<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimolaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский журнал международного права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Journal of International Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0049</issn><issn pub-type="epub">2619-0893</issn><publisher><publisher-name>Moscow State Institute of International Relations</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/0869-0049-2015-3-197-208</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimolaw-102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW OF THE EUROPEAN UNION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актуальные аспекты правовой защиты персональных данных в Европейском союзе, США и России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Topical Aspects of the Legal protection of Personal Data in the European Union, the United States and Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюков</surname><given-names>Михаил Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Birukov</surname><given-names>Mikhail M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kafedra-ide@mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО (У) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO-University MFA Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>197</fpage><lpage>208</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бирюков М.М., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бирюков М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Birukov M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mjil.ru/jour/article/view/102">https://www.mjil.ru/jour/article/view/102</self-uri><abstract><p>В Европейском союзе высокие стандарты в сфере защиты персональных данных были установлены два десятка лет назад. В дальнейшем в целом ряде европейских правовых источников эти стандарты развивались и дополнялись, и в настоящее время защита персональных данных в соответствии с правом ЕС входит в число основных прав человека. В Евросоюзе доминирует тенденция универсального подхода к защите персональных данных, гармонизации и унификации соответствующих норм права ЕС для всех 28 государств-членов. В сравнении с этим в США принимаются акты, ограничивающие использование персональных данных в отдельных узких сферах (в медицинских документах, кредитных отчетах, видеозаписях и т.д.). В России в области защиты персональных данных выработана обширная правовая база с учетом принципов Конвенции Совета Европы №108 от 28.01.1981 г. В связи с обострившейся во всем мире проблемой терроризма во многих странах усиливаются меры безопасности, увеличивающие возможности правоохранительных органов получать доступ к персональной информации без уведомления пользователей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the European Union the highest standards in the field of personal data protection were established two decades ago. Going forward, in a number of European legal sources, these standards have been developed and supplemented, and now the protection of personal data in accordance with EU law is among the fundamental Human Rights. The EU is dominated by the trend of a universal approach to the protection of personal data, the harmonization and unification of the relevant rules of EU law for all 28 Member States. In comparison, the United States has been adopting laws restricting the use of personal data in certain narrow areas (in the medical records, credit reports, video records, etc.) In Russia an extensive regulatory framework has been developed in the field of personal data protection taking into account the principles of the Council of Europa Convention №108 as of 28.01.1981. Due to the escalating and aggravating global issue of terrorism many countries have enhanced the security measures that increase the ability of law enforcement to access personal information without notifying the users.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>персональные данные</kwd><kwd>право ЕС (ДЕС</kwd><kwd>ДФЕС)</kwd><kwd>США (USA Patriot Act</kwd><kwd>Акт о свободе США 2015 г.</kwd><kwd>Safe Harbor Privacy Principles)</kwd><kwd>право «на цифровое забвение» в Интернете</kwd><kwd>Россия - Федеральный закон «О персональных данных» от 27.07.2006 г. с изменениями 01.09.2015 г.</kwd><kwd>Personal data</kwd><kwd>the Law of the EU (TEU</kwd><kwd>TFEU)</kwd><kwd>USA Patriot Act</kwd><kwd>the Act on the freedom of the United States in 2015</kwd><kwd>Safe Harbor Privacy Principles</kwd><kwd>right to digital “oblivion” in the Internet</kwd><kwd>Russian Federal Law “On personal Data” as of 27.07.2006 with amendments of 01.09.2015</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Директива 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета от 24 октября 1995 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Директива 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета от 24 октября 1995 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства транспорта РФ № 243 от 19 июля 2012 г. «Об утверждении Порядка формирования и ведения автоматизизированных централизованных баз персональных данных о пассажирах, а также предоставления содержащихся в них данных».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Министерства транспорта РФ № 243 от 19 июля 2012 г. «Об утверждении Порядка формирования и ведения автоматизизированных централизованных баз персональных данных о пассажирах, а также предоставления содержащихся в них данных».</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
