<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2021-4-108-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-2614</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ УГОЛОВНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL CRIMINAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимосвязь международного и национального уголовного права в сфере обеспечения безопасности энергетической деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interconnections between International and National Criminal Law Relevant to Energy Security</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2645-0950</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобанов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobanov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Александрович Лобанов, доктор юридических наук, доцент, заведующий кафедрой правового регулирования ТЭК</p><p>Проспект Вернадского, д. 76, Москва, 119454</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Lobanov, Doctor of Juridical Sciences, Associate Professor, Head ofthe Department of Legal Regulation of the Fuel and Energy Complex</p><p>76, pr. Vernadskogo, Moscow,119454</p></bio><email xlink:type="simple">Lobanov-sa.lobanov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3162-8154</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ростунова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rostunova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Сергеевна Ростунова, кандидат юридических наук</p><p>Проспект Вернадского, д. 76, Москва, 119454</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Sergeevna Rostunova, Cand. Sci. (Law)</p><p>76, pr. Vernadskogo, Moscow,119454</p></bio><email xlink:type="simple">olga_rostunova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (University) MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>108</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лобанов С.А., Ростунова О.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лобанов С.А., Ростунова О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lobanov S.A., Rostunova O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/2614">https://www.mjil.ru/jour/article/view/2614</self-uri><abstract><p>ВВЕДЕНИЕ. Актуальность темы исследования определяется особой социально-экономической и международной значимостью энергетики, технической сложностью энергетических объектов и одновременно их повышенной уязвимостью, потенциальной опасностью для окружающей среды, а также потребностью обеспечить при помощи международного и национального уголовного права безопасность энергетической деятельности в ее разнообразных проявлениях. Несмотря на то, что в науке международного права взаимосвязи международного и национального уголовного права уделяется значительное внимание, специальные комплексные исследования этой взаимосвязи в сфере обеспечения безопасности энергетической деятельности отсутствуют. В свою очередь категория «безопасность энергетической деятельности» в отличие от внешне схожей и органично связанной с ней (но не тождественной) категории «энергетическая безопасность» пока не получила комплексного (в т. ч. в рамках правовой науки) исследования, не легализована в праве. Цель работы – предметно обозначить возможность и необходимость юридизации категории «безопасность энергетической деятельности» и потенциал совершенствования национального права (в частности, национального уголовного законодательства) по обстоятельствам участия России в международных договорах, выполнения международно-правовых обязательств и повышения эффективности правового регулирования, защиты национальных интересов в энергетической сфере.МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. При написании работы проанализированы относящиеся к теме научные труды, международные договоры и документы международного права, акты национального законодательства государств. В исследовании использованы общенаучные и специальные методы познания, в т. ч. сравнительно-правовой и формально-юридический.РЕЗУЛЬТУТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. В современных условиях существует потребность юридизации категории «безопасность энергетической деятельности», которой, в отличие от категории «энергетическая безопасность», пока не уделяется должного внимания, в т. ч. в правовых исследованиях. Безопасность энергетической деятельности можно рассматривать с разных сторон, а ее правовое обеспечение включает широкий спектр мер и регуляторов, имеющих международно-правовую и национально-правовую природу. На практике взаимосвязь международно-правовых и национально-правовых регуляторов, их сочетание и состав в процессе обеспечения безопасности энергетической деятельности (применительно к отдельным энергетическим объектам, в частности, плавучим атомным электростанциям) могут принимать весьма сложные формы. Противодействие актам незаконного вмешательства, посягающим на интересы безопасности энергетической деятельности, осуществляется во взаимосвязи международного уголовного права и национального уголовного права. Обозначена авторская позиция по вопросу о системной принадлежности международного уголовного права и его соотношении с национальным уголовным правом. Показано, что в многочисленных международных договорах и иных международных документах по вопросам охраны окружающей среды в связи с ведением энергетической деятельности за редким исключением отсутствует какое-либо упоминание об уголовно-правовых мерах противодействия соответствующим экологическим правонарушениям; соответственно, данный вопрос решается на уровне национального уголовного права государств. Специальными и наиболее разработанными с точки зрения обеспечения антикриминальной безопасности энергетической деятельности международно-правовыми документами являются Протоколы о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности стационарных платформ (1988 г. и 2005 г.). Предметно обозначена необходимость имплементации международно-правовых положений в национальное уголовное законодательство. Выявлен законодательный пробел и обозначен потенциал совершенствования норм национального законодательства об уголовноправовой охране магистральных трубопроводов с учетом положений Конвенции ООН по морскому праву 1982 г.ОБСУЖДЕНИЕ И ВЫВОДЫ. Категория «безопасность энергетической деятельности» по своему содержанию не тождественна категории «энергетическая безопасность», при этом включает в себя внутреннюю (с точки зрения безопасности объектов энергетики, ТЭК, людей, вовлеченных в процесс их эксплуатации) и внешнюю (с точки зрения рисков и угроз со стороны самой энергетической деятельности для окружающей среды) стороны, а также ряд «срезов» (антикриминальная защищенность, промышленная и информационная безопасность, экологическая безопасность) с учетом характера соответствующих угроз. Национальное уголовное законодательство в сфере обеспечения безопасности энергетической деятельности обладает значительным потенциалом совершенствования, с опорой на инструмент национально-правовой имплементации юридически обязательных для государства положений международных договоров. По факту участия России в Протоколе о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности стационарных платформ, расположенных на континентальном шельфе (1988 г.), необходимо имплементировать положения данного международно-правового акта в УК РФ, тем самым выполнить международноправовое обязательство государства и повысить эффективность уголовно-правовой охраны данных объектов ТЭК. Также следует привести нормы об уголовно-правовой охране подводных кабелей и трубопроводов в действующем УК РФ в соответствие с положением международного договора РФ – Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. (ст.113 «Разрыв или повреждение подводного кабеля или трубопровода»).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>INTRODUCTION. The relevance of the research topic is determined, firstly, by the special socio-economic and international importance of energy, the technical complexity of energy facilities and at the same time, their increased vulnerability, potential threat to the environment, and secondly, by the needs to ensure the safety of energy activities in its various forms with the help of international and national law. Despite the fact that in the science of international law considerable attention is paid to the problem of the relationship between international and national law, there are no special comprehensive studies on the problem of the relationship between international and national law in the field of ensuring the safety of energy activities. In turn, the category “energy security”, in contrast to the outwardly similar and organically related (but not identical) category “energy security”, has not yet received a comprehensive (including within the framework of legal science) research, is not legalized in law. The purpose of the work is to substantively identify the possibility and necessity of legalizing the category of "energy security" and the potential for improving national law (in particular, national criminal legislation) on the circumstances of Russia's participation in international treaties, fulfilling international legal obligations and increasing the efficiency of legal regulation, protecting national interests in the energy sector.MATERIALS AND METHODS. Within this research international treaties and documents of the international law and national legislation of States are analyzed. As a research method, the general scientific and special methods of enquiry is used, including the comparative legal and the formal legal methods.RESEARCH RESULTS. In modern conditions, there is a need to legalize the category of “safety of energy activities”, which, in contrast to the “energy safety” category, has not yet received due attention, including in legal research. The safety of energy activities has various sections, and its legal support includes a wide range of measures and regulators of an international legal and national legal nature. In practice, the relationship between international legal and national legal regulators, their combination and composition in the process of ensuring the safety of energy activities (as applied to individual energy facilities, in particular, floating nuclear power plants) can take complex, combined forms. Counteraction to acts of unlawful interference that infringe on the interests of the safety of energy activities is carried out in the interconnection of international criminal law and national criminal law. The author's position on the question of the systemic affiliation of international criminal law and its relationship with national criminal law is indicated. It is shown that in numerous international treaties and other international documents on environmental protection in connection with the conduct of energy activities, with rare exceptions, there is no mention of criminal-legal measures to counter relevant environmental offenses; accordingly, this issue is resolved at the level of the national criminal law of states. The special and most developed international legal documents on the issues of ensuring the anti-criminal security of energy activities are the Protocols for the suppression of unlawful acts against the security of fixed platforms (1988 and 2005, respectively). The need for the implementation of international legal provisions into national criminal legislation is substantively indicated. A legislative gap was identified and the potential for improving the norms of national legislation on the criminal law protection of trunk pipelines was identified, taking into account the provisions of the 1982 UN Convention on the Law of the Sea.DISCUSSION AND CONCLUSIONS. The main conclusions of the study are as follows. Firstly, the category "safety of energy activities" in its content is not identical to the category of “energy safety”, while it includes internal (from the point of view of the safety of energy facilities, fuel and energy complex, people involved in the process of their operation) and external (from the point of view of in terms of risks and threats for the environment from the energy activity itself), as well as a number of “sections” (anti-criminal security, industrial and information security, environmental safety), taking into account the nature of the relevant threats. Secondly, the national criminal legislation in the field of ensuring the safety of energy activities has significant potential for improvement, based on the instrument of national legal implementation of legally binding provisions of international treaties for the state. On the fact of Russia's participation in the Protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf, 1988, it is necessary to implement the provisions of this international legal act in the Criminal Code of the Russian Federation, thereby fulfilling the international legal obligation of the state and increasing efficiency criminal law protection of these objects of the fuel and energy complex. It is also necessary to bring the norms on the criminal law protection of underwater cables and pipelines in the current Criminal Code of the Russian Federation in accordance with the provisions of the international treaty of the Russian Federation – the UN Convention on the Law of the Sea of 1982 (Article 113 “Breakage or damage of a submarine cable or pipeline”). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безопасность энергетической деятельности</kwd><kwd>правовое обеспечение</kwd><kwd>международное право</kwd><kwd>национальное право</kwd><kwd>международный договор</kwd><kwd>имплементация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>energy safety</kwd><kwd>legal support</kwd><kwd>international law</kwd><kwd>national law</kwd><kwd>international treaty</kwd><kwd>implementation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов Н.С. 2019. Международно-правовое обеспечение безопасности морских нефтегазовых установок в пределах исключительной экономической зоны и континентального шельфа. – Актуальные проблемы российского права. № 12. С. 134–144. DOI: 10.17803/1994-1471.2019.109.12.134-144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov N.S. Mezhdunarodno-pravovoe obespechenie bezopasnosti morskikh neftegazovykh ustanovok v predelakh isklyuchitel'noi ekonomicheskoi zony i kontinental'nogo shel'fa [International Legal Security of Offshore Oil and Gas Installations within the Exclusive Economic Zone and the Continental Shelf]. – Aktual'nye problemy rossiiskogo prava. 2019. No. 12. P. 134–144. (In Russ.). DOI: 10.17803/1994-1471.2019.109.12.134-144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арзамаскин А.Н. 2016. Определение понятия «правовое обеспечение»: постановка проблемы. – Наука и школа. № 6. С. 47–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arzamaskin A.N. Opredelenie ponyatiya “pravovoe obespechenie”: postanovka problem [Definition of the Content “legal support”: formulation of the problem]. – Nauka i shkola. 2016. No. 6. P. 47–51. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Потье Т. 2017. Представление профессором Шоу международного права: теоретические вопросы. – Московский журнал международного права. № 4. С. 7–18. DOI: https://doi.org/10.24833/0869-0049-2017-4-7-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyadyeva N.A. O neobkhodimosti implementatsii antiterroristicheskikh mezhdunarodno-pravovykh pravil v rossiiskii ugolovnyi zakon [On Obligatory Implementation of Counter-terrorism International Legal Rules in the Russian Criminal Law]. – Ugolovnoe pravo. 2017. № 1. P. 104–111. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилина Е.А. 2017. Правовой режим морской стационарной платформы для добычи нефти и газа на морских месторождениях. – Правовой энергетический форум. № 2. С. 14–18. DOI: 10.18572/2312-4350-2017-2-14-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desarnaud G. Cyber Attacks and Energy Infrastructure: Anticipating Risks. Paris: IFRI Center for Energy. 2017. 60 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриненко А.В. 2016. Особенности действия российского уголовно-процессуального закона в пространстве. – Международное уголовное право и международная юстиция. № 1. С. 8–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudikov M.V. Ponyatie i vidy mer pravovogo obespecheniya publichnykh interesov pri nedropol'zovanii [The Concept and the Types of Law Enforcement Measures of Public Interests]. – Lex Russica. 2016. No. 5. P. 105–116. (In Russ.). DOI: 10.17803/1729-5920.2016.114.5.105-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудиков М.В. 2016. Понятие и виды мер правового обеспечения публичных интересов при недропользовании. – Lex Russica. № 5. С. 105–116. DOI: 10.17803/1729-5920.2016.114.5.105-116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford M.J., Abdulla A., Granger M.M. Evaluating the Cost, Safety, and Proliferation Risks of Small Floating Nuclear Reactors. – Risk Analysis. 2017. Vol. 37. No. 11. P. 1-21. DOI:10/1111/risa.12756</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонкова Н.Г., Шпаковский Ю.Г. 2019. Новая Доктрина энергетической безопасности России: вопросы стратегического планирования. – Проблемы национальной стратегии. № 4. С. 187–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilina E.A. Pravovoi rezhim morskoi statsionarnoi platformy dlya dobychi nefti i gaza na morskikh mestorozhdeniyakh [Legal Status of an Offshore Fixed Platform for Offshore Oil and Gas Production]. – Pravovoi energeticheskii forum. 2017. No. 2. P. 14–18. (In Russ.). DOI: 10.18572/2312-4350-2017-2-14-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Л.И. 2015. Решение по делу «Arctic Sunrise» об установлении предварительных мер, вынесенное Международным трибуналом по морскому праву (Королевство Нидерланды против Российской Федерации). – Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). № 6. С. 82–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geiss R., Petrig A. Piracy and armed robbery at sea: the legal framework for counter-piracy operations in Somalia and the Gulf of Aden. Oxford: Oxford University Press. 2011. 321 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каламкарян Р.А., Мигачев Ю.И. 2015. Международная нормативная система как институционно-правовая составляющая современного миропорядка. – Государство и право. № 6. С. 62–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinenko A.V. Osobennosti deistviya rossiiskogo ugolovno-protsessual'nogo zakona v prostranstve [Features of Territorial Application of Russia’s Criminal Procedure Law]. – Mezhdunarodnoe ugolovnoe pravo i mezhdunarodnaya yustitsiya. 2016. No. 1. P. 8–10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашубский М.В. 2014. Могут ли пиратские действия быть совершены против морской нефтяной платформы. – Электронное приложение к Российскому юридическому журналу. № 1. С. 5–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalamkaryan R.A., Migachev Yu.I. Mezhdunarodnaya normativnaya sistema kak institutsionno-pravovaya sostavlyayushchaya sovremennogo miroporyadka [The International Regulatory System as Institutional-legal component of the Modern World Order]. – Gosudarstvo i pravo. 2015. No. 6. P. 62–70. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князева Н.А., Князева Е.А. 2014. Применение норм международно-правового характера как один из способов противодействия морскому терроризму и пиратству. – Криминологический журнал Байкальского государственного университета экономики и права. № 4. С. 175–187. DOI: 10.17150/1996-7756.2014.8(4).175–187</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalicki J., Goldwyn D. Introduction: The Need to Integrate Energy and Foreign Policy. – Energy and Security: Toward a New Foreign Policy Strategy. Ed. by J Kalicki and D. Goldwyn. Washington, DC: Woodrow Wilson Press. 2005. P. 9–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев А.А., Шилова Н.Л. 2008. Международно-правовые аспекты обеспечения энергетической безопасности. – Московский журнал международного права. № 3. С. 61–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashubskiy M.V. Mogut li piratskie deistviya byt' soversheny protiv morskoi neftyanoi platform [Whether Piratical Actions can be Committed against an Offshore Oil Platform]. – Elektronnoe prilozhenie k Rossiiskomu yuridicheskomu zhurnalu. 2014. No. 1. P. 5–14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов С.В. 2019. Энергетическая безопасность: российский и европейский правовой подходы. – Правовой энергетический форум. № 1. С. 47–51. DOI: 10.18572/2312-4350-2019-1-46-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kittichaisaree K. International Criminal Law. Oxford: Oxford University Press. 2002. 482 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабин Д.К., Паничкин И.В. 2016. Правовые перспективы развития сотрудничества арктических государств в области разработки морских нефтегазовых ресурсов Арктики. – Московский журнал международного права. №3. С. 86–93. DOI: https://doi.org/10.24833/0869-0049-2016-3-86-94</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazeva N.A., Knyazeva E.A. Primenenie norm mezhdunarodno-pravovogo kharaktera kak odin iz sposobov protivodeistviya morskomu terrorizmu i piratstvu [The Application of International Legal Rules as a Way of Counteraction to Maritime Terrorism and Piracy]. – Criminology Journal of Baikal National University of Economics and Law. 2014. No. 4. P. 175–187. (In Russ.). DOI: 10.17150/1996-7756.2014.8(4).175-187</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов С.А. 2017. Уголовная ответственность за военные преступления: теоретические вопросы международно-правового исследования. М.: Юрайт. 371 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev A.A., Shilova N.L. Mezhdunarodno-pravovye aspekty obespecheniya energeticheskoi bezopasnosti [International Legal Aspects of Energy Security]. – Moscow Journal of International Law. 2008. No. 3. P. 61–77. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко М.Н., Беденко В.М., Дальноки-Вересс Ф. 2019. Международно-правовое регулирование плавучих атомных электростанций: проблемы и перспективы. – Московский журнал международного права. № 3. С. 59–67. DOI: https://doi.org/10.24833/0869-0049-2019-3-59-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov S.V. Energeticheskaya bezopasnost': rossiiskii i evropeiskii pravovoi podkhody [Energy Security: Russian and European legal approaches]. – Pravovoi energeticheskii forum. 2019. No. 1. P. 47–51. (In Russ.). DOI: 10.18572/2312-4350-2019-1-46-51</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляхов Е.Г., Светличная Д.В., Евстратова С.Б. 2018. Правовая доктрина о проблеме формирования международного уголовного права. – Публичное и частное право. № 1. С. 193–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labin D.K., Panichkin I.V. Pravovye perspektivy razvitiya sotrudnichestva arkticheskikh gosudarstv v oblasti razrabotki morskikh neftegazovykh resursov Arktiki [Legal Perspectives for Cooperation of the Arctic States in the Development of Offshore Oil and Gas Resources in the Arctic]. – Moscow Journal of International Law. 2016. No. 3. P. 86–93. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.24833/0869-0049-2016-3-86-94</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минзов А.С., Невский А.Ю., Баронов О.Ю. 2016. Проблемы обеспечения информационной безопасности ТЭК от киберугроз. – Информационные технологии в науке, образовании и управлении. Материалы XLIV международной конференции и XIV международной конференции молодых ученых IT +S&amp;E`16. Под ред. Е.Л. Глориозова. М.: Институт новых информационных технологий. С. 238–241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leal-Arcas R., Lesniewska F., Proedrou F. Prosumers: New actors in EU energy security. – Netherlands Yearbook of International Law. 2017. Vol. 48. Р. 140–169. DOI:10.1007/978-94-6265-243-9_5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблемы и задачи правового обеспечения энергетической безопасности и защиты прав участников энергетических рынков: коллективная монография. Под ред. В.В. Романовой. 2019. М.: Юрист. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov S.A. Ugolovnaya otvetstvennost' za voennye prestupleniya: teoreticheskie voprosy mezhdunarodnopravovogo issledovaniya [Criminal Responsibility For War Crimes: theoretical issues of international legal research]. Moscow: Yurait Publ. 2017. 371 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова В.В. 2017. Проблемные аспекты и задачи правового обеспечения энергетической безопасности. – Правовой энергетический форум. № 3. С. 6-14. DOI: 10.18572/2312-4350-2017-3-6-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyakhov E.G., Svetlichnaya D.V., Evstratova S.B. Pravovaya doktrina o probleme formirovaniya mezhdunarodnogo ugolovnogo prava [Legal Doctrine on the Problem of the International Criminal Law Formation]. – Publichnoe i chastnoe pravo. 2018. No. 1. P. 193–202. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромашев Ю.С. 2015. Особенности установления и осуществления государствами своей юрисдикции в правоохранительной сфере. – Государство и право. № 5. С. 82–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysenko M., Bedenko V., Dalnoki-Veress F. Legal Regulations of Floating Nuclear Power Plants: problems and prospects. – Moscow Journal of International Law. 2019. No. 3. P. 59–67. DOI: https://doi.org/10.24833/0869-0049-2019-3-59-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко И.И., Лепешкин А.А. 2019. Особенности нормативного регулирования безопасности плавучих энергоблоков с ядерными энергетическими установками. – Актуальные вопросы проектирования, постройки и эксплуатации морских судов и сооружений. Труды региональной научно-практической конференции. Научный редактор В.И. Истомин. Севастополь: Севастопольский государственный университет. С. 291–300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minzov A.S., Nevskiy A.Yu., Baronov O.Yu. Problemy obespecheniya informatsionnoi bezopasnosti TEK ot kiberugroz [Problems of Ensuring the Information Security of the Fuel and Energy Complex from Cyber Threats]. – Informatsionnye tekhnologii v nauke, obrazovanii i upravlenii. Materialy XLIV mezhdunarodnoi konferentsii i XIV mezhdunarodnoi konferentsii molodykh uchenykh IT +S&amp;E`16. Pod red. E.L. Gloriozova [Information Technology in Science, Education and Management. Materials of the XLIV International Conference and the XIV International Conference of Young Scientists IT + S &amp; E`16. Ed. by E.L. Gloriozov]. Moscow: Institut novykh informatsionnykh tekhnologii Publ. 2016. P. 238–241. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селиверстов С.С. 2007. Энергетическая безопасность Европейского Союза (международно-правовые аспекты). М.: Издательский дом «Финансовый контроль». 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moe A. Russia and the Development of Arctic Energy Resourses in the Content of Domestic Policy and International Markets. – The Arctic and World Order. Ed. by K. Spohr, D. Hamilton and J. Moyer. Washington, DC: Brookings Institution Press. 2020. P. 119–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернядьева Н.А. 2017. О необходимости имплементации антитеррористических международно-правовых правил в российский уголовный закон. – Уголовное право. № 1. С. 104–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mossop J. Protests against Oil Exploration at Sea: Lessons from the Arctic Sunrise Arbitration. – The International Journal of Marine and Coastal Law. 2016. Vol. 31. Issue 1. P. 60–87. DOI: https://doi.org/10.1163/15718085-12341383</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямщиков Д. 2013. «Приразломная»: первый опыт нефтедобычи на арктическом шельфе. – Безопасность объектов ТЭК. № 2. С. 54–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noto M.C. The Arctic Sunrise Arbitration and Acts of Protest at Sea. – Maritime Safety and Security Law Journal. 2016. Issue 2. Р. 36–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desarnaud G. 2017. Cyber Attacks and Energy Infrastructure: Anticipating Risks. Paris: IFRI Center for Energy. 60 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oude Elferink A.G. The Russian Federation and the Arctic Sunrise Case: Hot Pursuit and Other Issues under the LOSC. – US Naval War College International Law Studies. 2016. No. 92. Р. 382–406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford M.J., Abdulla A., Granger M.M. 2017. Evaluating the Cost, Safety, and Proliferation Risks of Small Floating Nuclear Reactors. – Risk Analysis. Vol. 37. No. 11. P. 1-21. DOI:10/1111/risa.12756</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Problemy i zadachi pravovogo obespecheniya energeticheskoi bezopasnosti i zashchity prav uchastnikov energeticheskikh rynkov: kollektivnaya monografiya. Pod red. V.V. Romanovoi [Problems and Tasks of Legal Support of Energy Security and Rrotection of the Rights of Participants in Energy Markets: a collective monograph. Ed. by V.V. Romanova]. Moscow: Yurist Publ. 2019. 264 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geiss R., Petrig A. 2011. Piracy and armed robbery at sea: the legal framework for counter-piracy operations in Somalia and the Gulf of Aden. Oxford: Oxford University Press. 321 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajavuori M., Huhta K. Digitalization of security in the energy sector: evolution of EU law and policy. – The Journal of World Energy Law &amp; Business. 2020. Vol. 13. Issue 4. P. 353–367. DOI: https://doi.org/10.1093/jwelb/jwaa030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalicki J., Goldwyn D. 2005. Introduction: The Need to Integrate Energy and Foreign Policy. – Energy and Security: Toward a New Foreign Policy Strategy. Ed. by J Kalicki and D. Goldwyn. Washington, DC: Woodrow Wilson Press. P. 9-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova V.V. Problemnye aspekty i zadachi pravovogo obespecheniya energeticheskoi bezopasnosti [Problematic Issues and Tasks of Legal Regulation of Energy Security]. – Pravovoi energeticheskii forum. 2017. No. 3. P. 6–14. (In Russ.). DOI: 10.18572/2312-4350-2017-3-6-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kittichaisaree K. 2002. International Criminal Law. Oxford: Oxford University Press. 482 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romashev Yu.S. Osobennosti ustanovleniya i osushchestvleniya gosudarstvami svoei yurisdiktsii v pravookhranitel'noi sfere [Features of the Establishment and the Implementation by States of its Jurisdiction in Law Enforcement]. – Gosudarstvo i pravo. 2015. No. 5. P. 82–91. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leal-Arcas R., Lesniewska F., Proedrou F. 2017. Prosumers: New actors in EU energy security. – Netherlands Yearbook of International Law. Vol. 48. Р. 140–169. DOI:10.1007/978-94-6265-243-9_5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seliverstov S.S. Energeticheskaya bezopasnost' Evropeiskogo Soyuza (mezhdunarodno-pravovye aspekty) [Energy Ssecurity of the European Union (international legal aspects)]. Moscow: Izdatel'skii dom “Finansovyi kontrol'” Publ. 2007. 208 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moe A. 2020. Russia and the Development of Arctic Energy Resourses in the Content of Domestic Policy and International Markets. – The Arctic and World Order. Ed. by K. Spohr, D. Hamilton and J. Moyer. Washington, DC: Brookings Institution Press. P. 119–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaw M. International Law. 8th ed. Cambridge: Cambridge University Press. 2017. 1033 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mossop J. 2016. Protests against Oil Exploration at Sea: Lessons from the Arctic Sunrise Arbitration. – The International Journal of Marine and Coastal Law. Vol. 31. Issue 1. P. 60–87. DOI: https://doi.org/10.1163/15718085-12341383</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko I.I., Lepeshkin A.A. Osobennosti normativnogo regulirovaniya bezopasnosti plavuchikh energoblokov s yadernymi energeticheskimi ustanovkami [Features of Regulation of the Safety of Floating Power Units with Nuclear Power Plants]. – Aktual'nye voprosy proektirovaniya, postroiki i ekspluatatsii morskikh sudov i sooruzhenii. Trudy regional'noi nauchno-prakticheskoi konferentsii. Nauchnyi redaktor V.I. Istomin [Current Issues of Design, Construction and Operation of Marine Vessels and Structures. Materials of the Regional Scientific Conference. Ed. by V.I. Istomin]. Sevastopol': Sevastopol'skii gosudarstvennyi universitet Publ. 2019. P. 291–300. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noto M.C. 2016. The Arctic Sunrise Arbitration and Acts of Protest at Sea. – Maritime Safety and Security Law Journal. Issue 2. Р. 36–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov S., Azubuike S.I. Arctic Hydrocarbon Exploration &amp; Production: Evaluating the Legal Regime for Offshore Accidental Pollution Liability. – Arctic Yearbook. Ed. by L. Heininen and H. Exner-Pirot. Akureyri: Northern Research Forum. 2018. P. 307–327.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oude Elferink A.G. 2016. The Russian Federation and the Arctic Sunrise Case: Hot Pursuit and Other Issues under the LOSC. – US Naval War College International Law Studies. No. 92. Р. 382–406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin A.N., Potier T. Predstavlenie professorom Shou mezhdunarodnogo prava: teoreticheskie voprosy [Shaw’s Interpretation of International Law: Theoretical Reflection]. – Moscow Journal of International Law. 2017. No. 4. P. 7–18. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.24833/0869-0049-2017-4-7-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rajavuori M., Huhta K. 2020. Digitalization of security in the energy sector: evolution of EU law and policy. – The Journal of World Energy Law &amp; Business. Vol. 13. Issue 4. P. 353–367. DOI: https://doi.org/10.1093/jwelb/jwaa030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilt H. The Role of International Criminal Law in Responding to the Crime-Terror Nexus. – European Journal of Criminology. 2019. Vol. 16. Issue 3. Р. 315–331. DOI:10.1177/1477370819828934</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shaw M. 2017. International Law. 8th ed. Cambridge: Cambridge University Press. 1033 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamshchikov D. 2013. “Prirazlomnaya”: pervyi opyt neftedobychi na arkticheskom shel'fe [“Prirazlomnaya”: first experience in oil extraction in the Arctic she]. – Bezopasnost' ob"ektov TEK. 2013. No. 2. P. 54–57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinogradov S., Azubuike S.I. 2018. Arctic Hydrocarbon Exploration &amp; Production: Evaluating the Legal Regime for Offshore Accidental Pollution Liability. – Arctic Yearbook. Ed. by L. Heininen and H. Exner-Pirot. Akureyri: Northern Research Forum. P. 307–327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yergin D. The QUEST. Energy, Security and the Remaking of the Modern World. Washington, DC: Penguin Press. 2011. 804 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilt H. 2019. The Role of International Criminal Law in Responding to the Crime-Terror Nexus. – European Journal of Criminology. Vol. 16. Issue 3. Р. 315–331. DOI:10.1177/1477370819828934</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova L.I. Reshenie po delu “Arctic Sunrise” ob ustanovlenii predvaritel'nykh mer, vynesennoe Mezhdunarodnym tribunalom po morskomu pravu (Korolevstvo Niderlandy protiv Rossiiskoi Federatsii) [The Decision in the Arctic Sunrise Ccase on the Establishment of Preliminary Measures issued by the International Tribunal for the Law of the Sea (the Kingdom of the Netherlands v. the Russian Federation)]. – Vestnik Universiteta imeni O.E. Kutafina (MGYuA). 2015. No. 6. P. 82–86. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yergin D. 2011. The QUEST. Energy, Security and the Remaking of the Modern World. Washington, DC: Penguin Press. 804 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhavoronkova N.G., Shpakovskiy Yu.G. Novaya Doktrina energeticheskoi bezopasnosti Rossii: voprosy strategicheskogo planirovaniya [The New Doctrine of Russia's Energy Security: issues of strategic planning]. – Problemy natsional'noi strategii. 2019. No. 4. P. 187–196. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
