<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2016-2-96-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-141</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зарубежные аналитики о совершенствовании международно-правовых механизмов экосистемного управления в Арктике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Foreign Publications about Improving the International Legal Mechanisms for the Ecosystem-based Management in the Arctic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дудыкина</surname><given-names>Инна Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudykina</surname><given-names>Inna P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Аналитический центр при Правительстве Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Analytical Center for the Government of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>96</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дудыкина И.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дудыкина И.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dudykina I.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/141">https://www.mjil.ru/jour/article/view/141</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается, в контексте зарубежных правовых исследований, применимость международно-правовых механизмов экосистемного управления и экоменеджмента в Арктике, содержание и специфика таких механизмов, предложения по их адаптации к использованию в Арктическом регионе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article shows, in the context of international legal studies, legal instruments of the ecosystem-based management approach and the environmental management in the Arctic, the content of such instruments and peculiarities of its use in the High North.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экосистемное управление</kwd><kwd>Арктика</kwd><kwd>экоменеджмент</kwd><kwd>Арктический совет</kwd><kwd>ecosystem management</kwd><kwd>Arctic</kwd><kwd>environmental management</kwd><kwd>the Arctic Council</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное право. МГИМО МИД России под ред. А.Н. Вылегжанина. Том 2. - М. 2015. - С. 80-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное право. МГИМО МИД России под ред. А.Н. Вылегжанина. Том 2. - М. 2015. - С. 80-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freestone D. The conservation of Marine Ecosystems under International Law / International Law and the Conservation of Biological Diversity. Eds: M. Bowman and C. Redgwell. Kluwer Law International. London-The Hague - Boston. 1996. P. 100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freestone D. The conservation of Marine Ecosystems under International Law / International Law and the Conservation of Biological Diversity. Eds: M. Bowman and C. Redgwell. Kluwer Law International. London-The Hague - Boston. 1996. P. 100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bellinge I.B. Treaty of Ice. The New York Times: 23 june 2008. / www.nytimes.com/2008/06/23/opinion/23bellinger.html?_r=0&gt;.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bellinge I.B. Treaty of Ice. The New York Times: 23 june 2008. / www.nytimes.com/2008/06/23/opinion/23bellinger.html?_r=0&gt;.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chircop A7 et al. Governance of Marine Protected Areas in East Africa/Ocean Development and International Law. P. 1-33. At P. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chircop A7 et al. Governance of Marine Protected Areas in East Africa/Ocean Development and International Law. P. 1-33. At P. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andree Kirchner (Ed). International Maritime Environmental Law: Institutions, Implementation and Innovations. The Hague. 2003. P. 157 etc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andree Kirchner (Ed). International Maritime Environmental Law: Institutions, Implementation and Innovations. The Hague. 2003. P. 157 etc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Vidas (ed). Protecting the Polar Marine Environment Law and Policy for Pollution Prevention. Cambridge. 2007. Pp 72-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Vidas (ed). Protecting the Polar Marine Environment Law and Policy for Pollution Prevention. Cambridge. 2007. Pp 72-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CAFF MAP № 41. library.ARCTICportal.Org/1373/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CAFF MAP № 41. library.ARCTICportal.Org/1373/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosser M. and Fuchs C. Word Heritage and the Arctic.2008. whc.UNESCO.org/uploads/activities/documents/activity-548-1.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosser M. and Fuchs C. Word Heritage and the Arctic.2008. whc.UNESCO.org/uploads/activities/documents/activity-548-1.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.imo.org/About/Convention/StatusofConventions/Pages/Default.aspx.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.imo.org/About/Convention/StatusofConventions/Pages/Default.aspx.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere, 1940/161 UNTS193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere, 1940/161 UNTS193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laloude Marine Protected Areas in the Arctic/the Law of the sea and the Polar Region. Ed. E. Molenaar</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laloude Marine Protected Areas in the Arctic/the Law of the sea and the Polar Region. Ed. E. Molenaar</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.caff.is1996</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.caff.is1996</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koivurova T. «Governance of protected areas in the Arctic».2009.5 Utrecht Law Review.P.44-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koivurova T. «Governance of protected areas in the Arctic».2009.5 Utrecht Law Review.P.44-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inary Declaration/www.arctic-concil.org. Para.5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inary Declaration/www.arctic-concil.org. Para.5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OSPAR - Convention for the Protection of the Marine Environment of the North - East Atlantic, 1992. Lalonde S. cit. P. 105-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OSPAR - Convention for the Protection of the Marine Environment of the North - East Atlantic, 1992. Lalonde S. cit. P. 105-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O`Faircheallaigh C. Environmental Agreements in Canada: Canadian Institute of Resources Law. University of Calgary. 2006. 226 PP. At P. 14-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O`Faircheallaigh C. Environmental Agreements in Canada: Canadian Institute of Resources Law. University of Calgary. 2006. 226 PP. At P. 14-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szaro, R.; Sexton, W.T.; Malone, C.R. (1998). “The emergence of ecosystem management as a tool for meeting people’s needs and sustaining ecosystems”. Landscape and Urban Planning 40: pp. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szaro, R.; Sexton, W.T.; Malone, C.R. (1998). “The emergence of ecosystem management as a tool for meeting people’s needs and sustaining ecosystems”. Landscape and Urban Planning 40: pp. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Edward Grumbine. What Is Ecosystem Management? http://www.life.illinois.edu/ib/451/Grumbine%20(1994).pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Edward Grumbine. What Is Ecosystem Management? http://www.life.illinois.edu/ib/451/Grumbine%20(1994).pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young O. R. Arctic Futures: The Power of Ideas. Environmental Security in the Arctic Ocean. Ed. Paul Arthur Berkman and A. N. Vylegzhanin. Dordrecht, 2013. Pp. 123-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young O. R. Arctic Futures: The Power of Ideas. Environmental Security in the Arctic Ocean. Ed. Paul Arthur Berkman and A. N. Vylegzhanin. Dordrecht, 2013. Pp. 123-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLeod Kl, Leslie HM (eds) (2009) Ecosystem - based management for the oceans. Island press, Washington, DC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLeod Kl, Leslie HM (eds) (2009) Ecosystem - based management for the oceans. Island press, Washington, DC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warnaby, G., Alexander, A., Medway, D. (1998), “Town centre management in the UK: a review, synthesis and research agenda”, The International Review of Retail Distribution and Consumer Research, Vol. 8 No.1, 1998. Pp. 15-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warnaby, G., Alexander, A., Medway, D. (1998), “Town centre management in the UK: a review, synthesis and research agenda”, The International Review of Retail Distribution and Consumer Research, Vol. 8 No.1, 1998. Pp. 15-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ed. by Dennis Lock. The Gower Handbook of Management. Fourth edition. England, USA, 1998, p. 213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ed. by Dennis Lock. The Gower Handbook of Management. Fourth edition. England, USA, 1998, p. 213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">No 1836/93, Official Journal of the European Communities (OJ) 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">No 1836/93, Official Journal of the European Communities (OJ) 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michael S. Wenk. The Ueropean Union’s Eco - Management and Audit Scheme (EMAS). Springer, 2005. Р.5 ect.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michael S. Wenk. The Ueropean Union’s Eco - Management and Audit Scheme (EMAS). Springer, 2005. Р.5 ect.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brussard Peter, F; Reed Michael, J; Richard, Tracy C (1998). “Ecosystem Management: What is it really?” Landscape and Urban Planning 40: Pp. 9-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brussard Peter, F; Reed Michael, J; Richard, Tracy C (1998). “Ecosystem Management: What is it really?” Landscape and Urban Planning 40: Pp. 9-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
