<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2018-3-30-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-270</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВА ЧЕЛОВЕКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HUMAN RIGHTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ В МЕЖДУНАРОДНОМ И НАЦИОНАЛЬНОМ ПРАВЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CURRENT ISSUES OF PROTECTION OF ENTREPRENEURS' RIGHTS IN INTERNATIONAL AND NATIONAL LAW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5182-420</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абгарян</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abgarian</surname><given-names>Julietta R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, преподаватель кафедры международного права</p><p>Овсепа Эмина ул., д. 123, Ереван, 375051</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Law), Lecturer at the Department of International Law</p><p>123, ul. Ovsepa Emina, Erevan, 375051</p></bio><email xlink:type="simple">jetta.ab@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российско-Армянский (Славянский) университет</institution><country>Армения</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian-Armenian (Slavic) University</institution><country>Armenia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>30</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абгарян Д.Р., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абгарян Д.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abgarian J.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/270">https://www.mjil.ru/jour/article/view/270</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Основным предметом исследования являются вопросы защиты предпринимателей и повышения уровня национальной экономической безопасности в контексте международно-правовых стандартов. В статье приводится определение понятия международно-правовых стандартов как эталонов, согласованных государствами и выраженных в международных договорах. Исторически они начали развиваться в контексте международного права прав человека. В связи с этим рассматриваются основополагающие международно-правовые акты, которые применимы в контексте прав предпринимателей: Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах 1966 г. и Конвенция о защите прав человека и основных свобод 1950 г. Далее исследуются актуальные вопросы данной проблематики на примере стандарта обмена информацией о финансовых счетах ОЭСР, деятельности бизнес-омбудсманов и практики государств.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Материалом для исследования послужили современные труды ученых, законы Российской Федерации и других государств, а также международно-правовые акты в части международного опыта защиты прав предпринимателей, обеспечения безопасности бизнеса, а также проблемы, связанные с использованием этого опыта в национальных, политических и экономических системах. Методологическую основу исследования составили общенаучные и частнонаучные методы познания.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. В исследовании установлено, что на современном этапе накоплен значительный международный опыт защиты прав предпринимателей, который не только успешно используется, но и совершенствуется применительно к национальной специфике ведения бизнеса в каждом отдельно взятом государстве. Посредством изучения международного опыта возможно на национальном уровне достичь наивысшей степени обеспечения безопасности бизнеса, а также решить проблемы, связанные с закреплением этого опыта в национальных, политических и экономических системах.</p></sec><sec><title>ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ</title><p>ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ. В настоящее время существует значительное число правовых механизмов для защиты прав предпринимателей. Они касаются как международно-правовой сферы (международные договоры, правовые акты международных организаций), так и внутригосударственного права. В рамках настоя щей статьи рассмотрены различные аспекты защиты прав предпринимателей. В связи с этим следует сказать, что с формальной стороны отсутствует дифференциация такой защиты в зависимости от того, является ли бизнес крупным, средним или малым. В настоящее время как на международно-правовом, так и на внутригосударственном уровне предпринимаются усилия по созданию баланса между частным, государственным интересом и интересами мирового сообщества. Так, государство стремится получать налоги с предпринимательской деятельности, частным лицам необходимо, чтобы работы, товары и услуги были недорогими и качественными, а со стороны предпринимателей законные интересы лежат в плоскости максимизации прибыли и сокращении издержек. В то же время международное сообщество нацелено на решение проблем в различных сферах: начиная от экологического регулирования и заканчивая предотвращением размывания налоговой базы и переноса прибыли компаний в более выгодные юрисдикции.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. The main subject of the article is the protection of entrepreneurs and the improvement of national economic security in the context of international legal standards. The article provides a definition of international legal standards as standards, agreed by states and stipulated in international treaties. Historically, they began to evolve in the context of international human rights law. In this regard, the fundamental international legal acts that may be applicable in the context of the rights of entrepreneurs are: the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights of 1966, the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 1950. Then some aspects are scrutinized: the standard for the exchange of information on financial accounts of the OECD, business ombudsman, state practice.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. The materials for the study were the modern works of scientists, the laws of the Russian Federation and other states, as well as international legal acts on international experience protecting the rights of entrepreneurs, ensuring business security, as well as problems associated with the consolidation of this experience in national, political, economic systems. The methodological basis of the research was the general scientific and private scientific methods of cognition.</p></sec><sec><title>RESEARCH RESULTS</title><p>RESEARCH RESULTS. The results of the research are that, firstly, at the present stage, significant international experience has been accumulated to protect the rights of entrepreneurs and industrialists, which is not only successfully used, but also perfected, improved with respect to the national specifics of doing business in each individual country, and, that through the study of international experience, it is possible to reach the highest level of business security at the national level, as well as to solve problems related to fixing this experience in national, political, economic systems.</p><p>DISCUSSION AND CONCLUSIONS. The main conclusions: firstly, that each country can achieve a high level of business security at the national level through the study of international experience; secondly, at the present stage, a significant international experience has been accumulated to protect the rights of entrepreneurs, which is not only successfully used, but perfected with reference to the national specifics of doing business in each individual country, and, thirdly, it seems possible to solve problems related to the reduction of this experience in national, political, economic systems.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономический кризис</kwd><kwd>бизнес</kwd><kwd>предпринимательство</kwd><kwd>экономическое развитие</kwd><kwd>конкуренция</kwd><kwd>государственные реформы</kwd><kwd>финансы</kwd><kwd>защита предпринимателей</kwd><kwd>экономическая безопасность</kwd><kwd>бизнес-омбудсманы</kwd><kwd>Уполномоченный при Президенте РФ по защите прав предпринимателей</kwd><kwd>минимизация риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>economic crisis</kwd><kwd>business</kwd><kwd>entrepreneurship</kwd><kwd>economic development</kwd><kwd>competition</kwd><kwd>state reforms</kwd><kwd>Finance</kwd><kwd>protection of entrepreneurs</kwd><kwd>economic security</kwd><kwd>business ombudsman</kwd><kwd>Commissioner for the protection of the rights of entrepreneurs under the President of the Russian Federation</kwd><kwd>minimization of risk</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адаменко А.А. 2016. Ресурсы субъектов малого и среднего бизнеса в развитии национальной экономики. Новосибирск: Изд-во ЦРНС. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamenko A.A. Resursy sub"ektov malogo i srednego biznesa v razvitii natsional'noi ekonomiki [Resources of Small and Medium-sized Businesses in the Development of the National Economy]. Novosibirsk: Izd-vo TsRNS Publ. 2016. 162 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королёв Г.А., Рыжов В.Б. 2017. Правовое регулирование деятельности кредитных организаций в государствах-учредителях ЕАЭС. – Финансовое право и управление. № 4. С. 11–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chissick M., Kelman A. Electronic Commerce Law and Practice. 3rd ed. London: Sweet and Maxwell. 2001. 322 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеева О.В. 2012. Малый и средний бизнес в системе экономической безопасности России. – Вестник Академии экономической безопасности России. № 7. С. 131–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D'Amato A.A. The Concept of Special Custom in International Law. – Faculty Working Papers. 2010. No. 116. 15 p. URL: https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/ facultyworkingpapers/116 (accessed date: 16.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эмих В.В. 2013. Омбудсмены, содействующие защите предпринимателей: мировой опыт и перспективы развития. – Научный ежегодник Института философии и права Уральского отделения РАН. Т. 13. Вып. 3. С. 111–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dickie J. Producers and Consumers in EU E-Commerce Law. Hart Publishing. 2005. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эмих В.В. 2014. Уполномоченные по защите прав предпринимателей: зарубежный опыт и российская модель. – Научный ежегодник Института философии и права Уральского отделения РАН. Т. 14. Вып. 3. С. 177–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emikh V.V. Ombudsmeny, sodeistvuyushchie zashchite predprinimatelei: mirovoi opyt i perspektivy razvitiya [Ombudsmen Contributing to Business Rights Protection: World Experience and Perspectives of Development]. – Nauchnyi ezhegodnik Instituta filosofii i prava Ural'skogo otdeleniya RAN. 2013. Vol. 13. Issue 3. P. 111–134. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chissick M., Kelman A. 2001. Electronic Commerce Law and Practice. 3rd ed. London: Sweet and Maxwell. 322 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emikh V.V. Upolnomochennye po zashchite prav predprinimatelei: zarubezhnyi opyt i rossiiskaya model' [Commissioners for Entrepreneurs' Rights Protection: international experience and Russian model]. – Nauchnyi ezhegodnik Instituta filosofii i prava Ural'skogo otdeleniya RAN. 2014. Vol. 14. Issue 3. P. 177–196. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D'Amato A.A. 2010. The Concept of Special Custom in International Law. – Faculty Working Papers. No. 116. 15 p. URL: https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/ facultyworkingpapers/116 (accessed date: 16.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fadeeva O.V. Malyi i srednii biznes v sisteme ekonomicheskoi bezopasnosti Rossii [Small and Medium Business in the System of Economic Security of Russia]. – Vestnik Akademii ekonomicheskoi bezopasnosti Rossii. 2012. No. 7. P. 131–134. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dickie J. 2005. Producers and Consumers in EU E-Commerce Law. Hart Publishing. 224 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gillies L.E. Electronic Commerce and International Private Law. London; New York: Routledge. 2008. 286 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gillies L.E. 2008. Electronic Commerce and International Private Law. London; New York: Routledge. 286 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ginsburg J. Achieving Balance in International Copyright Law. – Columbia Journal of Law and the Arts. 2003. Vol. 26. P. 201–245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ginsburg J. 2003. Achieving Balance in International Copyright Law. – Columbia Journal of Law and the Arts. Vol. 26. P. 201–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giovanoli M. A New Architecture for the Global Financial Market: Legal Aspects of International Financial Standard Setting. – International Monetary Law: Issues for the New Millennium. Ed. by M. Giovanoli. Oxford: Oxford University Press. 2000. P. 3–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giovanoli M. 2000. A New Architecture for the Global Financial Market: Legal Aspects of International Financial Standard Setting. – International Monetary Law: Issues for the New Millennium. Ed. by M. Giovanoli. Oxford: Oxford University Press. P. 3–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris D.J. Cases and Materials on International Law. 6th ed. London: Sweet &amp; Maxwell Ltd. 2004. 1200 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris D.J. 2004. Cases and Materials on International Law. 6th ed. London: Sweet and Maxwell. 1200 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janis M.W. Note and Comment, Jeremy Bentham and the Fashioning of “International Law”. – American Journal of International Law. 1984. Vol. 72. No. 2. P. 405–418.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janis M.W. 1984. Note and Comment, Jeremy Bentham and the Fashioning of “International Law”. – American Journal of International Law. Vol. 72. No. 2. P. 405–418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolev G.A., Ryzhov V.B. Pravovoe regulirovanie deyatel'nosti kreditnykh organizatsii v gosudarstvakhuchreditelyakh EAES [Legal Regulation of the Activities of Credit Institutions in the Founding States of the EAEU]. – Finansovoe pravo i upravlenie. 2017. No. 4. P. 11– 27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lüder T. 2007. The Next Ten Years in E.U. Copyright: Making Markets Work. – Fordham Intellectual Property, Media and Entertainment Law Journal. Vol. 18. Issue 1. P. 1–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lüder T. The Next Ten Years in E.U. Copyright: Making Markets Work. – Fordham Intellectual Property, Media and Entertainment Law Journal. 2007. Vol. 18. Issue 1. P. 1–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merrils J.G. 2011. International Dispute Settlement. 5th ed. Cambridge: Cambridge University Press. 384 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merrils J.G. International Dispute Settlement. 5th ed. Cambridge: Cambridge University Press. 2011. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Research Handbook on the Future of EU Copyright. Ed. by E. Derclaye. 2009. Cheltenham; Northampton: Edward Elgar. 643 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research Handbook on the Future of EU Copyright. Ed. by E. Derclaye. Cheltenham; Northampton: Edward Elgar. 2009. 643 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor St.J. 2018. The Rise of Investor-State Arbitration: politics, law, and unintended consequences. Oxford: Oxford University Press. 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor St.J. The Rise of Investor-State Arbitration: politics, law, and unintended consequences. Oxford: Oxford University Press. 2018. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
