<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2014-2-37-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-20</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ ТЕРРИТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL LEGAL ISSUES OF TERRITORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Приобретательская давность в международном праве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prescription in International Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вылегжанин</surname><given-names>Александр Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vylegzhanin</surname><given-names>Alexander N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Екатерина Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>Ekaterina L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вылегжанин А.Н., Соколова Е.Л., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Соколова Е.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vylegzhanin A.N., Sokolova E.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/20">https://www.mjil.ru/jour/article/view/20</self-uri><abstract><p>В статье показано признание приобретательской давности как способа приобретения территории, в рамках международного права. Хотя в универсальных международных конвенциях само понятие «приобретательская давность» отсутствует, международные договоры используют близкое к нему по смыслу понятие «исторически сложившиеся правовые основания» как устоявшееся. Суть приобретательской давности – в легитимации длительного, фактического, мирного властвования над территорией. Многоликие теоретические построения природы, состава и видов приобретательской давности не воспроизводятся в международной судебной и арбитражной практике. Для нее главным является вопрос: кто из спорящих государств правомерно осуществлял и осуществляет в настоящее время суверенитет над конкретной спорной территорией. Вместе с тем, сам термин «приобретательская давность» в таких решениях встречается. При этом суды, арбитражи воздерживаются от дезавуирования официальных позиций государств, особенно совпадающих, относительно роли приобретательской давности в международном праве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article shows that prescription is recognized as a mode of acquisition of territory within International Law. Though there is no term “prescription” in universal international conventions such international treaties do operate with the term “historic title” as an accepted notion. The purpose of prescription is to be a legitimization of continued, factual and uncontested authority of a state over a territory. Different theoretical constructions of prescription in the teachings of specialists in International Law are not supported by International courts and arbitrations. For them what matters is which of the parties in a dispute has a sovereignty over the disputed territory. Nevertheless such courts and arbitrations usually do not consider the status of prescription in the modern International Law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международное право</kwd><kwd>исторический титул</kwd><kwd>территория</kwd><kwd>приобретательская давность.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International Law</kwd><kwd>historic title</kwd><kwd>territory</kwd><kwd>prescription</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Броунли Я. Международное право. Книга первая. Перев. С англ. Под ред. Г.И.Тункина. М. 1977. С. 208</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Броунли Я. Международное право. Книга первая. Перев. С англ. Под ред. Г.И.Тункина. М. 1977. С. 208</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownlies Principles of Public International Law. 8 Ed. By J.Crawford. Oxford University Press. 2012. P.220</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlies Principles of Public International Law. 8 Ed. By J.Crawford. Oxford University Press. 2012. P.220</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownlies Principles of Public International Law. 8 Ed. By J.Crawford. Oxford University Press. 2012. P. 244</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlies Principles of Public International Law. 8 Ed. By J.Crawford. Oxford University Press. 2012. P. 244</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р.А. Каламкарян, Ю.И. Мигачев Международное право: Учебник.- М.: Изд-во Эксмо, 2004. С. 468/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Р.А. Каламкарян, Ю.И. Мигачев Международное право: Учебник.- М.: Изд-во Эксмо, 2004. С. 468/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Матишов Г.Г., Моргунов Б.А.,Соколова Е.Л. Международно-правовая квалификация морских районов в качестве исторических вод. М. 2012. С. 5 и сл</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вылегжанин А.Н., Матишов Г.Г., Моргунов Б.А.,Соколова Е.Л. Международно-правовая квалификация морских районов в качестве исторических вод. М. 2012. С. 5 и сл</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевников Ф.И., Шармазанашвили. Международный Суд ООН. М. 1971. С. 86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожевников Ф.И., Шармазанашвили. Международный Суд ООН. М. 1971. С. 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M.N. Show. International Law. Sixth edition. Cambridge University Press. 2008. P. 504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M.N. Show. International Law. Sixth edition. Cambridge University Press. 2008. P. 504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энгельман И.Е. О давности по русскому гражданскому праву: историко-догматическое исследование, http://civil.consultant.ru/elib/books/2/page_15.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Энгельман И.Е. О давности по русскому гражданскому праву: историко-догматическое исследование, http://civil.consultant.ru/elib/books/2/page_15.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О давности по русскому гражданскому праву. Историко-догматическое исследование / Энгельман И.Е. - 3-е изд. - С.-Пб.: Судеб. вестн., 1901. С. 226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О давности по русскому гражданскому праву. Историко-догматическое исследование / Энгельман И.Е. - 3-е изд. - С.-Пб.: Судеб. вестн., 1901. С. 226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроций Г. О праве войны и мира. Три книги, в которых объясняются естественное право и право народов, а также принципы публичного права. Перев. С латинского А.Л. Саккетти. Под общ. ред. проф. Крылова С.Б. М. 1956. С. 231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гроций Г. О праве войны и мира. Три книги, в которых объясняются естественное право и право народов, а также принципы публичного права. Перев. С латинского А.Л. Саккетти. Под общ. ред. проф. Крылова С.Б. М. 1956. С. 231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право. В 2-х книгах: Перевод с английского. Кн. 1 / Броунли Я.; Под ред.: Тункин Г.И.; Пер.: Андрианов С.Н. - М.: Прогресс, 1977. С. 241</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право. В 2-х книгах: Перевод с английского. Кн. 1 / Броунли Я.; Под ред.: Тункин Г.И.; Пер.: Андрианов С.Н. - М.: Прогресс, 1977. С. 241</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фактор времени в праве международных договоров / Каламкарян Р.А.; Отв. ред.: Богданов О.В. - М.: Наука, 1989. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фактор времени в праве международных договоров / Каламкарян Р.А.; Отв. ред.: Богданов О.В. - М.: Наука, 1989. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко Б.М. Мирное решение территориальных споров. М.: 1982. С. 159-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко Б.М. Мирное решение территориальных споров. М.: 1982. С. 159-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко Б.М. Государственная территория. М.: 1974. С. 118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко Б.М. Государственная территория. М.: 1974. С. 118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симсон Э.К. О завладении по началам международного права , С.-Пб.: Типо-лит. Р. Голике, 1894. С. 148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симсон Э.К. О завладении по началам международного права , С.-Пб.: Типо-лит. Р. Голике, 1894. С. 148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право. В 2-х книгах: Перевод с английского. Кн. 1 / Броунли Я.; Под ред.: Тункин Г.И.; Пер.: Андрианов С.Н. - М.: Прогресс, 1977. С. 242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право. В 2-х книгах: Перевод с английского. Кн. 1 / Броунли Я.; Под ред.: Тункин Г.И.; Пер.: Андрианов С.Н. - М.: Прогресс, 1977. С. 242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко Б.М. Государственная территория. М.: 1974. С. 110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко Б.М. Государственная территория. М.: 1974. С. 110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международно-правовая квалификация морских районов в качестве исторических вод (теория и практика государств), / Вылегжанин А.Н., Матишов Г.Г., Моргунов Б.А., Соколова Е.Л., - М: МГИМО-Университет. 2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международно-правовая квалификация морских районов в качестве исторических вод (теория и практика государств), / Вылегжанин А.Н., Матишов Г.Г., Моргунов Б.А., Соколова Е.Л., - М: МГИМО-Университет. 2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juridical regime of historic waters, including historic bays” - Study prepared by the Secretariat. A/CN.4/143 Extract from the Yearbook of the International Law Commission: 1962. vol. II. P. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juridical regime of historic waters, including historic bays” - Study prepared by the Secretariat. A/CN.4/143 Extract from the Yearbook of the International Law Commission: 1962. vol. II. P. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История дипломатии. Т. 1. М. 1959. С. 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История дипломатии. Т. 1. М. 1959. С. 59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blum Y. Historical Titles in International Law. The Hage. 1965. P. 111, etc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blum Y. Historical Titles in International Law. The Hage. 1965. P. 111, etc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международно-правовая квалификация морских районов в качестве исторических вод (теория и практика государств) / Вылегжанин А.Н., Матишов Г.Г., Моргунов Б.А., Соколова Е.Л. - М: МГИМО-Университет. 2012. С. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международно-правовая квалификация морских районов в качестве исторических вод (теория и практика государств) / Вылегжанин А.Н., Матишов Г.Г., Моргунов Б.А., Соколова Е.Л. - М: МГИМО-Университет. 2012. С. 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниленко Г.М., Менжинский В.И. Процесс образования и действия международного обычного права. - Международное право и международный правопорядок. М., Академия наук СССР, Институт государства и права, 1981. С. 53-66. Вылегжанин А.Н., Каламкарян Р.А. Международный обычай как основной источник международного права. Государство и право. № 6, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даниленко Г.М., Менжинский В.И. Процесс образования и действия международного обычного права. - Международное право и международный правопорядок. М., Академия наук СССР, Институт государства и права, 1981. С. 53-66. Вылегжанин А.Н., Каламкарян Р.А. Международный обычай как основной источник международного права. Государство и право. № 6, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Dixon &amp; R.Mc Corquodale. Cases and Materials on International Law. Forth Edition. Oxford University press.2003. P. 235-236; 244-246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Dixon &amp; R.Mc Corquodale. Cases and Materials on International Law. Forth Edition. Oxford University press.2003. P. 235-236; 244-246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M.Dixon &amp; R.McCorquodale. Cases and Materials on International Law. Forth Edition. Oxford University press.2003. P. 246</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M.Dixon &amp; R.McCorquodale. Cases and Materials on International Law. Forth Edition. Oxford University press.2003. P. 246</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
