Наталья Анатольевна Воронцова, доктор юридических наук, профессор кафедры международного права
119454, Москва, проспект Вернадского, д. 76
Natalia A. Vorontsova, Doctor of Juridical Sciences, Professor at the Department of International Law
76, pr. Vernadskogo, Moscow, 119454
Ольга Павловна Сибилева, курсовой офицер-преподаватель, Военный институт (военно-морской политехнический)
196604, Санкт-Петербург, Пушкин, Кадетский бульвар, д.1
Olga P. Sibileva, Сourse officer-teacher, Military Institute (Naval Polytechnic)
1, Kadetskii bul'var, d. 1, Pushkin, Saint Petersburg, 196604
ВВЕДЕНИЕ. Боевые действия все чаще ведутся в населенных пунктах, в том числе в крупных городах, что приводит к неизбирательным нападениям на гражданское население и гражданские объекты. Эта проблема признается ООН, все большим числом государств и требует обучения комбатантов выбирать и применять соответствующие средства и методы войны в населенных пунктах для предупреждения или минимизации случайного вреда для гражданского населения и гражданских объектов в таких условиях. Однако, например, действия возглавляемой США коалиции в 2016-2017 гг. по освобождению от террористов иракского Мосула, вооруженных формирований Украины на Донбассе с 2014 г., повлекшие неоправданно большие жертвы среди мирного населения и разрушения городской инфраструктуры, свидетельствуют об игнорировании западными державами и их сателлитами указанных требований. Цель статьи выявление и научный анализ проблемных вопросов при применении международного гуманитарного права для защиты гражданских лиц и гражданских объектов в вооруженных конфликтах в урбанизированной местности.
МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Для раскрытия теоретических аспектов рассматриваемой проблематики применены системно-структурный подход, обобщение, дедукция, методы научной абстракции, логического и системного анализа. Также использованы специальные методы исследования: историко-правовой, сравнительно-правовой и формально-юридический.
РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. В рамках данной публикации авторы провели анализ проблем международно-правовой защиты гражданского населения и гражданских объектов в условиях боевых действий в урбанизированной местности и разработали предложения по их решению.
ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ. По результатам исследования установлено, что выработанные человечеством принципы и нормы международного права в целом позволяют обеспечить защиту гражданского населения и гражданских объектов при ведении боевых действий, в том числе и в городах, при ключевом условии реализации ответственности за совершение преступлений против мира, человечности и военных преступлений.
INTRODUCTION. Fighting is increasingly taking place in populated areas, including large cities, which leads to indiscriminate attacks on civilians and civilian objects. This problem is recognized by the UN, by an increasing number of States and requires training of combatants to choose and apply appropriate means and methods of war in populated areas to prevent or minimize accidental harm to the civilian population and civilian objects in such conditions. However, for example, the actions of the US-led coalition in 20162017 to liberate Iraqi Mosul from terrorists, the armed formations of Ukraine in the Donbas since 2014, which caused unjustifiably large civilian casualties and destruction of urban infrastructure, indicate that the Western powers and their satellites ignored these requirements.The purpose of the article is to identify and scientifically analyze problematic issues in the application of international humanitarian law for the protection of civilians and civilian objects in armed conflicts in urbanized areas.
MATERIALS AND METHODS. To reveal the theoretical aspects of the problem under consideration, a system-structural approach, generalization, deduction, methods of scientific abstraction, logical and system analysis are applied. Special research methods were also used: historical-legal, comparative-legal and formal-legal.
RESEAECH RESULTS. Within the framework of this publication, the authors analyzed the problems of international legal protection of civilians and civilian objects in the context of hostilities in an urbanized area and developed proposals for their solution.
DISCUSSION AND CONCLUSIONS. According to the results of the study, it was found that the principles and norms of international law developed by mankind as a whole make it possible to ensure the protection of the civilian population and civilian objects during the conduct of hostilities, including in cities, under the key condition the realization of responsibility for crimes against peace, humanity and war crimes.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.