эксперт по консульским вопросам
expert on consular matters
В статье рассматриваются нормативные основы въезда иностранцев – пассажиров круизных судов и паромов в Россию и страны ЕС, а также проблемы безвизового въезда пассажиров российских круизных судов в государства Евросоюза, которые при наличии политической воли КЕС можно было бы решить путем исполнения норм законодательства ЕС и Лондонской конвенции по облегчению международного морского судоходства, либо путем заключения двустороннего соглашения между Россией и ЕС.
The article deals with the regulatory framework of entry of foreigners – passenger of cruise ships and ferries in to Russia and the EU, as well as problems of visa-free entry of passengers of Russian cruise ships in the EU member states that given the political will of the CEC could be solved by enforcing just EU laws and London Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, or by concluding a bilateral agreement between Russia and the EU.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.