В статье рассматриваются проблемы становлении нового международного экономического миропорядка применительно к транспортной сфере, с акцентом на возрастающую роль трубопроводных систем транспортировки, в регулировании которых важное значенье приобретает вопрос о гармонизации внутригосударственных и международно-правовых норм и принципов. Это предполагает принятие нового и совершенствование действующего законодательства, включая сферу обязательных технико-экономических требований безопасности к различным видам трубопроводов, с учётом национальных особенностей.
The article examines the legal problems of elaboration of the new international economic world order within the transport sphere, with the accent to the growing role of pipe lines systems of transportation. It is stressed that in the regulation of systems the important meaning belongs to the question of harmonization of national and international legal norms and principles. This presupposes the adoption of the new as well as developing the acting legislation including the sphere of regulation of obligatory technical-economic demands of safety of various kinds of pipe lines with the view of national peculiarities.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.