<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2015-3-252-264</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-106</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОЛОСА МОЛОДЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VOICES OF THE YOUNG</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Общий закон о корпорациях штата Делавэр: порядок проведения слияний и присоединений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Delaware General Corporation Law: Business Corporations Merger (consolidation) Transactions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмин</surname><given-names>Станислав Евгеньевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmin</surname><given-names>Stanislav E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stanislav.kuzmin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ЗАО «ХелиВерт»; МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint-stock company “HeliVert”; MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>252</fpage><lpage>264</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмин С.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмин С.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmin S.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/106">https://www.mjil.ru/jour/article/view/106</self-uri><abstract><p>Изучение и анализ законодательства США о слияниях и поглощениях компаний (корпораций) с позиций сравнительно-правового исследования позволяет точнее и глубже представить состояние современного зарубежного законодательства в сфере корпоративного регулирования, выявить особенности такого регулирования, дать анализ перспектив его развития и возможностей воздействия на российских субъектов внешнеэкономической деятельности. Поскольку наиболее популярной юрисдикцией для регистрации корпораций в США является штат Делавэр, в настоящей статье вопросы регулирования порядка слияния (присоединения) корпораций будут рассмотрены на примере Общего закона о корпорациях этого штата. Образцу регулирования порядка проведения слияний и присоединений штата Делавэр следуют во многих североамериканских штатах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study and analysis of U.S. law on mergers and acquisitions of companies (corporations) from the standpoint of comparative legal studies allow more accurately and deeper to represent the state of the modern foreign legislation in the sphere of corporate regulation, to identify the features of such regulation, to provide an analysis of its development prospects and opportunities of influence on the Russian economic agents. Since the most popular jurisdiction for registration of corporations in the United States is Delaware, in this article will be considered issues of legal regulation of conduct of merger (consolidation) on the example of the General Corporation law of this state. The pattern of regulation of merger (consolidation) of the state of Delaware is followed by the majority of the United States.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>слияния и присоединения</kwd><kwd>корпорации</kwd><kwd>общее собрание акционеров</kwd><kwd>совет директоров</kwd><kwd>дочерняя корпорация</kwd><kwd>mergers and acquisitions</kwd><kwd>Corporation</kwd><kwd>General meeting of shareholders</kwd><kwd>Board of Directors</kwd><kwd>subsidiary company</kwd><kwd>acquisition vehicle</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пичков О.Б. Прямые инвестиции российских компаний в США. Вестник Академии (Московская академия предпринимательства при Правительстве Москвы), 2011, № 2, стр. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пичков О.Б. Прямые инвестиции российских компаний в США. Вестник Академии (Московская академия предпринимательства при Правительстве Москвы), 2011, № 2, стр. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зименкова О.Н., Вершинина Е.В., Бурова Е.С. Реорганизация в форме слияния и присоединения акционерных обществ РФ и предпринимательских корпораций США: сравнительно-правовой анализ // Московский журнал международного права. -2015. -№ 2 (98). -С. 122-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зименкова О.Н., Вершинина Е.В., Бурова Е.С. Реорганизация в форме слияния и присоединения акционерных обществ РФ и предпринимательских корпораций США: сравнительно-правовой анализ // Московский журнал международного права. -2015. -№ 2 (98). -С. 122-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохан Патрик А. Слияния, поглощения и реструктуризация компаний / Патрик А. Гохан; Пер. с англ. -3-е изд. -М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. С. 132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гохан Патрик А. Слияния, поглощения и реструктуризация компаний / Патрик А. Гохан; Пер. с англ. -3-е изд. -М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. С. 132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kenyon-Slade Stephen. Mergers and takeovers in the US and UK: Law and Practice - New York: Oxford University Press. 2005. p. 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenyon-Slade Stephen. Mergers and takeovers in the US and UK: Law and Practice - New York: Oxford University Press. 2005. p. 128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carney, Fundamental Corporate Changes, Minority Shareholders and Business Purpose, 1980 Am. B. Found. Res. J. 69 (1980).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carney, Fundamental Corporate Changes, Minority Shareholders and Business Purpose, 1980 Am. B. Found. Res. J. 69 (1980).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manning, The Shareholder’s Appraisal Remedy: An Essay for Frank Coker, 72 Yale L.J. 223 (1962).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manning, The Shareholder’s Appraisal Remedy: An Essay for Frank Coker, 72 Yale L.J. 223 (1962).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vestal, The Rights of Dissenting Shareholders: Protecting the Owners Manning Forgot, 37 Kan. L. Rev. 349 (1989).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vestal, The Rights of Dissenting Shareholders: Protecting the Owners Manning Forgot, 37 Kan. L. Rev. 349 (1989).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гетьман-Павлова И.В., Цыганкова Е.В., Шахова В.В. Меры защиты от враждебных поглощений // Юрист. -М.: Юрист, 2008, № 8. -С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гетьман-Павлова И.В., Цыганкова Е.В., Шахова В.В. Меры защиты от враждебных поглощений // Юрист. -М.: Юрист, 2008, № 8. -С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kenyon-Slade Stephen. Mergers and takeovers in the US and UK: Law and Practice - New York: Oxford University Press. 2005. p. 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenyon-Slade Stephen. Mergers and takeovers in the US and UK: Law and Practice - New York: Oxford University Press. 2005. p. 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chapter 72, formerly HOUSE BILL NO. 127. Approved June 30, 2013. AN ACT TO AMEND TITLE 8 OF THE DELAWARE CODE RELATING TO THE GENERAL CORPORATION LAW. http://delcode.delaware.gov/sessionlaws/ga147/chp072.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapter 72, formerly HOUSE BILL NO. 127. Approved June 30, 2013. AN ACT TO AMEND TITLE 8 OF THE DELAWARE CODE RELATING TO THE GENERAL CORPORATION LAW. http://delcode.delaware.gov/sessionlaws/ga147/chp072.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://delcode.delaware.gov/title8/c001/sc01/index.shtml</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://delcode.delaware.gov/title8/c001/sc01/index.shtml</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Western Air Lines, Inc. v. Allgeheny Airlines, Inc., 313 A.2d 145, 154 (Del. Ch. 1973).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Western Air Lines, Inc. v. Allgeheny Airlines, Inc., 313 A.2d 145, 154 (Del. Ch. 1973).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis v. Anderson, 477 A.2d 1040 (Del. 1984); Kramer v. Western Pac. Indus., Inc., 546A.2d 348 (Del. 1988).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis v. Anderson, 477 A.2d 1040 (Del. 1984); Kramer v. Western Pac. Indus., Inc., 546A.2d 348 (Del. 1988).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merritt v. Colonial Foods, Inc. 505 A.2d 757 (Del. Ch. 1986).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merritt v. Colonial Foods, Inc. 505 A.2d 757 (Del. Ch. 1986).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
