<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2017-4-107-115</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО И ПОЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW AND POLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НЕЙТРАЛИТЕТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ КАК ЮРИДИЧЕСКАЯ НОРМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE NEUTRALITY OF THE  REPUBLIC OF BELARUS AS LEGAL PROVISION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9964-445X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуприс</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chupris</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Ивановна Чуприс - доктор юридических наук, профессор, кафедра государственного управления, Юридический факультет.</p><p>220030, Минск, Ленинградская ул., 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga I. Chupris - Doctor of Juridical Sciences, Professor, Department of Public Administration.</p><p>8, ul. Leningradskaya, Minsk, 220030</p></bio><email xlink:type="simple">tchupris@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0345-8549</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Станиславовна Смирнова - кандидат юридических наук, проректор по научной работе.</p><p>129085, Москва, Годовикова ул., д. 9, стр. 25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Smirnova - Cand. Sci. (Law), Vice-rector.</p><p>9-25, ul. Godovikova, Moscow, 129085</p></bio><email xlink:type="simple">es.selesta2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Международный славянский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>International Slavic Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>107</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чуприс О.И., Смирнова Е.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чуприс О.И., Смирнова Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chupris O.I., Smirnova E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/230">https://www.mjil.ru/jour/article/view/230</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение.  Настоящая статья посвящена анализу ст. 18 Конституции Республики Беларусь 1994 г., закрепляющей стремление государства к нейтралитету, с точки зрения современных теоретических исследований о сущности нейтралитета в международном праве.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы.  Материалом для исследования послужили работы выдающихся российских юристов-международников (В.Н. Дурденевского, Л.А. Моджорян, О.И. Тиунова и др.), посвященные вопросам нейтралитета в международном праве. Изучение опыта зарубежных стран, в первую очередь Швейцарии, обусловило обращение и к представителям западной международно-правовой доктрины. Кроме того, авторы активно использовали и достижения иных гуманитарных наук – теории международных отношений и политологии. Методологическую основу исследования составили общенаучные и частнонаучные методы познания (диалектический метод, методы анализа и синтеза, дедукции и индукции, сравнительно-правовой и историко-правовой методы).</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования.  В условиях нарастающей политической напряженности в Европе изложенная даже на уровне конституционной нормы концепция нейтралитета должна способствовать поддержанию мира на континенте. Практическое претворение в жизнь института нейтралитета Швейцарии и Австрии показывает неоднозначность этого процесса.</p></sec><sec><title>Обсуждение и выводы</title><p>Обсуждение и выводы.  Несмотря на многочисленные случаи несоблюдения принципа невмешательства в современных международных отношениях, тем не менее при ряде дополнительных гарантий и договоренностей концепция нейтралитета Республики Беларусь может оказаться реалистичной. Начало XXI в. должно быть ознаменовано недопущением агрессии на территории Республики Беларусь.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. This article is devoted to the analysis of Art. 18 of the 1994 Constitution of the Republic of Belarus, which declares the goal for the neutral status of the state, from the point of contemporary theoretical studies on the essence of neutrality in international law.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods.  The material for the research is the works of leading Russian lawyers, specialists in international law (V.N. Durdenevsky, L.A. Moguryan, O.I. Tiunova, etc.), devoted to neutrality in international law. The study of the experience of foreign countries, primarily the case of Switzerland, makes the authors to analyze the researches of the representatives of Western international legal doctrine. In addition, the authors actively use the achievements of other humanities – theory of international relations and political science. The methodological basis of the research includes scientific methods of cognition (dialectics, analysis and synthesis, deduction and induction, comparative legal and historical methods).</p></sec><sec><title>Research results</title><p>Research results. In the face of increasing political tension in Europe, stated even at the level of the constitutional norm, neutrality should help to maintain peace on the continent. Practical implementation of the institution of neutrality in Switzerland and Austria shows the ambiguity of this process.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нейтралитет</kwd><kwd>международное право</kwd><kwd>Конституция Республики Беларусь 1994 г.</kwd><kwd>нейтралитет Швейцарии</kwd><kwd>нейтралитет Австрии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neutrality</kwd><kwd>international law</kwd><kwd>the Constitution of the Republic of Belarus of 1994</kwd><kwd>neutrality of Switzerland</kwd><kwd>neutrality of Austria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянов А.Н. 2004. Философия нейтральности. М.: Логос. 171 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’eva O.V. K istorii shveitsarskogo neitraliteta [To the History of Swiss Neutrality]. – Mezhdunarodnaya zhizn’. 1956. No. 1. P. 78–84. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азаров Н. 2015. Украина на перепутье. Записки премьер-министра. М.: Вече. 685 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. Fizika [Physics]. – Soch. v 4 t. T. 3. [Collected Works in 4 Volumes. Vol. 3.] Moscow: Mysl’ Publ. 1981. P. 59–262. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. 1981. Физика. – Сочинения в 4-х т. Т. 3. М.: Мысль. С. 59–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aver’yanov A.N. Filosofiya neitral’nosti [Philosophy of Neutrality]. Moscow: Logos Publ. 2004. 171 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева О.В. 1956. К истории швейцарского нейтралитета. – Международная жизнь. № 1. С. 78–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azarov N. Ukraina na pereput’e. Zapiski prem’er-ministra [Ukraine at the Crossroads. Notes of the Prime Minister]. Moscow: Veche Publ. 2015. 685 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатуров А.Д., Дундич А.С., Троицкий Е.Ф. 2010. Центральная Азия: «отложенный нейтралитет» и международные отношения в 2000 годах. – Очерки текущей политики. Вып. 4. М.: НОФМО. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogaturov A.D., Dundich A.S., Troitskii E.F. Tsentral’naya Aziya: “otlozhennyi neitralitet” i mezhdunarodnye otnosheniya v 2000 godakh [Central Asia: “postponed neutrality” and international relations in 2000]. – Ocherki tekushchei politiki. Vyp. 4. [Essays on the current policy. Issue 4]. Moscow: NOFMO Publ. 2010.108 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волковский Н.Л. 2003. История информационных войн. Т. 2 (ХХ век). СПб: Полигон. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonjour E. Swiss neutrality: its history and meaning. London: Allen &amp; Unwin. 1946. 135 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганюшкин Б.В. 1959. Международная гарантия постоянного нейтралитет. – Вопросы теории и практики международного права: ученые записки. Вып. 2. М.: Изд-во ИМО. С. 30–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durdenevskii V.N. 1956. Neitralitet v sisteme kollektivnoi bezopasnosti [Neutrality in the System of Collective Security]. – Sovetskoe gosudarstvo i pravo. 1956. No. 8. P. 81–91. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гегель Г.Ф.В. 1993. Лекции по истории философии. Кн. 1. СПб.: Наука. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov D.B. Informatsionnaya voina: evolyutsiya form, sredstv i metodov [Information War: the evolution of forms, means and methods]. – Sotsiologiya vlasti. 2005. No. 5. P. 121–146. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дурденевский В.Н. 1956. Нейтралитет в системе коллективной безопасности. – Советское государство и право. № 8. С. 81–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganyushkin B.V. Mezhdunarodnaya garantiya postoyannogo neitralitet [International Guarantee of Permanent Neutrality]. – Voprosy teorii i praktiki mezhdunarodnogo prava: uchenye zapiski. Vyp. 2 [Issues of Theory and Practice of International Law. Scholarly notes. Issue 2]. Moscow: Izd-vo IMO Publ. 1959. P. 30–43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов Э.Е. 2007. Информационная война в военных конфликтах второй половины 20 столетия: исторический аспект. Киев: Национальная академия обороны Украины. 345 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hegel G.F.V. Lektsii po istorii filosofii. Kn.1. [Lectures in the History of Philosophy. Book 1]. Sankt-Petersburg: Nauka Publ. 1993. 350 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моджорян Л.А. 1955. Постоянно нейтральные государства и международное право. – Советское государство и право. № 7. С. 109–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesov E.E. Informatsionnaya voina v voennykh konfliktakh vtoroi poloviny 20 stoletiya istoricheskii aspect [Information War in the Military Conflicts of the Second Half of the 20th Century: historical aspect]. Kiev: Natsional’naya akademiya oborony Ukrainy Publ. 2007. 345 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моджорян Л.А. 1962. Политика нейтралитета. М.: Знание. 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modzhoryan L.A. Politika neitraliteta [Neutrality Policy]. Moscow: Znanie Publ. 1962. 31 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нарышкин С.Е. 2015. Ответы Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации С.Е. Нарышкина на вопросы главного редактора Московского журнала международного права. – Московский журнал международного права. №1 (97). С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modzhoryan L.A. Postoyanno neitral’nye gosudarstva i mezhdunarodnoe parvo [Constantly Neutral States and International Law]. – Sovetskoe gosudarstvo i pravo. 1955. No. 7. P. 109–114. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нольде Б.Э. 1901. Постоянно нейтральное государство. СПб.: Тип. М.М. Стасюлевича. 618 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naryshkin S.E. Otvety Predsedatelya Gosudarstvennoi Dumy Federal’nogo Sobraniya Rossiiskoi Federatsii S.E. Naryshkina na voprosy glavnogo redaktora Moskovskogo zhurnala mezhdunarodnogo prava [Answers of the Chairman of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation S.E. Naryshkin to the Questions of the Editor-in-chief of the Moscow Journal of International Law]. – Moscow Journal of International Law. 2015. No. 1 (97). P. 5–10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Е.С. 2016. Европейский опыт провозглашения статуса нейтрального государства и нейтралитет Республики Беларусь как перспектива de iure и философская категория. – Юстиция Беларуси. № 6. С. 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nol’de B.E. Postoyanno neitral’noe gosudarstvo [Constantly Neutral State]. Sankt-Petersburg: Tip. M.M. Stasyulevicha. 1901. 618 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиунов О.И. 1968. Нейтралитет в международном праве. Пермь. 158 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumilov V.M. O “Global’nom prave” kak formiruyushcheisya pravovoi supersisteme [“Global Law” as Legal Super-System in Formation]. – Moscow Journal of International Law. 2015. No. 4 (100). P. 4–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тузмухамедов Р.А. 1989. Движение неприсоединения и международное право. М.: Наука. 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova E.S. Evropeiskii opyt provozglasheniya statusa neitral’nogo gosudarstva i neitralitet Respubliki Belarus’ kak perspektiva de iure i filosofskaya kategoriya [European Experience of Proclaiming the Status of a Neutral State and Neutrality of the Republic of Belarus as a Perspective de iure and a Philosophical Category]. – Yustitsiya Belarusi. 2016. No. 6. P. 42–46. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов Д.Б. 2005. Информационная война: эволюция форм, средств и методов. – Социология власти. № 5. С. 121–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiunov O.I. Neitralitet v mezhdunarodnom prave [Neu trality in International Law]. Perm’. 1968. 158 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилов В.М. 2015. О «Глобальном праве» как формирующейся правовой суперсистеме. – Московский журнал международного права. № 4 (100). С. 4–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuzmukhamedov R.A. Dvizhenie neprisoedineniya i mezhdunarodnoe parvo [The Non-Aligned Movement and International Law]. Moscow: Nauka Publ. 1989. 187 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonjour E. 1946. Swiss neutrality: its history and meaning. London: Allen &amp; Unwin. 135 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkovskii N.L. Istoriya informatsionnykh voin: T. 2 (XX vek) [History of Information Wars. Vol. 2 (XX century)]. Sankt-Petersburg: Poligon Publ. 2003. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waldkirch von E. 1926. Die dauernde Neutralität der Schweis. Basel: Helbing und Lichtenhahn. 73 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waldkirch von E. Die dauernde Neutralität der Schweis. Basel: Helbing und Lichtenhahn. 1926. 73 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
