<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-1335</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОКУМЕНТЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Европейский cоюз: к созданию правовых основ комплексной морской политики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The European Union: towards Creating the Legal basis of an Integrated Maritime policy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вылегжанин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vylegzhanin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вылегжанин Александр Николаевич – д.ю.н., профессор, член Научно-экспертного совета Морской коллегии при Правительстве РФ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr N. Vylegzhanin – Doctor of Laws, professor, member of the Scientific and Expert Council of the Marine Board of the Government of the Russian Federation</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>289</fpage><lpage>305</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вылегжанин А.Н., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vylegzhanin A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/1335">https://www.mjil.ru/jour/article/view/1335</self-uri><abstract><p>Вниманию читателей предлагается переведенный на русский язык текст документа, в котором изложена позиция Комиссии Европейских сообществ в отношении интеграции стран Европейского союза в сфере морской политики. Сообщение Комиссии об этой значимой политико-правовой позиции было направлено 10 октября 2007 года в органы Европейского союза, в государства – члены ЕС1. Это не первый официальный документ в области европейской морехозяйственной интеграции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article introduces the Communication from the Commission to the European parliament, the Council, the European economic and social committee and the committee of the regions – An Integrated Maritime Policy for the European Union (October, 10th 2007). The document communicates the position of the European Commission on integrating the EU member states activities in the maritime policy sphere. However, the communication of the Commission on this important political and legal position of 10th October 2007 is not the first official document in the European maritime economic integration. The article gives an extensive historical excursus of developing an integrated legal regime of regulating maritime and fishery activities of the EU. The extensive analysis of the legislation since 1970s enlightens the main stages of an integrated policy progress in this sphere.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
