<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2009-3-62-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-1035</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL SECURITY LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепция гуманитарной интервенции и действующее международное право</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Concept of Humanitarian Intervention and Applicable International Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайымбетова</surname><given-names>Ж. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaiymbetova</surname><given-names>J. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шайымбетова Жылдыз Казбековна – аспирант кафедры международного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Jyldyz K. Shaiymbetova – post-graduate student of the Chair of International Law</p></bio><email xlink:type="simple">jika16@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>62</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шайымбетова Ж.К., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шайымбетова Ж.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shaiymbetova J.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/1035">https://www.mjil.ru/jour/article/view/1035</self-uri><abstract><p>Концепция гуманитарной интервенции является одной из основных проблем современного миропорядка. Речь идет о ее правовой необоснованности и спорной легитимности. Термин «гуманитарная интервенция» был введен западными странами для оправдания применения вооруженной силы против другого государства в целях защиты прав человека в этой стране вопреки воле его правительства. В данной статье под гуманитарной интервенцией понимается применение вооруженной силы одним или более государствами против другого государства с целью защиты прав населения на территории этого государства без его согласия.В статье раскрывается понятие и содержание гуманитарной интервенции, проводится ее разграничение со смежными понятиями. Это необходимо в связи с тем, что концепция гуманитарной интервенции является доктринальной конструкцией, что нет общепризнанного международного документа, в котором давалось бы ее исчерпывающее понятие.В статье обосновывается противоправность гуманитарной интервенции. Для того чтобы межгосударственное сотрудничество в области защиты прав человека в критических ситуациях развивалось в рамках современного действующего мирового порядка, необходимо применять международно-правовые механизмы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The concept of humanitarian intervention is one of the main problems of contemporary world order. The point is that the humanitarian intervention is legally inconsistent. The term “humanitarian intervention” was brought into service by western states and scientists to justify the use of military force against other state for human rights protection in this state, against will of its government.Humanitarian intervention may be defined as the use of force by one or more states against another state with the aim of protection of human rights – citizens of this state that is human rights protection within the territory of another state without either the permission of its legitimate government or the authorization of the UN Security Council.The article considers the content of humanitarian intervention, as well as its differentiation from the closely-related concepts. It is necessary because of the term “humanitarian intervention” is doctrinal construction; there is no acknowledged international instrument which gives a definition of this term.The conclusion of the article is to show the illegality of humanitarian intervention. The task is that international cooperation for the human rights protection in crisis situations develops within contemporary applicable international law.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гуманитарная интервенция</kwd><kwd>права человека</kwd><kwd>принцип неприменения силы</kwd><kwd>принцип невмешательства</kwd><kwd>государственный суверенитет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>humanitarian intervention</kwd><kwd>human rights</kwd><kwd>non-use of force</kwd><kwd>the principle of non-intervention</kwd><kwd>state sovereignty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вне конфронтации. Международное право в период после «холодной войны»: Сборник статей. М.: Спарк, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вне конфронтации. Международное право в период после «холодной войны»: Сборник статей. М.: Спарк, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Действующее международное право. М., 2002. Т. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Действующее международное право. М., 2002. Т. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташкин В.А. Гуманитарная интервенция в глобализирующемся мире // Юрист-международник. 2003. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карташкин В.А. Гуманитарная интервенция в глобализирующемся мире // Юрист-международник. 2003. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов Н.Б. Защита сограждан, находящихся в опасности за рубежом // Международная жизнь. 1995. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов Н.Б. Защита сограждан, находящихся в опасности за рубежом // Международная жизнь. 1995. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Е. Суверенитет. Незыблемый и неделимый. Суверенитет государства может быть ограничен, если оно им злоупотребляет // Международная жизнь. 2004. № 7–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова Е. Суверенитет. Незыблемый и неделимый. Суверенитет государства может быть ограничен, если оно им злоупотребляет // Международная жизнь. 2004. № 7–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашук И.И., Лукашук О.И. Толкование норм международного права. М.: Nota Bene, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукашук И.И., Лукашук О.И. Толкование норм международного права. М.: Nota Bene, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макфарлейн Нил С. Многосторонние интервенции после распада биполярности // Международные процессы. 2003. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макфарлейн Нил С. Многосторонние интервенции после распада биполярности // Международные процессы. 2003. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеев Ю.Н. Реабилитация адекватного и пропорционального применения силы // Московский журнал международного права. 2004. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малеев Ю.Н. Реабилитация адекватного и пропорционального применения силы // Московский журнал международного права. 2004. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев А.А. Суверенитет государства в современном мире. Международно-правовые аспекты. М.: Научная книга, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев А.А. Суверенитет государства в современном мире. Международно-правовые аспекты. М.: Научная книга, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поликанов Д. Концепция «принуждения к миру»: теория и практика // Азия и Африка сегодня. 2004. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поликанов Д. Концепция «принуждения к миру»: теория и практика // Азия и Африка сегодня. 2004. № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушаков Н.А. Принцип единогласия великих держав в Организации Объединенных Наций. М., 1956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ушаков Н.А. Принцип единогласия великих держав в Организации Объединенных Наций. М., 1956.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров В.Н. ООН и проблемы войны и мира. М.: Международные отношения, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоров В.Н. ООН и проблемы войны и мира. М.: Международные отношения, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлестов О.Н. Гуманитарная интервенция: политические и международно-правовые аспекты // Юрист-международник. 2005. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хлестов О.Н. Гуманитарная интервенция: политические и международно-правовые аспекты // Юрист-международник. 2005. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлестов О.Н. Понятие гуманитарной интервенции // Поддержка ООН. Сила права. 2005. Бюллетень № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хлестов О.Н. Понятие гуманитарной интервенции // Поддержка ООН. Сила права. 2005. Бюллетень № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниченко С.В. Гуманитарная интервенция: международная противоправность // Актуальные международно-правовые и гуманитарные проблемы: Сборник статей. ДА МИД России. Вып. II. М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черниченко С.В. Гуманитарная интервенция: международная противоправность // Актуальные международно-правовые и гуманитарные проблемы: Сборник статей. ДА МИД России. Вып. II. М., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниченко С.В. Операция НАТО в Югославии и международное право // Международная жизнь. 1999. № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черниченко С.В. Операция НАТО в Югославии и международное право // Международная жизнь. 1999. № 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниченко С.В. Правовые аспекты соотношения государственного суверенитета и противодействия новым угрозам и вызовам // Актуальные международно-правовые и гуманитарные проблемы: Сборник статей. ДА МИД России. Вып. VI. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черниченко С.В. Правовые аспекты соотношения государственного суверенитета и противодействия новым угрозам и вызовам // Актуальные международно-правовые и гуманитарные проблемы: Сборник статей. ДА МИД России. Вып. VI. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черниченко С.В. Теория международного права. Т. 2: Старые и новые теоретические проблемы. М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черниченко С.В. Теория международного права. Т. 2: Старые и новые теоретические проблемы. М., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нелiп М.I, Мережко О.О. Силовий захист прав людини. Киiв, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нелiп М.I, Мережко О.О. Силовий захист прав людини. Киiв, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffmann S. The Politics and Ethics of Military Intervention // Survival. 1996. Vol. 37, № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffmann S. The Politics and Ethics of Military Intervention // Survival. 1996. Vol. 37, № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Humanitarian Intervention: Legal and Political Aspects. Copenhagen: Danish Institute of International Affairs, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humanitarian Intervention: Legal and Political Aspects. Copenhagen: Danish Institute of International Affairs, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Responsibility to Protect. Report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty. December 2001. Ottawa: International Development Research Centre, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Responsibility to Protect. Report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty. December 2001. Ottawa: International Development Research Centre, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Use of Force for Humanitarian Purposes/ Enforcement Action for Humanitarian Purposes and Humanitarian Intervention// Advisory Committee on Human Rights and Foreign Policy and Advisory Committee on Issues of Public International Law. Report No. 15. The Hague, 18 June. 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Use of Force for Humanitarian Purposes/ Enforcement Action for Humanitarian Purposes and Humanitarian Intervention// Advisory Committee on Human Rights and Foreign Policy and Advisory Committee on Issues of Public International Law. Report No. 15. The Hague, 18 June. 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
