyj pravovoj kur'er» [The electronic online publication «International Legal Courier»]. 2023. URL: https://inter-legal. ru/pozitsiya-rossijskoj-federatsii-po-voprosam-pravovogo-regulirovaniya-issledovaniya-osvoeniya-i-ispolzovaniya-kosmicheskih-resursov?ysclid=luzarfm-8v1460567569 (data obrashhenija: 12.04.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А., Юзбашян М., Алексеев М. 2023. Международно-правовая космическая политика США: приглашение к уточнению статуса природных ресурсов небесных тел или вызов большинству государств? – Международные процессы. № 21(3). С. 6-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAA: Cosmic Study of Space Traﬃc Management. Ed. by C. Contant-Jorgenson, P. Lála, K.-U. Schrogl. 2006. 95 p. URL: https://www.black-holes.eu/resources/IAA_spacetraﬃcmanagement.pdf (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Юзбашян М. 2024. Статус природных ресурсов небесных тел: новеллы, обозначенные практикой государств. – Государство и право. № 1. С. 147-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ijaiya Hakeem. Space Debris: Legal and Policy Implications. – Environmental Pollution and Protection. 2017. Vol. 2. No. 1. P. 23-31. URL: http://www.isaac-scientific.org/images/PaperPDF/EPP_100024_2017032815402707846.pdf (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гугунский Д.А., Черных И.А. 2023. Позиция Российской Федерации по вопросам правового регулирования исследования, освоения и использования космических ресурсов. – Электронное сетевое издание «Международный правовой курьер». URL: https://inter-legal.ru/pozitsiya-rossijskoj-federatsii-po-voprosampravovogo-regulirovaniya-issledovaniya-osvoeniya-iispolzovaniya-kosmicheskih-resursov?ysclid=luzarfm-8v1460567569 (дата обращения: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juzbashjan M.R. Zakon SShA ob issledovanii i ispol'zovanii kosmicheskih resursov 2015 g. i mezhdunarodnoe kosmicheskoe pravo [The United States Space Resources Research and Use Act of 2015 and international space law]. – Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava [Moscow Journal of International Law]. 2017. № 2(106). C. 71-86. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаркова О.А. 1996. Организационно-правовой механизм защиты морской среды от загрязнения с судов. – Известия высших учебных заведений. Правоведение. № 2. С. 89-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kljushnikov V.Ju. Sindrom Kesslera: budet li zakryta doroga v kosmos? [Kessler syndrome: Will the road to space be closed?]. – Vozdushno-kosmicheskaja sfera [The aerospace sphere]. 2021. № 4. S. 32-43. URL: https://www.vesvks.ru/vks/article/sindrom-kesslera-budet-lizakryta-doroga-v-kosmos-16682 (data obrashhenija: 12.04.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Г.П. 2008. 40 лет Договору о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела. – Российский ежегодник международного права. СПб. «СКФ Россия-Нева». С. 195-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monitoring tehnogennogo zasorenija okolozemnogo prostranstva i preduprezhdenie ob opasnyh situacijah, sozdavaemyh kosmicheskim musorom [Monitoring of man-made contamination of near-Earth space and warning about dangerous situations created by space debris]. Pod red. Ju.N. Makarova. Rjazan': Izd-vo RINFA. 2015. 243 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клюшников В.Ю. 2021. Синдром Кесслера: будет ли закрыта дорога в космос? – Воздушно-космическая сфера. № 4. С. 32-43. URL: https://www.vesvks.ru/vks/article/sindrom-kesslera-budet-li-zakryta-doroga-vkosmos-16682 (дата обращения: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Science and Technology Council. Committee on Transportation Research and Development: Interagency report on orbital debris. Executive Oﬃce of the President of the United States – US Oﬃce of Science and Technology Policy. Washington, D.C. 1995. URL: http://orbitaldebris.jsc.nasa.gov/library/IAR_95_Document.pdf (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг техногенного засорения околоземного пространства и предупреждение об опасных ситуациях, создаваемых космическим мусором. Под ред. Ю.Н. Макарова. 2015. Рязань. Изд-во РИНФА. 243 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patrushev N.P. Krah imperij-parazitov [The Collapse of Parasite Empires]. – Razvedchik [The scout]. 2023. № 3(4). S. 2-9. URL: http://svr.gov.ru/upload/iblock/3eb/15092023r.pdf (data obrashhenija: 12.04.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патрушев Н.П. 2023. Крах империй-паразитов. – Разведчик. № 3(4). С. 2-9. URL: http://svr.gov.ru/upload/iblock/3eb/15092023r.pdf (дата обращения: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veniaminov S.S., Chervonov A.M. Kosmicheskij musor – ugroza chelovechestvu [Space debris is a threat to humanity]. Moscow: Rotaprint IKI RAN. 2012. 190 s. URL: http://www.iki.rssi.ru/books/2012veniaminov.pdf#page=25 (data obrashhenija: 12.04.2024). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юзбашян М.Р. 2017. Закон США об исследовании и использовании космических ресурсов 2015 г. и международное космическое право. – Московский журнал международного права. № 2(106). C. 71-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volynskaja O.A. Jubilej Dogovora po kosmosu 1967 goda [Anniversary of the 1967 Outer Space Treaty]. – Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava [Mos-cow Journal of International Law]. 2017. № 4. S. 82-95. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaddha Shane. 2011. Space debris mitigation. – Social Science Research Network. URL: https://ssrn.com/abstract=1935386 (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin A., Yuzbashyan M., Alekseev M. Mezhdunarodno-pravovaya kosmicheskaya politika SShA: priglashenie k utochneniyu statusa prirodnyh resursov nebesnyh tel ili vyzov bol'shinstvu gosudarstv? [International Legal Outer Space Policy of the United States of America]. – Mezhdunarodnye protsessy [International processes]. 2023. № 21(3). С. 6-30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ijaiya Hakeem. 2017. Space Debris: Legal and Policy Implications. – Environmental Pollution and Protection. Vol. 2. No. 1. P. 23-31. URL: http://www.isaac-scientiﬁc.org/images/PaperPDF/EPP_100024_2017032815402707846.pdf (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin A.N., Yuzbashyan M. Status prirodnyh resursov nebesnyh tel: novelly, oboznachennye praktikoj gosudarstv [Status of the natural resources of celestial bodies: novelties of the practice of States]. – Gosudarstvo i parvo [State and Law]. № 1. С. 147-158. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAA: Cosmic Study of Space Traﬃc Management. 2006. Ed. by C. Contant-Jorgenson, P. Lála, K.-U. Schrogl. 95 p. URL: https://www.black-holes.eu/resources/IAA_spacetraﬃcmanagement.pdf (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Yun. Space Commercialization and the Development of Space Law. – Oxford Research Encyclopedia of Planetary Science. 2018. URL: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190647926.013.42 (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Science and Technology Council. Committee on Transportation Research and Development: Interagency report on orbital debris. 1995. Executive Oﬃce of the President of the United States – US Oﬃce of Science and Technology Policy. Washington, D.C. URL: http://orbitaldebris.jsc.nasa.gov/library/IAR_95_Document.pdf (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharkova O.A. Organizacionno-pravovoj mehanizm zashhity morskoj sredy ot zagrjaznenija s sudov [The organizational and legal mechanism for protecting the marine environment from pollution from ships]. – Izvestija vysshih uchebnyh zavedenij. Pravovedenie [News of higher educational institutions. Legal studies]. 1996. № 2. S. 89-93. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao Yun. 2018. Space Commercialization and the Development of Space Law. – Oxford Research Encyclopedia of Planetary Science. URL: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190647926.013.42 (accessed date: 12.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov G.P. 40 let Dogovoru o principah dejatel'nosti gosudarstv po issledovaniju i ispol'zovaniju kosmicheskogo prostranstva, vkljuchaja Lunu i drugie nebesnye tela [40 years of the Treaty on the Principles of the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies]. – Rossijskij ezhegodnik mezhdunarodnogo prava [The Russian Yearbook of International Law]. 2008. SPb.: «SKF Rossija-Neva». S. 195-216. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
