<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2017-4-141-150</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ ТЕРРИТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LEGAL ISSUES OF TERRITORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К ВОПРОСУ О ТЕОРИИ РЕМЕДИАЛЬНОЙ СЕЦЕССИИ В СОВРЕМЕННОМ МЕЖДУНАРОДНОМ  ПРАВЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON  THEORY OF REMEDIAL SECESSION IN CONTEMPORARY INTERNATIONAL LAW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3972-5629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексанян</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleksanian</surname><given-names>S. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сатеник Рубиковна Алексанян – юрист.</p><p>Москва, 119136, Москва, 1-й Сетуньский проезд, 10-5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Satenik R. Aleksanian, lawyer.</p><p>10-5, 1-i Setun’skii proezd, Moscow, 119136</p></bio><email xlink:type="simple">satvr@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Общество с ограниченной ответственностью «ВЕЛ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Limited Liability Company “VEL”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>141</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексанян С.Р., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексанян С.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aleksanian S.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/233">https://www.mjil.ru/jour/article/view/233</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение.  Сецессия как способ реализации права народов на самоопределение является достаточно спорной в настоящее время. В науке международного права выделяют несколько теорий сецессии. Особый интерес представляет теория ремедиальной сецессии, в основе которой лежит право выхода из состава государства при наличии определенных обстоятельств. Настоящая статья дает заинтересованным читателям возможность получить представление о теории ремедиальной сецессии в современном международном праве.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы.  Материалом для исследования послужили работы западных и российских ученых в области теории международного права, а также современная международно-правовая практика применения принципа равноправия и самоопределения народов. Вместе с тем при подготовке данной статьи по мере возможности было уделено внимание трудам, в которых отражены проблемы сецессии и выделены ее теории. Методологическую основу исследования составили общенаучные и частнонаучные методы познания (диалектический метод, методы анализа и синтеза, дедукции и индукции, сравнительно-правовой и историко-правовой методы).</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования.  В качестве оснований для применения теории ремедиальной сецессии следует рассматривать не только геноцид (положенный в основу признания провозглашения независимости Косово), но и совершение широкомасштабных военных преступлений, политику принудительной ассимиляции, насильственного стирания национальной идентичности со стороны титульной нации, целью которой, как правило, является отказ во внутреннем самоопределении (как это имело и имеет место в Украине). Новое государство должно создаваться исключительно на основе соблюдения требований норм jus cogens международного права, а в отдельных случаях (Западная Сахара), и норм, регулирующих процесс деколонизации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Secession as a way of realization of the right of peoples to self-determination is disputed in contemporary international law, which distinguishes several secession theories. Of particular interest is the theory of remedial secession, which is based on the right to secede from a state under certain circumstances. It is argued that application of the theory of remedial secession is justified in cases of systematic, gross and massive violations of human rights, which endangers the existence of a national minority or a people, as well as when the policy of genocide, apartheid or ethnic cleansing is carried out.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods.  The material for the study is the works of western and Russian scholars in the field of the theory of international law, as well as the current international legal practice of implementation of the principle of equal rights and self-determination of peoples. At the same time attention has been paid to works in which the problems and theories of secession are highlighted. The methodological basis of the research includes scientific methods of cognition (dialectics, analysis and synthesis, deduction and induction, comparative legal and historical methods).</p></sec><sec><title>Research results</title><p>Research results. As the foundations for applying the theory of the remedial secession, it is necessary to consider not only the genocide (which is the basis for the recognition of independence of Kosovo), but also the commission of large-scale war crimes, the policy of forced assimilation, the forced erasing of nation-al identity by the titular nation, whose goal is, as a rule, refusal in internal self-determination (as it was and is the case in Ukraine). The new state should be created exclusively on the basis of requirements of jus cogens norms of international law, and in some cases (Western Sahara), the rules governing the process of decolonization.</p><p>Discussion and conclusions.  In this article, the author draws attention to the fact that the correlation of the principle of equal rights and self-determination of peoples and the principle of the territorial integrity of states should be considered today within the framework of the theory of the remedial secession. Secession is one of the ways of realization of the right of peoples to selfdetermination in contemporary international law. Secession from a state and the creation of an independent state must always be considered as an extreme measure and implemented only in exceptional cases.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>принцип равноправия и самоопределения народов</kwd><kwd>сецессия</kwd><kwd>ремедиальная сецессия</kwd><kwd>принципы международного права</kwd><kwd>право на самоопределение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the principle of equal rights and selfdetermination of peoples</kwd><kwd>the secession</kwd><kwd>the remedial secession</kwd><kwd>the principles of international law</kwd><kwd>the right to self-determination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бьюкенен А. 2001. Сецессия. Право на отделение, права человека и территориальная целостность государства. М.: Рудомино. 240 с. 2. Молчаков Н.Ю. 2017a. Контуры теории регионалистcкого государства: европейский опыт. – Евразийский юридический журнал. №9 (112). С. 67–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben Saul [et al.]. The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights: Commentary, Cases and Materials. Oxford: Oxford University Press. 2014. 1360 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчаков Н.Ю. 2017b. Регионалисткие государства в Европе: к вопросу о новой форме территориально-политического устройства. – Актуальные проблемы современного сравнительного, зарубежного и российсского конституционного права: сборник научных трудов. Под ред. И.А. Ракитской. М.: МГИМОУниверситет. С. 82–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchanan A. Democracy and Secession. – National SelfDetermination and Secession. Ed. by Moore M. New York: Oxford University Press. 1998. P. 14–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нарышкин С.Е. 2015. Ответы Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации С.Е. Нарышкина на вопросы главного редактора Московского журнала международного права. – Московский журнал международного права. №1 (97). С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchanan А. Secession: the Legitimacy of Self-Determination. New Haven: Yale University  Press. 1978. 288 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкина Д., Федорова А. 2011. Невыносимая легкость международного права? – Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре. № 5 (79). С. 16–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchanan А. Setsessiya. Pravo na otdelenie, prava cheloveka i territorial’naya tselostnost’ gosudarstva [Secession. The right to secession, human rights and the territorial integrity of the state]. Moscow: Rudomino Publ. 2011. 240 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben Saul [et al.]. 2014. The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights: Commentary, Cases and Materials. Oxford: Oxford University Press. 1360 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cassese A. Self-Determination of Peoples: A Legal Reappraisal. Cambridge: Cambridge University Press. 1995. 375 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchanan A. 1998. Democracy and Secession. – National Self-Determination and Secession. Ed. by Moore M. New York: Oxford University Press. P. 14–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Del Mar K. The myth of remedial secession. – Statehood and self-determination: Reconciling tradition and modernity in international law. Ed. by. D. French. Cambridge: Cambridge University Press. 2013. P. 79–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchanan А. 1978. Secession: the Legitimacy of Self-Determination. New Haven: Yale University Press. 288 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dietrich F. The status of Kosovo – reflections on the legitimacy of secession. – Ethics and Global Politics. 2010. No. 3 (2). P. 123–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cassese A. 1995. Self-Determination of Peoples: A Legal Reappraisal. Cambridge: Cambridge University Press. 375 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugard J., Raic D. The role of recognition in the law and practice of secession. – Secession, International Law Perspectives. Ed. by M.G. Kohen. Cambridge: Cambridge University Press. 2006. P. 94–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Del Mar K. 2013. The myth of remedial secession. – Statehood and self-determination: Reconciling tradition and modernity in international law. Ed. by. D. French. Cambridge: Cambridge University Press. P. 79–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kingsbury S. Claims by non-state groups in international law. – Cornell International Law Journal. 1992. Vol. 25. Issue 3. P. 481–513.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dietrich F. 2010. The status of Kosovo – reflections on the legitimacy of secession – Ethics and Global Politics. No. 3 (2). P. 123–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirgis F.L. The degrees of self-determination in the United Nations era. – American Journal of International Law. 1994. Vol. 88. Issue 304. P. 304–310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugard J., Raic D. 2006. The role of recognition in the law and practice of secession. – Secession, International Law Perspectives. Ed. by M.G. Kohen. Cambridge: Cambridge University Press. P. 94–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohen M.G. Secession: International Law Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. 2015. 548 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kingsbury S. 1992. Claims by non-state groups in international law. – Cornell International Law Journal. Vol. 25. Issue 3. P. 481–513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mccorquordale R. Self-determination: a Human Rights Approach. – International and Comparative Law Quarterly. 1994. Vol. 43. Issue 4. P. 857–885. DOI: https://doi.org/10.1093/iclqaj/43.4.857</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirgis F.L. 1994. The degrees of self-determination in the United Nations era. – American Journal of International Law. Vol. 88. Issue 304. P. 304–310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchakov N.Yu. 2017a. Kontury teorii regionalistkogo gosudarstva: evropeiskii opyt [Contours of the Theory of a Regionalized State: European experience]. – Evraziiskii yuridicheskii zhurnal. 2017a. No. 9 (112). P. 67–71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohen M.G. 2015. Secession: International Law Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. 548 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchakov N.Yu. Regionalistkie gosudarstva v Evrope: k voprosu o novoi forme territorial’no-politicheskogo ustroistva [ Regionalized States in Europe: on the elaboration of a new of territorial constitution]. – Aktual’nye problemy sovremennogo sravnitel’nogo, zarubezhnogo i rossiiskogo konstitutsionnogo prava: sbornik nauchnykh trudov. Pod red. I.A. Rakitskoi [Actual Problems of Comparative, Foreign and Russian Constitutional Law. Ed. by I.A. Rakitskaya]. Moscow: MGIMO-Universitet Publ. 2017b. P. 82–113. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mccorquordale R. 1994. Self-determination: a Human Rights Approach. – International and Comparative Law Quarterly. Vol. 43. Issue 4. P. 857–885. DOI: https://doi.org/10.1093/iclqaj/43.4.857</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naryshkin S.E. Otvety Predsedatelya Gosudarstvennoi Dumy Federal’nogo Sobraniya Rossiiskoi Federatsii S.E. Naryshkina na voprosy glavnogo redaktora Moskovskogo zhurnala mezhdunarodnogo prava [Answers  of the Chairman of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation S.E. Naryshkin to the Questions of the Editor-in-chief of the Moscow Journal of International Law]. – Moscow Journal of International Law. 2015. No. 1 (97). P. 5–10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Self-Determination and Secession. Ed by Moore M. 1998. New York: Oxford University Press. 296 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Self-Determination and Secession. Ed. by Moore M. New York: Oxford University Press. 1998. 296 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novak M. 2005. UN Covenant on Civil and Political Rights. Commentary. 2nd ed. Kehl am Rhein, Germany; Arlington, VA: N.P. Engel Publishers. 1277 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novak M. UN Covenant on Civil and Political Rights. Commentary. 2nd ed. Kehl am Rhein, Germany; Arlington, VA: N.P. Engel Publishers. 2005. 1277 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okafor O. 2002. Entitlement, Process, and Legitimacy in Emergent International Law of Secession. – International Journal on Minority and Group Rights. No. 9. P. 41–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okafor O. Entitlement, Process, and Legitimacy in Emergent International Law of Secession. – International Journal on Minority and Group Rights. 2002. No. 9. P. 41–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raic D. 2002. Statehood and the Law of Self-Determination. Leiden: Kluwer Law International. 495 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkina D., Fedorova A. Nevynosimaya legkost’ mezhdunarodnogo prava? [Intolerable ease of international law?]. – Neprikosnovennyi zapas. Debaty o politike i kul’ture. 2011. No. 5 (79). P. 16–20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Self-Determination and Secession in International Law. Ed. by C. Walter, A. von Ungern-Sternberg, K. Abushov. 2014. Oxford: Oxford University Press. 334 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raic D. Statehood and the Law of Self-Determination. Leiden: Kluwer Law International. 2002. 495 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statehood and Self-determination. Reconciling Tradition and Modernity in International Law. Ed. by D. French. 2013. Cambridge: Cambridge University Press. 586 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Self-Determination and Secession in International Law. Ed. by C. Walter, A. von Ungern-Sternberg, K. Abushov. Oxford: Oxford University Press. 2014. 334 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Summers J. 2014. Peoples and International Law: How Nationalism and Self-determination Shape a Contemporary Law of Nations. Leiden: Martinus Nijhoff. 630 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statehood and Self-determination. Reconciling Tradition and Modernity in International Law. Ed. by D. French. Cambridge: Cambridge University Press. 2013. 586 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolstykh V. 2015. Three Ideas of Self-Determination in International Law and the Reunification of Crimea with Russia. – Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht. No. 1. P. 119–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Summers J. Peoples and International Law: How Nationalism and Self-determination Shape a Contemporary Law of Nations. Leiden: Martinus Nijhoff. 2014. 630 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomuschat C. 2006. Secession and self-determination. – Secession, International Law Perspectives. Ed. by M.G. Kohen. Cambridge: Cambridge University Press. P. 23–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstykh V. Three Ideas of Self-Determination in International Law and the Reunification of Crimea with Russia. – Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht. 2015.  No. 1. P. 119–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umozurike O. 1972. Self-determination in International Law. Hamden: Archon Books. 324 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomuschat C. Secession and self-determination. – Secession, International Law Perspectives. Ed. by M.G. Kohen. Cambridge: Cambridge University Press. 2006. P. 23–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vidmar J. 2009. International Legal Responses to Kosovo’s Declaration of Independence. – Vanderbilt Journal of Transnational Law. Vol. 42. P. 808–817.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umozurike O. Self-determination in International Law. Hamden: Archon Books. 1972. 324 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vidmar J. 2013. Democratic Statehood in International Law: The Emergence of New States in Post-Cold War Practice. Portland: Hart Publishing. 281 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidmar J. Democratic Statehood in International Law: The Emergence of New States in Post-Cold War Practice. Portland: Hart Publishing. 2013. 281 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vidmar J. International Legal Responses to Kosovo’s Declaration of Independence. – Vanderbilt Journal of Transnational Law. 2009. Vol. 42. P. 808–817.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidmar J. International Legal Responses to Kosovo’s Declaration of Independence. – Vanderbilt Journal of Transnational Law. 2009. Vol. 42. P. 808–817.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
