<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2009-3-198-211</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-1129</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ МОРСКОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW OF THE SEA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Правила поиска и разведки полиметаллических конкреций в Международном районе морского дна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulations on Prospecting and Exploration of the Polymetallic Nodules in the International Seabed Area</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носиков</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nosikov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Носиков Андрей Николаевич – аспирант кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey N. Nosikov – post-graduate student of the chair of International law</p></bio><email xlink:type="simple">andrey.nosikov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>198</fpage><lpage>211</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Носиков А.Н., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Носиков А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nosikov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/1129">https://www.mjil.ru/jour/article/view/1129</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу одного из ключевых документов в области деятельности государств по поиску, разведке и разработке минеральных ресурсов Международного района морского дна – Правил поиска, разведки и разработки полиметаллических конкреций в Международном районе морского дна. Указанные Правила явились первым документом, который развивает положения Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. и устанавливает детальную правовую базу для деятельности государств на морском дне, а также служит основой для принятия Международным органом по морскому дну аналогичных правил в отношении железомарганцевых конкреций и кобальтоносных корок в будущем. Для ясности изложения и удобства читателя статья построена соответственно структуре самих Правил с параллельным анализом наиболее важных положений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses one of the key documents regarding the activity of the states on prospecting, exploration and exploitation of the mineral resources of the International seabed area – the Regulations on prospecting, exploration and exploitation of the polymetallic nodules in the International seabed area. The mentioned Regulations were the first to develop the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982, set forth a legal framework for the states’ activity in the area, and also serve as a basis for adoption of the similar regulations on ferromanganese nodules and cobalt-rich crusts by the international seabed authority in future. For the purposes of clarity and readers’ convenience the narration of the article resembles the structure of the regulations with the concurrent analysis of the most important issues being given at the same time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Международный орган по морскому дну</kwd><kwd>Международный район морского дна</kwd><kwd>полиметаллические конкреции</kwd><kwd>Конвенция ООН по морскому праву 1982 г.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>International seabed area</kwd><kwd>International seabed authority</kwd><kwd>polymettalic nodules</kwd><kwd>UN Convention on the Law of the Sea 1982</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов Ю.М., Кривчикова Э.С. Действующее международное право: Учебное пособие. Документы в 2-х томах. Т. 2 М.: Международные отношения, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колосов Ю.М., Кривчикова Э.С. Действующее международное право: Учебное пособие. Документы в 2-х томах. Т. 2 М.: Международные отношения, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Michael W. Lodge // The International Seabed Authority’s regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area – http://www.dundee.ac.uk/cepmlp/journal/html/vol10/article10-2.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Michael W. Lodge // The International Seabed Authority’s regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area – http://www.dundee.ac.uk/cepmlp/journal/html/vol10/article10-2.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
