<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2008-3-61-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-1363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL SECURITY LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международно-правовые аспекты обеспечения энергетической безопасности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Legal Aspects of Energy Security</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалев Александр Антонович – д. ю. н. , профессор, Заслуженный деятель науки РФ, зав. кафедрой международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr A. Kovalev – Doctor of Laws, professor, Honoured scientist of the Russian Federation, Chair of the Chair of International law</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилова</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilova</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шилова Наталья Леонидовна – к. ю. н. , преподаватель кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia L. Shilova – Ph. D. in Law, associate professor of the Chair of International law</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия МИД РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалев А.А., Шилова Н.Л., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев А.А., Шилова Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalev A.A., Shilova N.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/1363">https://www.mjil.ru/jour/article/view/1363</self-uri><abstract><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article covers essential legal aspects of international (global) energy security, based on the analysis of Energy Charter Treaty (1994) and G-8 summits documents. The balance between producers and consumers of energy and transit countries, energy efficiency and ecological aspects are the key issues for international energy security today. The Energy Charter Treaty provides a tangible contribution in the area of global energy security. Treaty’s binding mechanisms for investments protection and the issues of reliability of transit as well as the operations’ transparency of energy markets are designed to provide the international energy security. New energy players, China and India, should be involved into the cooperative dialogue on energy. One more aspect is to ensure that policies pursued by governments and international organizations provide the sustainable energy future.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
