<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2017-4-19-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-223</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ТЕОРИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISSUES OF THEORY OF INTERNATIONAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИНЦИПЫ  МЕЖДУНАРОДНОГО  ПРАВА:  ПРОБЛЕМЫ  ПОНЯТИЙНОСОДЕРЖАТЕЛЬНОГО  ХАРАКТЕРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRINCIPLES  OF  INTERNATIONAL LAW:  CONCEPTUAL  AND  SUBSTANTIVE PROBLEMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0012-8795</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абашидзе</surname><given-names>А. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abashidze</surname><given-names>A. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аслан Хусейнович Абашидзе - доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой международного права.</p><p>171198, Миклухо-Маклая ул., 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aslan Kh. Abashidze - Doctor of Juridical Sciences, Professor, Head of the Department of International Law.</p><p>6, ul. Miklukho-Maklaya, Moscow, 171198</p></bio><email xlink:type="simple">abashidze_akh@rudn.university</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов (РУДН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>19</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абашидзе А.Х., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абашидзе А.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abashidze A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/223">https://www.mjil.ru/jour/article/view/223</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Учитывая то обстоятельство, что ни в нормативном, ни в доктринальном виде не существует исчерпывающего перечня принципов международного права, разъяснение связанных с ними вопросов понятийно-содержательного характера имеет большое значение не только для самого международного права и его адекватного понимания, но и для национального правоприменения, ибо национальные правовые системы государств, в том числе Российской Федерации, широко опираются на принципы международного права. В настоящей статье рассматриваются вопросы теоретического и практического характера, связанные с принципами международного права. При этом исследование не ограничивается рамками международного права и затрагивает другие общетеоретические аспекты права в целом, а также аспекты ненормативного характера. Статья отражает основные тезисы выступления проф. А.Х. Абашидзе перед судьями Верховного Суда РФ, состоявшегося по приглашению руководства Верховного Суда РФ  23 ноября 2017 г.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Настоящее исследование основано на значительном объеме материалов, включая международно-правовые акты, решения международных судебных учреждений, национальное законодательство Российской Федерации и решения высших судебных органов Российской Федерации, а также классические и современные доктринальные исследования российских и зарубежных авторов. Методологическую основу исследования составили общенаучные (метод логического и системного анализа, диалектический метод, методы дедукции и индукции) и частнонаучные (историко-правовой, сравнительно-правовой, формально-юридический, методы правового моделирования и прогнозирования) методы познания.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. На основе исследования доктринальных позиций российских и зарубежных авторов, международноправовых актов и международной судебной практики, а также  национального законодательства и судебной практики Российской Федерации, касающихся принципов международного права, автором делаются обобщения и выводы относительно связанных с принципами международного права проблем понятийно-содержательного характера.</p></sec><sec><title>Обсуждение и выводы</title><p>Обсуждение и выводы. В статье автор анализирует различные подходы к содержанию таких понятий, как «общие принципы международного права», «общепризнанные принципы международного права», «основные принципы международного права», «основополагающие принципы международного права» и «императивные нормы международного права». Автор приходит к выводу о том, что под «общепризнанными принципами международного права» и в западной, и в российской доктрине международного права понимаются «общие принципы международного права» или «общие принципы права, признанные цивилизованными нациями», которые также нередко именуются «основополагающими». Под указанными принципами подразумеваются, прежде всего, принципы, закрепленные в Уставе ООН, Декларации о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами в соответствии с Уставом ООН, 1970 г. и Хельсинкском заключительном акте СБСЕ 1975 г. Анализ международной судебной практики, главным образом Международного суда ООН, позволяет заключить, что различия между применяемыми Судом принципами не проводятся; все они, как закрепленные в Уставе ООН, т.е. «общепризнанные», так и другие (в частности, отраслевые, например принцип гуманизма) именуются «общими» принципами права. Более того, под понятие общих принципов права, согласно правовой доктрине, могут подпадать и моральные нормы, которые фрагментарно и декларативно уже нашли закрепление в международных документах и которые в перспективе могут укрепить свой международно-правовой статус и стать императивными нормами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Taking into account the fact that neither the normative nor the doctrinal form contains an exhaustive list of principles of international law, clarification of the issues of their concept and content problems is important not only for international law itself and its adequate understanding, but also for application of law at the national level, because the national legal systems of states, including the Russian Federation, are widely based on the principles of international law. This article deals with theoretical and practical issues related to the principles of international law, and the study is not limited to the framework of international law, but also covers other general theoretical aspects of law, as well as non-normative aspects. The article contains the main thesis of the speech of prof. Aslan Abashidze addressed the judges of the Supreme Court of the Russian Federation, held at the invitation of the guidance of the Supreme Court of the Russian Federation on November 23, 2017.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study is based on a considerable amount of materials, including international legal acts, decisions of international judicial institutions, national legislation of the Russian Federation and decisions of the highest judicial bodies of the Russian Federation, as well as classical and contemporary doctrinal studies of Russian and foreign authors. The methodological basis of the research was the general scientific methods (logical and system analysis, the dialectical method, methods of deduction and induction) and special methods of cognition (historical and legal, comparative legal and formal legal methods, method of legal modeling and forecasting).</p></sec><sec><title>Research results</title><p>Research results. On the basis of the study of the doctrinal positions of Russian and foreign authors, international legal acts and practice of international judicial institutions, as well as national legislation of the Russian Federation and the national court practice of the Russian Federation concerning the principles of international law, the author makes conclusions on the conceptual and substantive problems concerning the principles of international law.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>принципы международного права</kwd><kwd>общие принципы международного права</kwd><kwd>общепризнанные принципы международного права</kwd><kwd>основные принципы международного права</kwd><kwd>основополагающие принципы международного права</kwd><kwd>императивные нормы международного права</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international law</kwd><kwd>principles of international law</kwd><kwd>general principles of international law</kwd><kwd>generally recognized principles of international law</kwd><kwd>basic principles of international law</kwd><kwd>fundamental principles of international law</kwd><kwd>imperative norms of international law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Р.Л. 1968. Основные проблемы теории международного права. М.: Международные отношения. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov R.L. Osnovnye problemy teorii mezhdunarodnogo prava [The Main Problems of the Theory of International Law]. Moscow: Mezhdunarodnye otnosheniya Publ. 1968. 272 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земскова П.Е. 2010. Понятие общих принципов права, признанных цивилизованными нациями. – Вестник РГГУ. № 14. С. 200–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng B. General Principles of Law as Applied by International Courts and Tribunals. Cambridge: Cambridge University Press. 1953. 490 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартенс Ф.Ф. 1895. Современное международное право цивилизованных народов. Т. 1. 3-е изд. СПб.: Тип. М-ва пут. сообщ. (А. Бенке). 430 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernichenko S.V. Kontury mezhdunarodnogo prava [Contours of International Law]. Moscow: Nauchnaya kniga Publ. 2014. 592 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартенс Ф.Ф. 1904. Современное международное право цивилизованных народов. Т. 1. 5-е изд. СПб.: Тип. М-ва пут. сообщ. (А. Бенке). 468 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelsen H. Principles of International Law. New York: Holt, Rinehart &amp; Winston, 1967. 564 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирзаев Ф.С. 2017. Общие принципы международного права: принцип uti possidetis juris. – Московский журнал международного права. № 3. С. 32–37. DOI: 10.24833/0869-0049-2017-2-106-32-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martens F.F. Sovremennoe mezhdunarodnoe pravo tsivilizovannykh narodov T. 1. Izdanie tret’e [Modern International Law of Civilized Peoples. Vol. 1. 3rd  ed.]. Saint Petersburg: Tip. M-va put. soobsch. (A. Benke) Publ. 1895. 430 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тункин Г.И. 1970. Теория международного права. М.: Международные отношения. 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martens F.F. Sovremennoe mezhdunarodnoe pravo tsivilizovannykh narodov. T. 1. Izdanie pyatoe [Modern International Law of Civilized Peoples. Vol. 1. 5th  ed.]. Sankt- Petersburg: Tip. M-va put. soobsch. (A. Benke) Publ. 1904. 468 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тункин Г.И. 2009. Теория международного права. М.: Зерцало. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirzaev F.S. Obschie printsipy mezhdunarodnogo prava: printsip uti possidetis juris [General Principles of International Law: the principle of uti possidetis juris]. – Moscow Journal of International Law. 2017. No. 3. Р. 32–37. (In Russ.) DOI: 10.24833/0869-0049-2017-2106-32-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниченко С.В. 2014. Контуры международного права. М.: Научная книга. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oppenheim L. International Law. London: Longmans, Green, and Co. 1905. 1309 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng B. 1953. General Principles of Law as Applied by International Courts and Tribunals. Cambridge: Cambridge University Press. 490 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwatzenberger G. A Manual of International Law. 6th ed. London: Professional Books. 1976. 671 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kelsen H. 1967. Principles of International Law. New York: Holt, Rinehart &amp; Winston. 564 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaw M.N. International Law. 6th ed. Cambridge: Cambridge University Press. 2008.1708 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oppenheim L. 1905. International Law. London: Longmans, Green, and Co. 1309 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tunkin G.I. Teoriya mezhdunarodnogo prava [Theory of International Law]. Moscow: Mezhdunarodnye otnosheniya Publ. 1970. 511 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwatzenberger G. 1976. A Manual of International Law. 6th еd. London: Professional Books. 671 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tunkin G.I. Teoriya mezhdunarodnogo prava [Theory of International Law]. Moscow: Zertsalo Publ. 2009. 416 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shaw M.N. 2008. International Law. 6th еd. Cambridge: Cambridge University Press. 1708 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemskova P.E. Ponyatie obschikh printsipov prava, priznannykh tsivilizovannymi natsiyami [The Concept of General Principles of Law Recognized by Civilized Nations]. – Vestnik RGGU. 2010. No. 14. P. 200–205. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
