<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2014-1-196-220</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-13</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ И ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL PRIVATE AND CIVIL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепция «законных ожиданий иностранного инвестора» в практике международных инвестиционных арбитражей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept of “Legitimate Expectationsˮ of Foreign Investors in the International Investment Arbitration Practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рачков</surname><given-names>Илья Витальевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rachkov</surname><given-names>Ilia V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>196</fpage><lpage>220</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рачков И.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рачков И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rachkov I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/13">https://www.mjil.ru/jour/article/view/13</self-uri><abstract><p>На примере практики международных инвестиционных арбитражей в статье раскрывается содержание понятия «законные ожидания инвестора». Этот термин не используется дву- и многосторонних международных договорах России о защите и поощрении иностранных инвестиций. Тем не менее, как следует из практики международных инвестиционных арбитражей, «законные ожидания инвестора» – это составная часть стандарта справедливого и равного обращения с иностранным инвестором со стороны государства, принимающего инвестиции. Только если государство дало иностранному инвестору специфические заверения и гарантия, это порождает у инвестора законные ожидания. Если государство не выполнило эти заверения и гарантии, оно не оправдало тем самым законные ожидания инвестора и, следовательно, нарушило обязательство по справедливому и равному обращению с иностранным инвестором. За это государство может нести международно-правовую ответственность перед инвестором, если тот подаст иск к государству в международный инвестиционный арбитраж.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the practice of international investment arbitral tribunals this article outlines the notion of “legitimate expectations of investors”. This notion is not used in bi- is not used in biand multilateral international investment treaties of Russia. However, as follows from the practice of international investment arbitral tribunals, legitimate expectations of investors constitute an integral part of the standard of fair and equitable treatment of foreign investor by the state hosting foreign investments. Only if a state gives specific representations and warranties to the investor, this creates legitimate expectations of the investor. If the state failed to perform such representations and warranties, it will not meet legitimate expectations of the foreign investor and, therefore, violated its obligation to treat such investor fairly and equitably. This may trigger liability of such state under international law towards the foreign investor, should he fi le a claim against such state with an international investment arbitral tribunal.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иностранные инвестиции</kwd><kwd>справедливое и равное обращение</kwd><kwd>международные договоры о поощрении и защите инвестиций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign investments</kwd><kwd>fair and equitable treatment</kwd><kwd>international treaties of promotion and protection of foreign investments</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малянова А.Н. Обязательства по праву ВТО: коллективные или двусторонние?// «Внешнеторговое право», 2007 г., № 2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малянова А.Н. Обязательства по праву ВТО: коллективные или двусторонние?// «Внешнеторговое право», 2007 г., № 2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пашковская И.Г. Варианты реагирования Россией на принятие Евросоюзом Третьего законодательного пакета по энергетике//Право и политика. 2011. № 5. С. 832-841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пашковская И.Г. Варианты реагирования Россией на принятие Евросоюзом Третьего законодательного пакета по энергетике//Право и политика. 2011. № 5. С. 832-841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алиев А. Оценка поведения инвестора при определении нарушения режима справедливого и равного обращения.//Соотношение права иностранных инвестиций и экологического права: сборник статей/А. Алиев, А. Базарбаева, Д. Байдельдинов и др.; под ред. А. Алиева, С. Крупко, А. Трунка. М.: Норма, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алиев А. Оценка поведения инвестора при определении нарушения режима справедливого и равного обращения.//Соотношение права иностранных инвестиций и экологического права: сборник статей/А. Алиев, А. Базарбаева, Д. Байдельдинов и др.; под ред. А. Алиева, С. Крупко, А. Трунка. М.: Норма, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайстлингер М. Международные и национальные нормы экологического права в международных инвестиционных спорах: практика по делу «Металклад»//Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гайстлингер М. Международные и национальные нормы экологического права в международных инвестиционных спорах: практика по делу «Металклад»//Там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напперт С. «Ползучая» экспроприация. Оценка поведения инвестора при определении нарушения режима справедливого и равного обращения.//Там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Напперт С. «Ползучая» экспроприация. Оценка поведения инвестора при определении нарушения режима справедливого и равного обращения.//Там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рачков И.В. Экологическое право как инструмент «ползучей» экспроприации: компенсируемые и некомпенсируемые изъятия//там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рачков И.В. Экологическое право как инструмент «ползучей» экспроприации: компенсируемые и некомпенсируемые изъятия//там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хофманн М. Взаимодействие права иностранных инвестиций и международного экологического права//там же.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хофманн М. Взаимодействие права иностранных инвестиций и международного экологического права//там же.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Kinnear. The continuing development of the fair and equitable treatment standard// Andrea Bjorklund et al., eds. Investment Treaty Law: Current Issues III. British Institute of International and Comparative Law. P. 207-238. London, 2008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Kinnear. The continuing development of the fair and equitable treatment standard// Andrea Bjorklund et al., eds. Investment Treaty Law: Current Issues III. British Institute of International and Comparative Law. P. 207-238. London, 2008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Douglas. Nothing if not critical for investment treaty arbitration: Occidental, Eureko and Methanex. Arbitration International. 22. P. 28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Douglas. Nothing if not critical for investment treaty arbitration: Occidental, Eureko and Methanex. Arbitration International. 22. P. 28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Newcombe and L. Paradell. Law and Practice of Investment Treaties: Standards of Treatment. Kluwer Law International. 2009, pp. 291 -294</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Newcombe and L. Paradell. Law and Practice of Investment Treaties: Standards of Treatment. Kluwer Law International. 2009, pp. 291 -294</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Salacuse. The Law of Investment Treaties. Oxford University Press. Oxford. 2010, pp. 237-238</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Salacuse. The Law of Investment Treaties. Oxford University Press. Oxford. 2010, pp. 237-238</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
